Skip to main content
Top
Published in: Journal of General Internal Medicine 8/2009

Open Access 01-08-2009 | Populations at Risk

Acculturation and Colorectal Cancer Screening Among Older Latino Adults: Differential Associations by National Origin

Authors: Aimee Afable-Munsuz, PhD, Su-Ying Liang, PhD, Ninez A. Ponce, MPP, PhD, Judith M. E. Walsh, MD, MPH

Published in: Journal of General Internal Medicine | Issue 8/2009

Login to get access

ABSTRACT

BACKGROUND

Although modest improvements in colorectal cancer (CRC) screening utilization have occurred, rates remain low among Latinos. It is unclear whether acculturation plays a role in the utilization of CRC screening.

OBJECTIVE

This study aimed to examine the relationships between acculturation and CRC screening among older Mexican, Puerto-Rican and Cuban adults.

DESIGN

Cross-sectional observational study.

SUBJECTS

Latinos 50 years and older, never diagnosed with CRC, and who were surveyed in the 2000, 2003 and 2005 National Health Interview Survey (NHIS).

MEASURES

We measured acculturation with US nativity and language of interview, and examined three different CRC screening outcomes: fecal occult blood test (FOBT) in the past year, up-to-date endoscopy and any up-to-date CRC screening. Logistic regression models were adjusted for predisposing, enabling and health-care need factors consistent with the behavioral model of health-care utilization.

MAIN RESULTS

In adjusted analyses, US nativity was positively associated with up-to-date endoscopy among Mexicans (OR: 1.5; 95% CI: 1.1, 2.2), but negatively associated with FOBT in the past year among Puerto Ricans (OR: 0.3; 95% CI: 0.2, 0.7). In contrast to this latter finding among Puerto Ricans, English language interview was positively associated with FOBT in the past year (OR: 2.5; 95% CI: 1.1, 5.4).

CONCLUSION

Results underscore the importance of stratification by national origin in studies of acculturation and cancer screening and of targeting less acculturated adults to promote CRC screening. Clinicians, however, should consider the complexity of acculturation and treat US nativity and language preference as independent dimensions among their Latino patients.
Literature
1.
2.
go back to reference Levin B, Lieberman DA, McFarland B, et al. Screening and surveillance for the early detection of colorectal cancer and adenomatous polyps, 2008: a joint guideline from the American Cancer Society, the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer, and the American College of Radiology. Gastroenterology. 2008; 1345: 1570–95.PubMedCrossRef Levin B, Lieberman DA, McFarland B, et al. Screening and surveillance for the early detection of colorectal cancer and adenomatous polyps, 2008: a joint guideline from the American Cancer Society, the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer, and the American College of Radiology. Gastroenterology. 2008; 1345: 1570–95.PubMedCrossRef
3.
go back to reference Phillips KA, Liang SY, Ladabaum U, et al. Trends in colonoscopy for colorectal cancer screening. Med Care. 2007; 452: 160–7.PubMedCrossRef Phillips KA, Liang SY, Ladabaum U, et al. Trends in colonoscopy for colorectal cancer screening. Med Care. 2007; 452: 160–7.PubMedCrossRef
4.
go back to reference Ananthakrishnan AN, Schellhase KG, Sparapani RA, Laud PW, Neuner JM. Disparities in colon cancer screening in the Medicare population. Arch Intern Med. 2007; 1673: 258–64.PubMedCrossRef Ananthakrishnan AN, Schellhase KG, Sparapani RA, Laud PW, Neuner JM. Disparities in colon cancer screening in the Medicare population. Arch Intern Med. 2007; 1673: 258–64.PubMedCrossRef
5.
go back to reference Shih YC, Zhao L, Elting LS. Does Medicare coverage of colonoscopy reduce racial/ethnic disparities in cancer screening among the elderly? Health Aff (Millwood). 2006; 254: 1153–62.CrossRef Shih YC, Zhao L, Elting LS. Does Medicare coverage of colonoscopy reduce racial/ethnic disparities in cancer screening among the elderly? Health Aff (Millwood). 2006; 254: 1153–62.CrossRef
6.
go back to reference Liang SY, Phillips KA, Nagamine M, Ladabaum U, Haas JS. Rates and predictors of colorectal cancer screening. Prev Chronic Dis. 2006; 34: A117.PubMed Liang SY, Phillips KA, Nagamine M, Ladabaum U, Haas JS. Rates and predictors of colorectal cancer screening. Prev Chronic Dis. 2006; 34: A117.PubMed
7.
go back to reference Swan J, Breen N, Coates RJ, Rimer BK, Lee NC. Progress in cancer screening practices in the United States: results from the 2000 National Health Interview Survey. Cancer. 2003; 976: 1528–40.PubMedCrossRef Swan J, Breen N, Coates RJ, Rimer BK, Lee NC. Progress in cancer screening practices in the United States: results from the 2000 National Health Interview Survey. Cancer. 2003; 976: 1528–40.PubMedCrossRef
8.
go back to reference Goel MS, Wee CC, McCarthy EP, Davis RB, Ngo-Metzger Q, Phillips RS. Racial and ethnic disparities in cancer screening: the importance of foreign birth as a barrier to care. J Gen Intern Med. 2003; 1812: 1028–35.PubMedCrossRef Goel MS, Wee CC, McCarthy EP, Davis RB, Ngo-Metzger Q, Phillips RS. Racial and ethnic disparities in cancer screening: the importance of foreign birth as a barrier to care. J Gen Intern Med. 2003; 1812: 1028–35.PubMedCrossRef
9.
go back to reference Gany FM, Herrera AP, Avallone M, Changrani J. Attitudes, knowledge, and health-seeking behaviors of five immigrant minority communities in the prevention and screening of cancer: a focus group approach. Ethn Health. 2006; 111: 19–39.PubMedCrossRef Gany FM, Herrera AP, Avallone M, Changrani J. Attitudes, knowledge, and health-seeking behaviors of five immigrant minority communities in the prevention and screening of cancer: a focus group approach. Ethn Health. 2006; 111: 19–39.PubMedCrossRef
10.
go back to reference Johnson CE, Mues KE, Mayne SL, Kiblawi AN. Cervical cancer screening among immigrants and ethnic minorities: a systematic review using the Health Belief Model. J Low Genit Tract Dis. 2008; 123: 232–41.PubMedCrossRef Johnson CE, Mues KE, Mayne SL, Kiblawi AN. Cervical cancer screening among immigrants and ethnic minorities: a systematic review using the Health Belief Model. J Low Genit Tract Dis. 2008; 123: 232–41.PubMedCrossRef
11.
go back to reference Fernandez ME, Wippold R, Torres-Vigil I, Byrd T, Freeberg D, Bains Y, Guajardo J, Coughlin SS, Vernon SW. Colorectal cancer screening among Latinos from U.S. cities along the Texas-Mexico border. Cancer Causes Control. 2008; 192: 195–206. Epub 2007 Nov 24.PubMedCrossRef Fernandez ME, Wippold R, Torres-Vigil I, Byrd T, Freeberg D, Bains Y, Guajardo J, Coughlin SS, Vernon SW. Colorectal cancer screening among Latinos from U.S. cities along the Texas-Mexico border. Cancer Causes Control. 2008; 192: 195–206. Epub 2007 Nov 24.PubMedCrossRef
12.
go back to reference Shah M, Zhu K, Potter J. Hispanic acculturation and utilization of colorectal cancer screening in the United States. Cancer Detect Prev. 2006; 303: 306–12.PubMedCrossRef Shah M, Zhu K, Potter J. Hispanic acculturation and utilization of colorectal cancer screening in the United States. Cancer Detect Prev. 2006; 303: 306–12.PubMedCrossRef
13.
go back to reference Yepes-Rios M, Reimann JO, Talavera AC, Ruiz de Esparza A, Talavera GA. Colorectal cancer screening among Mexican Americans at a community clinic. Am J Prev Med. 2006; 303: 204–10.PubMedCrossRef Yepes-Rios M, Reimann JO, Talavera AC, Ruiz de Esparza A, Talavera GA. Colorectal cancer screening among Mexican Americans at a community clinic. Am J Prev Med. 2006; 303: 204–10.PubMedCrossRef
14.
go back to reference Tang TS, Solomon LJ, McCracken LM. Barriers to fecal occult blood testing and sigmoidoscopy among older Chinese-American women. Cancer Pract. 2001; 96: 277–82.PubMedCrossRef Tang TS, Solomon LJ, McCracken LM. Barriers to fecal occult blood testing and sigmoidoscopy among older Chinese-American women. Cancer Pract. 2001; 96: 277–82.PubMedCrossRef
15.
go back to reference Teng EJ, Friedman LC, Green CE. Determinants of colorectal cancer screening behavior among Chinese Americans. Psychooncology. 2006; 155: 374–81.PubMedCrossRef Teng EJ, Friedman LC, Green CE. Determinants of colorectal cancer screening behavior among Chinese Americans. Psychooncology. 2006; 155: 374–81.PubMedCrossRef
16.
go back to reference Yip MP, Tu SP, Chun A, Yasui Y, Taylor VM. Participation in colorectal cancer screening among Chinese Americans. Asian Pac J Cancer Prev. 2006; 74: 645–50.PubMed Yip MP, Tu SP, Chun A, Yasui Y, Taylor VM. Participation in colorectal cancer screening among Chinese Americans. Asian Pac J Cancer Prev. 2006; 74: 645–50.PubMed
17.
go back to reference Honda K. Factors associated with colorectal cancer screening among the US urban Japanese population. Am J Public Health. 2004; 945: 815–22.PubMedCrossRef Honda K. Factors associated with colorectal cancer screening among the US urban Japanese population. Am J Public Health. 2004; 945: 815–22.PubMedCrossRef
18.
go back to reference Maxwell AE, Bastani R, Warda US. Demographic predictors of cancer screening among Filipino and Korean immigrants in the United States. Am J Prev Med. 2000; 181: 62–8.PubMedCrossRef Maxwell AE, Bastani R, Warda US. Demographic predictors of cancer screening among Filipino and Korean immigrants in the United States. Am J Prev Med. 2000; 181: 62–8.PubMedCrossRef
19.
go back to reference Ponce NA, Huh S, Bastani R. Do HMO market level factors lead to racial/ethnic disparities in colorectal cancer screening? A comparison between high-risk Asian and Pacific Islander Americans and high-risk whites. Med Care. 2005; 4311: 1101–8.PubMedCrossRef Ponce NA, Huh S, Bastani R. Do HMO market level factors lead to racial/ethnic disparities in colorectal cancer screening? A comparison between high-risk Asian and Pacific Islander Americans and high-risk whites. Med Care. 2005; 4311: 1101–8.PubMedCrossRef
20.
go back to reference Allen ML, Elliott MN, Morales LS, Diamant AL, Hambarsoomian K, Schuster MA. Adolescent participation in preventive health behaviors, physical activity, and nutrition: differences across immigrant generations for Asians and Latinos compared with Whites. Am J Public Health. 2007; 972: 337–43.PubMedCrossRef Allen ML, Elliott MN, Morales LS, Diamant AL, Hambarsoomian K, Schuster MA. Adolescent participation in preventive health behaviors, physical activity, and nutrition: differences across immigrant generations for Asians and Latinos compared with Whites. Am J Public Health. 2007; 972: 337–43.PubMedCrossRef
21.
go back to reference Zsembik BA, Fennell D. Ethnic variation in health and the determinants of health amond Latinos. Soc Sci Med. 2005; 61: 53–63.PubMedCrossRef Zsembik BA, Fennell D. Ethnic variation in health and the determinants of health amond Latinos. Soc Sci Med. 2005; 61: 53–63.PubMedCrossRef
22.
go back to reference Zambrana RE, Breen N, Fox SA, Gutierrez-Mohamed ML. Use of cancer screening practices by Hispanic women: analyses by subgroup. Prev Med. 1999; 296 Pt 1: 466–77.PubMedCrossRef Zambrana RE, Breen N, Fox SA, Gutierrez-Mohamed ML. Use of cancer screening practices by Hispanic women: analyses by subgroup. Prev Med. 1999; 296 Pt 1: 466–77.PubMedCrossRef
23.
go back to reference O’Malley AS, Kerner J, Johnson AE, Mandelblatt J. Acculturation and breast cancer screening among Hispanic women in New York City. Am J Public Health. 1999; 892: 219–27.PubMedCrossRef O’Malley AS, Kerner J, Johnson AE, Mandelblatt J. Acculturation and breast cancer screening among Hispanic women in New York City. Am J Public Health. 1999; 892: 219–27.PubMedCrossRef
24.
go back to reference Solis JM, Marks G, Garcia M, Shelton D. Acculturation, access to care, and use of preventive services by Hispanics: findings from HHANES 1982-84. Am J Public Health. 1990; 80Suppl: 11–9.PubMedCrossRef Solis JM, Marks G, Garcia M, Shelton D. Acculturation, access to care, and use of preventive services by Hispanics: findings from HHANES 1982-84. Am J Public Health. 1990; 80Suppl: 11–9.PubMedCrossRef
25.
go back to reference Abraído-Lanza AF, Chao MT, Gates CY. Acculturation and cancer screening among Latinas: results from the National Health Interview Survey. Ann Behav Med. 2005; 291: 22–8.PubMedCrossRef Abraído-Lanza AF, Chao MT, Gates CY. Acculturation and cancer screening among Latinas: results from the National Health Interview Survey. Ann Behav Med. 2005; 291: 22–8.PubMedCrossRef
26.
go back to reference Gorin SS, Heck JE. Cancer screening among Latino subgroups in the United States. Prev Med. 2005; 405: 515–26.PubMedCrossRef Gorin SS, Heck JE. Cancer screening among Latino subgroups in the United States. Prev Med. 2005; 405: 515–26.PubMedCrossRef
27.
go back to reference Suarez L. Pap smear and mammogram screening in Mexican-American women: the effects of acculturation. Am J Public Health. 1994; 845: 742–6.PubMedCrossRef Suarez L. Pap smear and mammogram screening in Mexican-American women: the effects of acculturation. Am J Public Health. 1994; 845: 742–6.PubMedCrossRef
28.
go back to reference Portes A, Zhou M. The New Second Generation: Segmented Assimilation and Its Variants. The Annals of the American Academy. 1993;530(November 1990). Portes A, Zhou M. The New Second Generation: Segmented Assimilation and Its Variants. The Annals of the American Academy. 1993;530(November 1990).
29.
go back to reference Massey DS. Latinos, poverty, and the underclass: a new agenda for research. Hisp J Behav Sci. 1993; 154: 449–75.CrossRef Massey DS. Latinos, poverty, and the underclass: a new agenda for research. Hisp J Behav Sci. 1993; 154: 449–75.CrossRef
30.
go back to reference Berry JW. Acculturation and adaptation in a new society. International Migration. 30:69–85. Berry JW. Acculturation and adaptation in a new society. International Migration. 30:69–85.
31.
go back to reference Lara M, Gamboa C, Kahramanian MI, Morales LS, Bautista DE. Acculturation and Latino Health in the Unites States: A Review of the Literature and its Sociopolitical Context. Annu Rev Public Health. 2005; 26: 367–97.PubMedCrossRef Lara M, Gamboa C, Kahramanian MI, Morales LS, Bautista DE. Acculturation and Latino Health in the Unites States: A Review of the Literature and its Sociopolitical Context. Annu Rev Public Health. 2005; 26: 367–97.PubMedCrossRef
32.
go back to reference Marin G, Sabogal F, Marin BV, Otero-Sabogal R, Perez-Stable EJ. Development of a Short Acculturation Scale for Hispanics. Hisp J Behav Sci. 1987; 92: 183–205.CrossRef Marin G, Sabogal F, Marin BV, Otero-Sabogal R, Perez-Stable EJ. Development of a Short Acculturation Scale for Hispanics. Hisp J Behav Sci. 1987; 92: 183–205.CrossRef
33.
go back to reference Andersen RM. Revisiting the behavioral model and access to medical care: does it matter? J Health Soc Behav. 1995; 361: 1–10.PubMedCrossRef Andersen RM. Revisiting the behavioral model and access to medical care: does it matter? J Health Soc Behav. 1995; 361: 1–10.PubMedCrossRef
34.
go back to reference Ramirez, R. We the People: Hispanics in the United States. U.S. Census Bureau, Census 2000 Special Report, CENSR-18, December 2004. Ramirez, R. We the People: Hispanics in the United States. U.S. Census Bureau, Census 2000 Special Report, CENSR-18, December 2004.
35.
go back to reference Smith RA, von Eschenbach AC, Wender R, et al. American Cancer Society guidelines for the early detection of cancer: update of early detection guidelines for prostate, colorectal, and endometrial cancers. Also: update 2001-testing for early lung cancer detection. CA Cancer J Clin. 2001; 511: 38–75. quiz 77-80.PubMedCrossRef Smith RA, von Eschenbach AC, Wender R, et al. American Cancer Society guidelines for the early detection of cancer: update of early detection guidelines for prostate, colorectal, and endometrial cancers. Also: update 2001-testing for early lung cancer detection. CA Cancer J Clin. 2001; 511: 38–75. quiz 77-80.PubMedCrossRef
36.
go back to reference Bean FD, Swicegood G. Generation, female education and Mexican-American fertility. Soc Sci Q. 1982; 631: 131–44.PubMed Bean FD, Swicegood G. Generation, female education and Mexican-American fertility. Soc Sci Q. 1982; 631: 131–44.PubMed
37.
go back to reference Giles H, Johnson P. Ethnolinguistic identity theory: A social psychological approach to language maintenance. Int J Soc Language. 1987; 68: 69–100.CrossRef Giles H, Johnson P. Ethnolinguistic identity theory: A social psychological approach to language maintenance. Int J Soc Language. 1987; 68: 69–100.CrossRef
38.
go back to reference Tong Y, Hong Y, Lee S, et al. Language use as a carrier of social identity. Int J Intercultural Relations. 1999; 23: 281–96.CrossRef Tong Y, Hong Y, Lee S, et al. Language use as a carrier of social identity. Int J Intercultural Relations. 1999; 23: 281–96.CrossRef
39.
go back to reference Afable-Munsuz A, Brindis CD. Acculturation and the sexual and reproductive health of Latino youth in the United States: a literature review. Perspect Sex Reprod Health. 2006; 384: 208–19.PubMedCrossRef Afable-Munsuz A, Brindis CD. Acculturation and the sexual and reproductive health of Latino youth in the United States: a literature review. Perspect Sex Reprod Health. 2006; 384: 208–19.PubMedCrossRef
40.
go back to reference Finch BK, Boardman JD, Bohdam K, Vega WA. Contextual effects of acculturation on perinatal substance exposure among immigrant and native-born latinas. Soc Sci Q. 2000; 811: 420–38. Finch BK, Boardman JD, Bohdam K, Vega WA. Contextual effects of acculturation on perinatal substance exposure among immigrant and native-born latinas. Soc Sci Q. 2000; 811: 420–38.
41.
go back to reference SAS. Version 9.1.3. Cary, NC: SAS Institute; 2002-2003. SAS. Version 9.1.3. Cary, NC: SAS Institute; 2002-2003.
42.
go back to reference Ponce NA, Hays RD, Cunningham WE. Linguistic disparities in health care access and health status among older adults. J Gen Intern Med. 2006; 217: 786–91.PubMedCrossRef Ponce NA, Hays RD, Cunningham WE. Linguistic disparities in health care access and health status among older adults. J Gen Intern Med. 2006; 217: 786–91.PubMedCrossRef
43.
go back to reference Quesada GM. Language and communication barriers for health delivery to a minority group. Soc Sci Med. 1976; 106: 323–7.PubMedCrossRef Quesada GM. Language and communication barriers for health delivery to a minority group. Soc Sci Med. 1976; 106: 323–7.PubMedCrossRef
44.
go back to reference Diaz JA, Roberts MB, Goldman RE, Weitzen S, Eaton CB. Effect of language on colorectal cancer screening among Latinos and non-Latinos. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2008; 178: 2169–73.PubMedCrossRef Diaz JA, Roberts MB, Goldman RE, Weitzen S, Eaton CB. Effect of language on colorectal cancer screening among Latinos and non-Latinos. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2008; 178: 2169–73.PubMedCrossRef
45.
go back to reference Thompson HS, Valdimarsdottir HB, Winkel G, Jandorf L, Redd W. The group-based medical mistrust scale: psychometric properties and association with breast cancer screening. Prev Med. 2004; 382: 209–18.PubMedCrossRef Thompson HS, Valdimarsdottir HB, Winkel G, Jandorf L, Redd W. The group-based medical mistrust scale: psychometric properties and association with breast cancer screening. Prev Med. 2004; 382: 209–18.PubMedCrossRef
46.
go back to reference Claudio C, Katz RV, Green BL, Kressin NR, Wang MQ, Russell SL. Cancer screening participation: comparative willingness of San Juan Puerto Ricans versus New York City Puerto Ricans. J Natl Med Assoc. 2007; 995: 542–9.PubMed Claudio C, Katz RV, Green BL, Kressin NR, Wang MQ, Russell SL. Cancer screening participation: comparative willingness of San Juan Puerto Ricans versus New York City Puerto Ricans. J Natl Med Assoc. 2007; 995: 542–9.PubMed
47.
go back to reference Eamranond PP, Davis RB, Phillips RS, Wee CC. Patient-Physician language concordance and lifestyle counseling among Spanish-speaking patients. J Immigr Minor Health. 2009;19. Eamranond PP, Davis RB, Phillips RS, Wee CC. Patient-Physician language concordance and lifestyle counseling among Spanish-speaking patients. J Immigr Minor Health. 2009;19.
48.
go back to reference Ngo-Metzger Q, Sorkin DH, Phillips RS. Providing high-quality care for limited English proficient patients: the importance of language concordance and interpreter use. J Gen Intern Med. 2007; 22Suppl 2: 324–30.PubMedCrossRef Ngo-Metzger Q, Sorkin DH, Phillips RS. Providing high-quality care for limited English proficient patients: the importance of language concordance and interpreter use. J Gen Intern Med. 2007; 22Suppl 2: 324–30.PubMedCrossRef
49.
go back to reference Wilson E, Chen AH, Grumbach K, Wang F, Fernandez A. Effects of limited English proficiency and physician language on healthcare comprehension. J Gen Intern Med. 2005; 20: 800–6.PubMedCrossRef Wilson E, Chen AH, Grumbach K, Wang F, Fernandez A. Effects of limited English proficiency and physician language on healthcare comprehension. J Gen Intern Med. 2005; 20: 800–6.PubMedCrossRef
51.
go back to reference Perez-Stable EJ, Otero-Sabogal R, Sabogal F, et al. Self-reported use of cancer screening tests among Latinos and Anglos in a prepaid health plan. Arch Intern Med. 1994; 154: 1073–81.PubMedCrossRef Perez-Stable EJ, Otero-Sabogal R, Sabogal F, et al. Self-reported use of cancer screening tests among Latinos and Anglos in a prepaid health plan. Arch Intern Med. 1994; 154: 1073–81.PubMedCrossRef
52.
go back to reference Hall HI, Van Den Eeden SK, Tolsma DD, et al. Testing for prostate and colorectal cancer: comparison of self-report and medical record audit. Prev Med. 2004; 391: 27–35.PubMedCrossRef Hall HI, Van Den Eeden SK, Tolsma DD, et al. Testing for prostate and colorectal cancer: comparison of self-report and medical record audit. Prev Med. 2004; 391: 27–35.PubMedCrossRef
53.
go back to reference Marin G. Issues in the measurement of acculturation among HispanicsIn: Geisenger KF, ed. Psychological Testing of Hispanics. Washington, DC: American Psychological Association; 1992: 23–51. Marin G. Issues in the measurement of acculturation among HispanicsIn: Geisenger KF, ed. Psychological Testing of Hispanics. Washington, DC: American Psychological Association; 1992: 23–51.
Metadata
Title
Acculturation and Colorectal Cancer Screening Among Older Latino Adults: Differential Associations by National Origin
Authors
Aimee Afable-Munsuz, PhD
Su-Ying Liang, PhD
Ninez A. Ponce, MPP, PhD
Judith M. E. Walsh, MD, MPH
Publication date
01-08-2009
Publisher
Springer-Verlag
Published in
Journal of General Internal Medicine / Issue 8/2009
Print ISSN: 0884-8734
Electronic ISSN: 1525-1497
DOI
https://doi.org/10.1007/s11606-009-1022-9

Other articles of this Issue 8/2009

Journal of General Internal Medicine 8/2009 Go to the issue

Reflections

REFLECTION