Skip to main content
Top
Published in: BMC Musculoskeletal Disorders 1/2015

Open Access 01-12-2015 | Research article

Validation of the German version of the STarT-Back Tool (STarT-G): a cohort study with patients from primary care practices

Authors: Sven Karstens, Katja Krug, Jonathan C. Hill, Christian Stock, Jost Steinhaeuser, Joachim Szecsenyi, Stefanie Joos

Published in: BMC Musculoskeletal Disorders | Issue 1/2015

Login to get access

Abstract

Background

Current research emphasizes the high prevalence and costs of low back pain (LBP). The STarT Back Tool was designed to support primary care decision making for treatment by helping to determine the treatment prognosis of patients with non-specific low back pain. The German version is the STarT-G. The cross-cultural translation of the tool followed a structured and widely accepted process but to date it was only partially validated with a small sample.
The aim of the study was to test the psychometric properties construct validity, discriminative ability, internal consistency and test-retest-reliability of the STarT-G and to compare them with values given for the original English version.

Methods

A consecutive cohort study with a two-week retest was conducted among patients with non-specific LBP, aged 18 to 60 years, from primary care practices. Questionnaires were collected before the first consultation, and two weeks later by post, using the following reference standards: the Roland and Morris disability questionnaire, the Tampa Scale of Kinesiophobia, the Pain Catastrophizing Scale and the Hospital Anxiety and Depression Scale. Psychometric properties examined included the tool’s discriminative abilities, whether the psychosocial subscale was one factor, internal consistency, item redundancy, test-retest reliability and floor and ceiling effects.

Results

There were 228 patients recruited with a mean age of 42.2 (SD 11.0) years, and 53 % were female. The areas under the curve (AUC) for discriminative ability ranged from 0.70 (STarT-G Subscale - Pain Catastrophizing Scale; CI95 0.63, 0.78) to 0.77 (STarT-G Total - Composite reference standard, CI95 0.60, 0.94). Factor loadings ranged from 0.49 to 0.74. Cronbach’s alpha testing the internal consistency and redundancy for the total/subscale scores were α = 0.52/0.55 respectively. The STarT-G test-retest reliability Kappa values for the total/subscale scores were 0.67/0.68 respectively. No floor or ceiling effects were present.

Conclusions

The STarT-G shows acceptable psychometric properties although not in exact agreement with the original English version. The items previously regarded as a psychosocial subscale may be better seen as an index of different individual psychosocial constructs. The relevance of using the tool at the point of consultation should be further examined.
Literature
8.
10.
go back to reference Hill JC, Dunn KM, Lewis M, Mullis R, Main CJ, Foster NE, et al. A primary care back pain screening tool: identifying patient subgroups for initial treatment. Arthritis Rheum. 2008;59(5):632–41. doi:10.1002/art.23563.CrossRefPubMed Hill JC, Dunn KM, Lewis M, Mullis R, Main CJ, Foster NE, et al. A primary care back pain screening tool: identifying patient subgroups for initial treatment. Arthritis Rheum. 2008;59(5):632–41. doi:10.​1002/​art.​23563.CrossRefPubMed
13.
go back to reference Foster NE, Mullis R, Hill JC, Lewis M, Whitehurst DG, Doyle C, et al. Effect of stratified care for low back pain in family practice (IMPaCT Back): a prospective population-based sequential comparison. Ann Fam Med. 2014;12(2):102–11. doi:10.1370/afm.1625.PubMedCentralCrossRefPubMed Foster NE, Mullis R, Hill JC, Lewis M, Whitehurst DG, Doyle C, et al. Effect of stratified care for low back pain in family practice (IMPaCT Back): a prospective population-based sequential comparison. Ann Fam Med. 2014;12(2):102–11. doi:10.​1370/​afm.​1625.PubMedCentralCrossRefPubMed
15.
go back to reference Kenny D, Ball J, Bloxham C, Cashmore G, Dick F, Kannan P et al. An Evaluation of the Psychometric Properties of the STarT Back Screening Tool - a Systematic Review. Physiotherapy. 2015;101(S1). Kenny D, Ball J, Bloxham C, Cashmore G, Dick F, Kannan P et al. An Evaluation of the Psychometric Properties of the STarT Back Screening Tool - a Systematic Review. Physiotherapy. 2015;101(S1).
18.
go back to reference Schulte E, Berghöfer A, Hermann K. Analyse der Versorgungswege von Patienten/innen mit primär therapieresistenten subakuten und chronischen Schmerzen: Schlussbericht; Förderzeitraum: Juli 2003 - Januar 2006. Berlin: Charité Universitätsmedizin; 2006. Schulte E, Berghöfer A, Hermann K. Analyse der Versorgungswege von Patienten/innen mit primär therapieresistenten subakuten und chronischen Schmerzen: Schlussbericht; Förderzeitraum: Juli 2003 - Januar 2006. Berlin: Charité Universitätsmedizin; 2006.
19.
go back to reference Exner V, Keel P. Erfassung der Behinderung bei Patienten mit chronischen Ruckenschmerzen Validierung einer deutschen Version des “Roland & Morris disability questionnaire” sowie verschiedener numerischer Ratingskalen. Schmerz. 2000;14(6):392–400. doi:10.1007/s004820000010.CrossRefPubMed Exner V, Keel P. Erfassung der Behinderung bei Patienten mit chronischen Ruckenschmerzen Validierung einer deutschen Version des “Roland & Morris disability questionnaire” sowie verschiedener numerischer Ratingskalen. Schmerz. 2000;14(6):392–400. doi:10.​1007/​s004820000010.CrossRefPubMed
24.
go back to reference Sim J, Waterfield J. Validity, reliability an responsiveness in the assessment of pain. Physiother Theory Pract. 1997;13:23–37.CrossRef Sim J, Waterfield J. Validity, reliability an responsiveness in the assessment of pain. Physiother Theory Pract. 1997;13:23–37.CrossRef
26.
go back to reference Tuomi K, Ilmarinen J, Jahkola A, Katajarinne L, Tulkki A. Arbeistbewältigungsindex - Work Ability Index; Schriftenreihe der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin: Übersetzung, Ü 14. Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW; Verlag für neue Wissenschaften GmbH; 2001. Tuomi K, Ilmarinen J, Jahkola A, Katajarinne L, Tulkki A. Arbeistbewältigungsindex - Work Ability Index; Schriftenreihe der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin: Übersetzung, Ü 14. Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW; Verlag für neue Wissenschaften GmbH; 2001.
27.
go back to reference Hanley JA, McNeil BJ. The meaning and use of the area under a receiver operating characteristic (ROC) curve. Radiology. 1982;143(1):29–36.CrossRefPubMed Hanley JA, McNeil BJ. The meaning and use of the area under a receiver operating characteristic (ROC) curve. Radiology. 1982;143(1):29–36.CrossRefPubMed
28.
go back to reference Hosmer DW, Lemeshow S. Applied logistic regression. 2. ed. Wiley series in probability and statistics. New York: Wiley; 2000. Hosmer DW, Lemeshow S. Applied logistic regression. 2. ed. Wiley series in probability and statistics. New York: Wiley; 2000.
29.
go back to reference Bortz J, Schuster C. Faktorenanalyse. In: Bortz J, Schuster C, editors. Statistik für Human- und Sozialwissenschaftler. Springer-Lehrbuch. Berlin, Heidelberg: Springer 2010. p. 385–433. Bortz J, Schuster C. Faktorenanalyse. In: Bortz J, Schuster C, editors. Statistik für Human- und Sozialwissenschaftler. Springer-Lehrbuch. Berlin, Heidelberg: Springer 2010. p. 385–433.
30.
go back to reference Streiner DL, Norman GR. Health measurement scales: a practical guide to their development and use. Oxford medical publications. Oxford: Oxford University Press; 2003. Streiner DL, Norman GR. Health measurement scales: a practical guide to their development and use. Oxford medical publications. Oxford: Oxford University Press; 2003.
31.
go back to reference Altman DG. Practical statistics for medical research. London: Chapman and Hall; 1991. Altman DG. Practical statistics for medical research. London: Chapman and Hall; 1991.
32.
go back to reference Wideman TH, Hill JC, Main CJ, Lewis M, Sullivan MJ, Hay EM. Comparing the responsiveness of a brief, multidimensional risk screening tool for back pain to its unidimensional reference standards: the whole is greater than the sum of its parts. Pain. 2012;153(11):2182–91. doi:10.1016/j.pain.2012.06.010.CrossRefPubMed Wideman TH, Hill JC, Main CJ, Lewis M, Sullivan MJ, Hay EM. Comparing the responsiveness of a brief, multidimensional risk screening tool for back pain to its unidimensional reference standards: the whole is greater than the sum of its parts. Pain. 2012;153(11):2182–91. doi:10.​1016/​j.​pain.​2012.​06.​010.CrossRefPubMed
34.
go back to reference R Development Core Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. 2014. http://www.R-project.org. Accessed 28.05.2015. R Development Core Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. 2014. http://​www.​R-project.​org. Accessed 28.05.2015.
37.
go back to reference Morso L, Kent P, Albert HB, Hill JC, Kongsted A, Manniche C. The predictive and external validity of the STarT Back Tool in Danish primary care. Eur Spine J. 2013. doi:10.1007/s00586-013-2690-z. Morso L, Kent P, Albert HB, Hill JC, Kongsted A, Manniche C. The predictive and external validity of the STarT Back Tool in Danish primary care. Eur Spine J. 2013. doi:10.​1007/​s00586-013-2690-z.
38.
go back to reference Bruyere O, Demoulin M, Beaudart C, Hill JC, Maquet D, Genevay S, et al. Validity and reliability of the French version of the STarT Back screening tool for patients with low back pain. Spine (Phila Pa 1976). 2014;39(2):E123–8. doi:10.1097/brs.0000000000000062.CrossRef Bruyere O, Demoulin M, Beaudart C, Hill JC, Maquet D, Genevay S, et al. Validity and reliability of the French version of the STarT Back screening tool for patients with low back pain. Spine (Phila Pa 1976). 2014;39(2):E123–8. doi:10.​1097/​brs.​0000000000000062​.CrossRef
40.
41.
go back to reference Luan S, Min Y, Li G, Lin C, Li X, Wu S, et al. Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Chinese version of the STarT Back Screening Tool in patients with low back pain. Spine (Phila Pa 1976). 2014;39(16):E974–9. doi:10.1097/brs.0000000000000413.CrossRef Luan S, Min Y, Li G, Lin C, Li X, Wu S, et al. Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Chinese version of the STarT Back Screening Tool in patients with low back pain. Spine (Phila Pa 1976). 2014;39(16):E974–9. doi:10.​1097/​brs.​0000000000000413​.CrossRef
42.
go back to reference Beneciuk JM, Fritz JM, George SZ. The STarT Back Screening Tool for prediction of 6-month clinical outcomes: relevance of change patterns in outpatient physical therapy settings. J Orthop Sports Phys Ther. 2014;44(9):656–64. doi:10.2519/jospt.2014.5178.CrossRefPubMed Beneciuk JM, Fritz JM, George SZ. The STarT Back Screening Tool for prediction of 6-month clinical outcomes: relevance of change patterns in outpatient physical therapy settings. J Orthop Sports Phys Ther. 2014;44(9):656–64. doi:10.​2519/​jospt.​2014.​5178.CrossRefPubMed
43.
go back to reference Klaber Moffett JA, Carr J, Howarth E. High fear-avoiders of physical activity benefit from an exercise program for patients with back pain. Spine (Phila Pa 1976). 2004;29(11):1167–72. discussion 73.CrossRef Klaber Moffett JA, Carr J, Howarth E. High fear-avoiders of physical activity benefit from an exercise program for patients with back pain. Spine (Phila Pa 1976). 2004;29(11):1167–72. discussion 73.CrossRef
44.
go back to reference Smeets RJ, Vlaeyen JW, Hidding A, Kester AD, van der Heijden GJ, van Geel AC, et al. Active rehabilitation for chronic low back pain: cognitive-behavioral, physical, or both? First direct post-treatment results from a randomized controlled trial [ISRCTN22714229]. BMC Musculoskelet Disord. 2006;7:5. doi:10.1186/1471-2474-7-5.PubMedCentralCrossRefPubMed Smeets RJ, Vlaeyen JW, Hidding A, Kester AD, van der Heijden GJ, van Geel AC, et al. Active rehabilitation for chronic low back pain: cognitive-behavioral, physical, or both? First direct post-treatment results from a randomized controlled trial [ISRCTN22714229]. BMC Musculoskelet Disord. 2006;7:5. doi:10.​1186/​1471-2474-7-5.PubMedCentralCrossRefPubMed
46.
go back to reference Fritz JM, Beneciuk JM, George SZ. Relationship between categorization with the STarT Back Screening Tool and prognosis for people receiving physical therapy for low back pain. Phys Ther. 2011;91(5):722–32. doi:10.2522/ptj.20100109.CrossRefPubMed Fritz JM, Beneciuk JM, George SZ. Relationship between categorization with the STarT Back Screening Tool and prognosis for people receiving physical therapy for low back pain. Phys Ther. 2011;91(5):722–32. doi:10.​2522/​ptj.​20100109.CrossRefPubMed
47.
go back to reference Jonkisz E, Moosbrugger H, Brandt H. Planung und Entwicklung von Tests und Fragebogen. In: Moosbrugger H, editor. Testtheorie und Fragebogenkonstruktion. Berlin, Heidelberg: Springer; 2008. p. 27–74.CrossRef Jonkisz E, Moosbrugger H, Brandt H. Planung und Entwicklung von Tests und Fragebogen. In: Moosbrugger H, editor. Testtheorie und Fragebogenkonstruktion. Berlin, Heidelberg: Springer; 2008. p. 27–74.CrossRef
Metadata
Title
Validation of the German version of the STarT-Back Tool (STarT-G): a cohort study with patients from primary care practices
Authors
Sven Karstens
Katja Krug
Jonathan C. Hill
Christian Stock
Jost Steinhaeuser
Joachim Szecsenyi
Stefanie Joos
Publication date
01-12-2015
Publisher
BioMed Central
Published in
BMC Musculoskeletal Disorders / Issue 1/2015
Electronic ISSN: 1471-2474
DOI
https://doi.org/10.1186/s12891-015-0806-9

Other articles of this Issue 1/2015

BMC Musculoskeletal Disorders 1/2015 Go to the issue