Skip to main content
Top
Published in: BMC Public Health 1/2005

Open Access 01-12-2005 | Research article

Improving the Deaf community's access to prostate and testicular cancer information: a survey study

Authors: Ann Folkins, Georgia Robins Sadler, Celine Ko, Patricia Branz, Shane Marsh, Michael Bovee

Published in: BMC Public Health | Issue 1/2005

Login to get access

Abstract

Background

Members of the Deaf community face communication barriers to accessing health information. To resolve these inequalities, educational programs must be designed in the appropriate format and language to meet their needs.

Methods

Deaf men (102) were surveyed before, immediately following, and two months after viewing a 52-minute prostate and testicular cancer video in American Sign Language (ASL) with open text captioning and voice overlay. To provide the Deaf community with information equivalent to that available to the hearing community, the video addressed two cancer topics in depth. While the inclusion of two cancer topics lengthened the video, it was anticipated to reduce redundancy and encourage men of diverse ages to learn in a supportive, culturally aligned environment while also covering more topics within the partnership's limited budget. Survey data were analyzed to evaluate the video's impact on viewers' pre- and post-intervention understanding of prostate and testicular cancers, as well as respondents' satisfaction with the video, exposure to and use of early detection services, and sources of cancer information.

Results

From baseline to immediately post-intervention, participants' overall knowledge increased significantly, and this gain was maintained at the two-month follow-up. Men of diverse ages were successfully recruited, and this worked effectively as a support group. However, combining two complex cancer topics, in depth, in one video appeared to make it more difficult for participants to retain as many relevant details specific to each cancer. Participants related that there was so much information that they would need to watch the video more than once to understand each topic fully. When surveyed about their best sources of health information, participants ranked doctors first and showed a preference for active rather than passive methods of learning.

Conclusion

After viewing this ASL video, participants showed significant increases in cancer understanding, and the effects remained significant at the two-month follow-up. However, to achieve maximum learning in a single training session, only one topic should be covered in future educational videos.
Literature
1.
go back to reference Iezzoni LI, O'Day BL, Killeen M, Harker H: Communicating about Health Care: Observations from Persons Who are Deaf and Hard of Hearing. Annals of Internal Medicine. 2004, 140 (5): 356-62.CrossRefPubMed Iezzoni LI, O'Day BL, Killeen M, Harker H: Communicating about Health Care: Observations from Persons Who are Deaf and Hard of Hearing. Annals of Internal Medicine. 2004, 140 (5): 356-62.CrossRefPubMed
2.
go back to reference Iezzoni LI, Davis RB, Soukup J, O'Day B: Quality Dimensions That Most Concern People With Physical and Sensory Disabilities. Archives of Internal Medicine. 2003, 163 (17): 2085-92. 10.1001/archinte.163.17.2085.CrossRefPubMed Iezzoni LI, Davis RB, Soukup J, O'Day B: Quality Dimensions That Most Concern People With Physical and Sensory Disabilities. Archives of Internal Medicine. 2003, 163 (17): 2085-92. 10.1001/archinte.163.17.2085.CrossRefPubMed
3.
go back to reference Lock E: A Workshop for Medical Students on Deafness and Hearing Impairments. Academic Medicine. 2003, 78 (12): 1229-34. 10.1097/00001888-200312000-00006.CrossRefPubMed Lock E: A Workshop for Medical Students on Deafness and Hearing Impairments. Academic Medicine. 2003, 78 (12): 1229-34. 10.1097/00001888-200312000-00006.CrossRefPubMed
4.
go back to reference Rodda M, Eleweke CJ: Providing Accessible Services to Minority Ethnic Deaf People: Insights from a Study in Alberta, Canada. American Annals of the Deaf. 2002, 147 (5): 45-55.CrossRefPubMed Rodda M, Eleweke CJ: Providing Accessible Services to Minority Ethnic Deaf People: Insights from a Study in Alberta, Canada. American Annals of the Deaf. 2002, 147 (5): 45-55.CrossRefPubMed
5.
go back to reference Steinburg AG, Wiggins EA, Barmada CH, Sullivan VJ: Deaf Women: Experiences and Perceptions of Healthcare System Access. Journal of Women's Health. 2002, 11 (8): 729-41. 10.1089/15409990260363689.CrossRef Steinburg AG, Wiggins EA, Barmada CH, Sullivan VJ: Deaf Women: Experiences and Perceptions of Healthcare System Access. Journal of Women's Health. 2002, 11 (8): 729-41. 10.1089/15409990260363689.CrossRef
6.
go back to reference Allen B, Meyers N, Sullivan J, Sullivan M: American Sign Language and End-of-Life Care: Research in the Deaf Community. HEC Form. 2002, 14 (3): 197-208. 10.1023/A:1020508511133.CrossRef Allen B, Meyers N, Sullivan J, Sullivan M: American Sign Language and End-of-Life Care: Research in the Deaf Community. HEC Form. 2002, 14 (3): 197-208. 10.1023/A:1020508511133.CrossRef
7.
go back to reference Sadler GR, Huang JT, Padden CA, Elion L, Galey T, Gunsauls DC, Brauer B: Bringing Health Care Information to the Deaf Community. Journal of Cancer Education. 2001, 16 (2): 105-108.PubMed Sadler GR, Huang JT, Padden CA, Elion L, Galey T, Gunsauls DC, Brauer B: Bringing Health Care Information to the Deaf Community. Journal of Cancer Education. 2001, 16 (2): 105-108.PubMed
8.
go back to reference Sadler GR, Gunsauls DC, Huang JT, Padden C, Elion L, Galey T, Brauer B, Ko CM: Bringing Breast Cancer Education to Deaf Women. Journal of Cancer Education. 2001, 16: 225-28.PubMed Sadler GR, Gunsauls DC, Huang JT, Padden C, Elion L, Galey T, Brauer B, Ko CM: Bringing Breast Cancer Education to Deaf Women. Journal of Cancer Education. 2001, 16: 225-28.PubMed
9.
go back to reference Tamaskar P, Malia T, Stern C, Gorenflo D, Meador H, Zazove P: Preventive Attitudes and Beliefs of Deaf and Hard-of-Hearing Individuals. Archives of Family Medicine. 2000, 9: 518-25. 10.1001/archfami.9.6.518.CrossRefPubMed Tamaskar P, Malia T, Stern C, Gorenflo D, Meador H, Zazove P: Preventive Attitudes and Beliefs of Deaf and Hard-of-Hearing Individuals. Archives of Family Medicine. 2000, 9: 518-25. 10.1001/archfami.9.6.518.CrossRefPubMed
10.
go back to reference Witte TN, Kuzel AJ: Eldery Deaf Patients' Health Care Experiences. Journal of the American Board of Family Practice. 2000, 13 (1): 17-22.CrossRefPubMed Witte TN, Kuzel AJ: Eldery Deaf Patients' Health Care Experiences. Journal of the American Board of Family Practice. 2000, 13 (1): 17-22.CrossRefPubMed
11.
go back to reference Sadler GR, Huang J, Elion L, Galey T, Padden C, Clark D: Cancer Education Program for the Deaf Community [abstract]. Journal of Cancer Education. 1999, 14 (3): s17- Sadler GR, Huang J, Elion L, Galey T, Padden C, Clark D: Cancer Education Program for the Deaf Community [abstract]. Journal of Cancer Education. 1999, 14 (3): s17-
12.
go back to reference Steinburg AG, Sullivan VJ, Loew RC: Cultural and Linguistic Barriers to Mental Health Service Access: The Deaf Consumer's Perspective. American Journal of Psychiatry. 1998, 115 (7): 982-4.CrossRef Steinburg AG, Sullivan VJ, Loew RC: Cultural and Linguistic Barriers to Mental Health Service Access: The Deaf Consumer's Perspective. American Journal of Psychiatry. 1998, 115 (7): 982-4.CrossRef
13.
go back to reference McLeod RP, Bently PC: Understanding Deafness as a Culture with a Unique Language and not a Disability. Advanced Practice Nursing Quarterly. 1996, 2 (2): 50-8.PubMed McLeod RP, Bently PC: Understanding Deafness as a Culture with a Unique Language and not a Disability. Advanced Practice Nursing Quarterly. 1996, 2 (2): 50-8.PubMed
14.
go back to reference Ralston E, Zazove P, Gorenflo DW: Physicians' Attitudes and Beliefs About Deaf Persons. Journal of the American Board of Family Practice. 1996, 9 (3): 167-173.PubMed Ralston E, Zazove P, Gorenflo DW: Physicians' Attitudes and Beliefs About Deaf Persons. Journal of the American Board of Family Practice. 1996, 9 (3): 167-173.PubMed
15.
go back to reference Ebert DA, Heckerling PS: Communication with Deaf patients. Knowledge, beliefs, and practice of physicians. JAMA. 1995, 273 (3): 227-229. 10.1001/jama.273.3.227.CrossRefPubMed Ebert DA, Heckerling PS: Communication with Deaf patients. Knowledge, beliefs, and practice of physicians. JAMA. 1995, 273 (3): 227-229. 10.1001/jama.273.3.227.CrossRefPubMed
16.
go back to reference MacKinney TG, Walters D, Bird GL, Nattinger AB: Improvements in Preventive Care and Communication for Deaf Patients: Results of a Novel Primary Health Care Program. Journal of General Internal Medicine. 1995, 10: 133-37.CrossRefPubMed MacKinney TG, Walters D, Bird GL, Nattinger AB: Improvements in Preventive Care and Communication for Deaf Patients: Results of a Novel Primary Health Care Program. Journal of General Internal Medicine. 1995, 10: 133-37.CrossRefPubMed
17.
go back to reference Zazove P, Doukas DJ: The Silent Health Care Crisis: Ethical Reflections of Health Care for Deaf and Hard-of-Hearing Persons. Family Medicine. 1994, 26: 387-90.PubMed Zazove P, Doukas DJ: The Silent Health Care Crisis: Ethical Reflections of Health Care for Deaf and Hard-of-Hearing Persons. Family Medicine. 1994, 26: 387-90.PubMed
18.
go back to reference Zazove P, Nieman LC, Gorenflo DW, Carmack C, Mehr D, Coyne JC, Antonucci T: The Health Status and Health Care Utilization of Deaf and Hard-of-Hearing Persons. Archives of Family Medicine. 1993, 2: 745-52. 10.1001/archfami.2.7.745.CrossRefPubMed Zazove P, Nieman LC, Gorenflo DW, Carmack C, Mehr D, Coyne JC, Antonucci T: The Health Status and Health Care Utilization of Deaf and Hard-of-Hearing Persons. Archives of Family Medicine. 1993, 2: 745-52. 10.1001/archfami.2.7.745.CrossRefPubMed
19.
go back to reference McEwen E, Anton-Culver H: The Medical Communication of Deaf Patients. Journal of Family Practice. 1988, 26 (3): 289-91.PubMed McEwen E, Anton-Culver H: The Medical Communication of Deaf Patients. Journal of Family Practice. 1988, 26 (3): 289-91.PubMed
20.
go back to reference Ludders BB: Communication between Health Care Professionals and Deaf Patients. Health Socl Work. 1987, 12 (4): 303-310. Ludders BB: Communication between Health Care Professionals and Deaf Patients. Health Socl Work. 1987, 12 (4): 303-310.
21.
go back to reference Dipietro LJ, Knight CH, Sam JS: Health Care Delivery for Deaf people: The Provider's Role. American Annals of the Deaf. 1981, 2: 106-112.CrossRef Dipietro LJ, Knight CH, Sam JS: Health Care Delivery for Deaf people: The Provider's Role. American Annals of the Deaf. 1981, 2: 106-112.CrossRef
22.
go back to reference Schein JD, Delk MT: Survey of Health Care for Deaf People. The Deaf American. 1980, 32: 5-6. 27 Schein JD, Delk MT: Survey of Health Care for Deaf People. The Deaf American. 1980, 32: 5-6. 27
23.
go back to reference Munro-Ludders B, Simpatico T, Zvetina D: Making Public Mental-Health Services Accessible to Deaf Consumers: Illinois Deaf Services 2000. American Annals of the Deaf. 2004, 148 (5): 396-402. 10.1353/aad.2004.0008.CrossRefPubMed Munro-Ludders B, Simpatico T, Zvetina D: Making Public Mental-Health Services Accessible to Deaf Consumers: Illinois Deaf Services 2000. American Annals of the Deaf. 2004, 148 (5): 396-402. 10.1353/aad.2004.0008.CrossRefPubMed
24.
go back to reference Munoz-Baell IM, Ruiz MT: Empowering the deaf. Let the deaf be deaf. Journal Epidemiol Community Health. 2000, 54 (1): 40-44. 10.1136/jech.54.1.40.CrossRef Munoz-Baell IM, Ruiz MT: Empowering the deaf. Let the deaf be deaf. Journal Epidemiol Community Health. 2000, 54 (1): 40-44. 10.1136/jech.54.1.40.CrossRef
25.
26.
go back to reference Joseph J: Peer Education and the Deaf Community. Journal of the American College of Health. 1993, 41: 264-6.CrossRef Joseph J: Peer Education and the Deaf Community. Journal of the American College of Health. 1993, 41: 264-6.CrossRef
28.
go back to reference Silverman G: The Secrets of Word-of-Mouth Marketing. 2001, New York: AMA Publications Silverman G: The Secrets of Word-of-Mouth Marketing. 2001, New York: AMA Publications
29.
go back to reference Levinson JC: Guerrilla Marketing: Secrets For Making Big Profits From Your Small Business. 1993, Boston: Houghton Mifflin Company Levinson JC: Guerrilla Marketing: Secrets For Making Big Profits From Your Small Business. 1993, Boston: Houghton Mifflin Company
30.
go back to reference Zazove P: Understanding Deaf and Hard-of-Hearing Patients. American Family Physician. 1997, 56 (8): 1953-4.PubMed Zazove P: Understanding Deaf and Hard-of-Hearing Patients. American Family Physician. 1997, 56 (8): 1953-4.PubMed
31.
go back to reference Lass LG, Franklin RR, Bertrand WE, Baker J: Health Knowledge, Attitudes, and Practices of the Deaf Population in Greater New Orleans – A Pilot Study. American Annals of the Deaf. 1978, 123 (8): 960-7.PubMed Lass LG, Franklin RR, Bertrand WE, Baker J: Health Knowledge, Attitudes, and Practices of the Deaf Population in Greater New Orleans – A Pilot Study. American Annals of the Deaf. 1978, 123 (8): 960-7.PubMed
Metadata
Title
Improving the Deaf community's access to prostate and testicular cancer information: a survey study
Authors
Ann Folkins
Georgia Robins Sadler
Celine Ko
Patricia Branz
Shane Marsh
Michael Bovee
Publication date
01-12-2005
Publisher
BioMed Central
Published in
BMC Public Health / Issue 1/2005
Electronic ISSN: 1471-2458
DOI
https://doi.org/10.1186/1471-2458-5-63

Other articles of this Issue 1/2005

BMC Public Health 1/2005 Go to the issue