Skip to main content
Top
Published in: Journal of Inherited Metabolic Disease 6/2012

01-11-2012 | Original Article

Cultural aspects in the management of inborn errors of metabolism

Authors: Sylvia Stockler, Dorothea Moeslinger, Marion Herle, Banu Wimmer, Osman S. Ipsiroglu

Published in: Journal of Inherited Metabolic Disease | Issue 6/2012

Login to get access

Abstract

European Health Care Systems have not yet accommodated both previous and current migration waves. Children from immigrant families, especially children with chronic conditions, are particularly affected from the shortcomings in medical care. One condition, phenylketonuria (PKU), is an inborn error of metabolism (IEM) which results in intellectual disability unless treated with a lifelong phenylalanine (Phe) restricted diet. In our PKU clinic, patients from families who previously had emmigrated from the geographic area of Turkey to Austria, exhibited worse blood Phe control and cognitive development than comparable patients from native Austrian families. Using structured and semi-structured interviews, questionnaires, and illness narratives, we identified language, psychosocial, economic, educational and cultural barriers as factors influencing adherence to treatment. Our findings led us to conclude that access to interpreter services, exploration of the socio-cultural background and of family ecology, as well as bi-directional communication and medical decision making according to the “best interest of the child” principle, may improve outcomes in patients requiring complex treatment and care.
Literature
go back to reference AAP - American Academy of Pediatrics (1993) Psychosocial risks of chronic health conditions in childhood and adolescence. Pediatrics 92(6):876–878 AAP - American Academy of Pediatrics (1993) Psychosocial risks of chronic health conditions in childhood and adolescence. Pediatrics 92(6):876–878
go back to reference AAP - American Academy of Pediatrics (2003) Family pediatrics: report of the task force on the family. Pediatrics 111:1541–1571 AAP - American Academy of Pediatrics (2003) Family pediatrics: report of the task force on the family. Pediatrics 111:1541–1571
go back to reference Agar M, Hobbs J (1985) How to grow schemata out of interviews. In: Dougherty J (ed) Directions in cognitive anthropology. University of Illinois Press, Urbana, pp 413–431 Agar M, Hobbs J (1985) How to grow schemata out of interviews. In: Dougherty J (ed) Directions in cognitive anthropology. University of Illinois Press, Urbana, pp 413–431
go back to reference Bennett RL, Motulsky AG, Bittles A et al (2006) Genetic counseling and screening of consanguineous couples and their offspring: recommendations of the National Society of Genetic Counselors. J Genet Couns 11:97–119CrossRef Bennett RL, Motulsky AG, Bittles A et al (2006) Genetic counseling and screening of consanguineous couples and their offspring: recommendations of the National Society of Genetic Counselors. J Genet Couns 11:97–119CrossRef
go back to reference Bischoff A, Hudelson P (2010) Communicating with foreign language-speaking patients: is access to professional interpreters enough? J Travel Med 17(1):15–20PubMedCrossRef Bischoff A, Hudelson P (2010) Communicating with foreign language-speaking patients: is access to professional interpreters enough? J Travel Med 17(1):15–20PubMedCrossRef
go back to reference Bruskas D (2008) Children in foster care: a vulnerable population at risk. J Child Adolesc Psychiatr Nurs 21(2):70–77PubMedCrossRef Bruskas D (2008) Children in foster care: a vulnerable population at risk. J Child Adolesc Psychiatr Nurs 21(2):70–77PubMedCrossRef
go back to reference Chambers TC, Kurz R (1999) Ethical review of paediatric research and practice in Europe from the Ethical Working Group f the Confederation of European Specialists in Paediatrics (CESP). Eur J Pediatr 157:192–193 Chambers TC, Kurz R (1999) Ethical review of paediatric research and practice in Europe from the Ethical Working Group f the Confederation of European Specialists in Paediatrics (CESP). Eur J Pediatr 157:192–193
go back to reference Cohen E, Jovcevska V, Kuo DZ, Mahant S (2011a) Hospital-based comprehensive care programs for children with special health care needs: a systematic review. Arch Pediatr Adolesc Med 165:554–561PubMedCrossRef Cohen E, Jovcevska V, Kuo DZ, Mahant S (2011a) Hospital-based comprehensive care programs for children with special health care needs: a systematic review. Arch Pediatr Adolesc Med 165:554–561PubMedCrossRef
go back to reference Cohen E, Kuo DZ, Agrawal R, Berry JG, Bhagat SKM et al (2011b) Children with medical complexity: an emerging population for clinical and research initiatives. Pediatrics 127:529–538PubMedCrossRef Cohen E, Kuo DZ, Agrawal R, Berry JG, Bhagat SKM et al (2011b) Children with medical complexity: an emerging population for clinical and research initiatives. Pediatrics 127:529–538PubMedCrossRef
go back to reference de Kok BC (2008) The role of context in conversation analysis: reviving an interest in ethno-methods. J Pragmat 40:886–903CrossRef de Kok BC (2008) The role of context in conversation analysis: reviving an interest in ethno-methods. J Pragmat 40:886–903CrossRef
go back to reference Delekat D (2003) Spezialbericht 2003-2: Zur gesundheitlichen Lage von Kindern in Berlin. Senatsverwaltung zur Gesundheit, Soziales und Verbraucherschutz Delekat D (2003) Spezialbericht 2003-2: Zur gesundheitlichen Lage von Kindern in Berlin. Senatsverwaltung zur Gesundheit, Soziales und Verbraucherschutz
go back to reference DuPlessis HM, Cora-Bramble D (2005) Providing care for immigrant, homeless, and migrant children. American Academy of Pediatrics Committee on Community Health Services. Pediatrics 115(4):1095–1100PubMedCrossRef DuPlessis HM, Cora-Bramble D (2005) Providing care for immigrant, homeless, and migrant children. American Academy of Pediatrics Committee on Community Health Services. Pediatrics 115(4):1095–1100PubMedCrossRef
go back to reference Esveldt I, Kulu-Glasgow I, Schoorl J et al (1995) Migration motives, migration networks and partner choice among Turks and Maroccans in the Netherlands. NIDI Report 43. Den Hag Esveldt I, Kulu-Glasgow I, Schoorl J et al (1995) Migration motives, migration networks and partner choice among Turks and Maroccans in the Netherlands. NIDI Report 43. Den Hag
go back to reference Foucault M (1975) The birth of the clinic; an archaeology of medical perception. Vintage Books, New York Foucault M (1975) The birth of the clinic; an archaeology of medical perception. Vintage Books, New York
go back to reference Garro LC, Mattingly C (2000) Narrative as construct and construction. In: Mattingly C, Garro LC (eds) Narrative and the cultural construction of illness and healing. University of California Press, Berkeley, pp 1–49 Garro LC, Mattingly C (2000) Narrative as construct and construction. In: Mattingly C, Garro LC (eds) Narrative and the cultural construction of illness and healing. University of California Press, Berkeley, pp 1–49
go back to reference Gingrich A (2005) Consanguinity - Ancient Greeks, Habsburgs and Muslims. "Close" marriages from cultural and socio-anthropological aspects. Monatsschr Kinderheilkd 153:29–33CrossRef Gingrich A (2005) Consanguinity - Ancient Greeks, Habsburgs and Muslims. "Close" marriages from cultural and socio-anthropological aspects. Monatsschr Kinderheilkd 153:29–33CrossRef
go back to reference Haynes RB (1979) Determinants of compliance: the disease and the mechanisms of treatment. In: Haynes RB, Taylor DW, Sackett DL (eds) Compliance in health care. John Hopkins University Press, Baltimore, pp 49–62 Haynes RB (1979) Determinants of compliance: the disease and the mechanisms of treatment. In: Haynes RB, Taylor DW, Sackett DL (eds) Compliance in health care. John Hopkins University Press, Baltimore, pp 49–62
go back to reference Heritage J (2005) Conversation analysis and institutional talk. In: Fitch KL, Sanders RE (eds) Handbook of language and social interaction. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, pp 103–147 Heritage J (2005) Conversation analysis and institutional talk. In: Fitch KL, Sanders RE (eds) Handbook of language and social interaction. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, pp 103–147
go back to reference Herle M (2008) Kooprationsprobleme bei Patienten mit angeborenen Stoffwechselerkrankungen: Entwicklung eines Fragebogens zur Identifikation von Risikofaktoren und Ergebnisse einer ersten Anwendung an einem Patientenkollektiv. Dissertation an der Medizinischen Universitaet Wien zur Erlangung des adademischen Grades Dr. scient. Med Herle M (2008) Kooprationsprobleme bei Patienten mit angeborenen Stoffwechselerkrankungen: Entwicklung eines Fragebogens zur Identifikation von Risikofaktoren und Ergebnisse einer ersten Anwendung an einem Patientenkollektiv. Dissertation an der Medizinischen Universitaet Wien zur Erlangung des adademischen Grades Dr. scient. Med
go back to reference Hjern A, Grindefjord M (2000) Dental health and access to dental care for ethnic minorities in Sweden. Ethn Health 5(1):23–32PubMedCrossRef Hjern A, Grindefjord M (2000) Dental health and access to dental care for ethnic minorities in Sweden. Ethn Health 5(1):23–32PubMedCrossRef
go back to reference Hjern A, Angel B, Jeppson O (1998) Political violence, family stress and mental health of refugee children in exile. Scand J Soc Med 26:18–25PubMed Hjern A, Angel B, Jeppson O (1998) Political violence, family stress and mental health of refugee children in exile. Scand J Soc Med 26:18–25PubMed
go back to reference Hudelson P (2005) Improving patient-provider communication: insights from interpreters. Fam Pract 22:311–316PubMedCrossRef Hudelson P (2005) Improving patient-provider communication: insights from interpreters. Fam Pract 22:311–316PubMedCrossRef
go back to reference Ipsiroglu OS, Aksu F (2009) Transkulturelle Paediatrie. In: Speer C, Gahr M (eds) Lehrbuch Pädiatrie, Chapter 42 Sozialpaediatrie, psychische Stoerungen, Schlafmedizin und SIDS. Springer, Heidelberg, pp 963–969 Ipsiroglu OS, Aksu F (2009) Transkulturelle Paediatrie. In: Speer C, Gahr M (eds) Lehrbuch Pädiatrie, Chapter 42 Sozialpaediatrie, psychische Stoerungen, Schlafmedizin und SIDS. Springer, Heidelberg, pp 963–969
go back to reference Ipsiroglu OS, Bode H (2005) Transcultural paediatrics. An introduction. Monatsschr Kinderheilkd 153:8–15CrossRef Ipsiroglu OS, Bode H (2005) Transcultural paediatrics. An introduction. Monatsschr Kinderheilkd 153:8–15CrossRef
go back to reference Ipsiroglu OS, Kurz R (2005) The challenges of migration: everyday life in pediatrics. Monatsschr Kinderheilkd 153:6–7CrossRef Ipsiroglu OS, Kurz R (2005) The challenges of migration: everyday life in pediatrics. Monatsschr Kinderheilkd 153:6–7CrossRef
go back to reference Ipsiroglu OS, Herle M, Spoula E et al (2005) Transcultural pediatrics: compliance and outcome of PKU patients from families with an immigration background. Wien Klin Wochenschr 117(15–16):541–547PubMedCrossRef Ipsiroglu OS, Herle M, Spoula E et al (2005) Transcultural pediatrics: compliance and outcome of PKU patients from families with an immigration background. Wien Klin Wochenschr 117(15–16):541–547PubMedCrossRef
go back to reference Ipsiroglu OS, Stockler S, McKellin W (2010) From the effects of culture on “compliance” to the “Transcultural Paediatrics Initiative”. Conference on Applied Interculturality Research, University of Graz, pp. 58-59 Ipsiroglu OS, Stockler S, McKellin W (2010) From the effects of culture on “compliance” to the “Transcultural Paediatrics Initiative”. Conference on Applied Interculturality Research, University of Graz, pp. 58-59
go back to reference Karliner LS, Jacobs EA, Chen AH, Mutha S (2007) Do professional interpreters improve clinical care for patients with limited English proficiency? A systematic review of the literature. Health Serv Res 42(2):727–754PubMedCrossRef Karliner LS, Jacobs EA, Chen AH, Mutha S (2007) Do professional interpreters improve clinical care for patients with limited English proficiency? A systematic review of the literature. Health Serv Res 42(2):727–754PubMedCrossRef
go back to reference Kendrick D, Elkan R, Hewitt M et al (2000) Does home visiting improve parenting and the quality of the home environment? A systematic review and meta analysis. Arch Dis Child 82(6):443–451PubMedCrossRef Kendrick D, Elkan R, Hewitt M et al (2000) Does home visiting improve parenting and the quality of the home environment? A systematic review and meta analysis. Arch Dis Child 82(6):443–451PubMedCrossRef
go back to reference Kleinman A (1988) The meaning of symptoms and disorders. In: The illness narrative. Basic Books, New York Kleinman A (1988) The meaning of symptoms and disorders. In: The illness narrative. Basic Books, New York
go back to reference Kleinman A, Benson P (2006) Anthropology in the clinic: the problem of cultural competency and hot to fix it. Medicine 3(10):1673–1676 Kleinman A, Benson P (2006) Anthropology in the clinic: the problem of cultural competency and hot to fix it. Medicine 3(10):1673–1676
go back to reference Körtner UHJ, Aksu F, Scheer PJ (2005) Individual suffering and disease behaviour in the field of tension between religion and ethics. Monatsschr Kinderheilkd 153:34–41CrossRef Körtner UHJ, Aksu F, Scheer PJ (2005) Individual suffering and disease behaviour in the field of tension between religion and ethics. Monatsschr Kinderheilkd 153:34–41CrossRef
go back to reference Lohaus A, Schmitt GM (1989) Fragebogen zure Erhebung von Kontrollueberzeugungen zu Krankheit und Gesundheit (KKG). Hogrefe, Goettingen Lohaus A, Schmitt GM (1989) Fragebogen zure Erhebung von Kontrollueberzeugungen zu Krankheit und Gesundheit (KKG). Hogrefe, Goettingen
go back to reference Lucyshyn JM, Albin RW (1993) Comprehensive support to families of children with disabilities and problem behaviors: keeping it “friendly. In: Singer GHS, Powers LE (eds) Families, disabilities, and empowerment: active coping skills and strategies for family interventions. Paul H. Brookes, Baltimore, pp 365–407 Lucyshyn JM, Albin RW (1993) Comprehensive support to families of children with disabilities and problem behaviors: keeping it “friendly. In: Singer GHS, Powers LE (eds) Families, disabilities, and empowerment: active coping skills and strategies for family interventions. Paul H. Brookes, Baltimore, pp 365–407
go back to reference Lucyshyn JM, Albin RW, Nixon CD (1997) Embedding comprehensive behavioral support in family ecology: an experimental, single-case analysis. J Consult Clin Psychol 65:241–251PubMedCrossRef Lucyshyn JM, Albin RW, Nixon CD (1997) Embedding comprehensive behavioral support in family ecology: an experimental, single-case analysis. J Consult Clin Psychol 65:241–251PubMedCrossRef
go back to reference Meichenbaum D, Turk DC (1987) Treatment adherence: terminology, incidence and conceptualisaton. In: Meichenbaum D, Turk DC (eds) Facilitating treatment adherence. Plenum, New York, pp 19–39CrossRef Meichenbaum D, Turk DC (1987) Treatment adherence: terminology, incidence and conceptualisaton. In: Meichenbaum D, Turk DC (eds) Facilitating treatment adherence. Plenum, New York, pp 19–39CrossRef
go back to reference Munz R (2005) Migration on the continent of Europe. Extent and forms of European migration between 1750 and the present. Monatsschr Kinderheilkd 153:16–21CrossRef Munz R (2005) Migration on the continent of Europe. Extent and forms of European migration between 1750 and the present. Monatsschr Kinderheilkd 153:16–21CrossRef
go back to reference Muthny FA (1989) Freiburger Fragebogen zur Krankheitsverarbeitung (FKV). Beltz, Weinheim Muthny FA (1989) Freiburger Fragebogen zur Krankheitsverarbeitung (FKV). Beltz, Weinheim
go back to reference NIH Consensus Development Panel (2000) National Institute of Health consensus development conference statement. Phenylketonuria screening and management. Pediatrics 108(4):972–982, October 16-18, 2000CrossRef NIH Consensus Development Panel (2000) National Institute of Health consensus development conference statement. Phenylketonuria screening and management. Pediatrics 108(4):972–982, October 16-18, 2000CrossRef
go back to reference Reijneveld SA (1998) Reported health, lifestyles and use of health care of first generation immigrants in The Netherlands: do socio-economic factors explain their adverse position? J Epidemiol Community Health 52:298–304PubMedCrossRef Reijneveld SA (1998) Reported health, lifestyles and use of health care of first generation immigrants in The Netherlands: do socio-economic factors explain their adverse position? J Epidemiol Community Health 52:298–304PubMedCrossRef
go back to reference Schweitzer-Krantz S, Burgard P (2000) Survey of national guidelines for the treatment of phenylketonuria. Eur J Pediatr 159(Suppl 2):S70–S73PubMedCrossRef Schweitzer-Krantz S, Burgard P (2000) Survey of national guidelines for the treatment of phenylketonuria. Eur J Pediatr 159(Suppl 2):S70–S73PubMedCrossRef
go back to reference Stockler-Ipsiroglu S, Herle M, Nennstiel U et al (2005) Inborn metabolic diseases. Special aspects of the care of children from immigrant families. Monatsschr Kinderheilkd 153:22–28CrossRef Stockler-Ipsiroglu S, Herle M, Nennstiel U et al (2005) Inborn metabolic diseases. Special aspects of the care of children from immigrant families. Monatsschr Kinderheilkd 153:22–28CrossRef
go back to reference Teng L, Robertson BE, Stewart DE (2007) Healthcare worker's perceptions of barriers to care by immigrant women with postpartum depression: an exploratory qualitative study. Arch Women’s Ment Health 10(3):93–101CrossRef Teng L, Robertson BE, Stewart DE (2007) Healthcare worker's perceptions of barriers to care by immigrant women with postpartum depression: an exploratory qualitative study. Arch Women’s Ment Health 10(3):93–101CrossRef
go back to reference Tuncbilek E (2001) Clinical outcomes of consanguineous marriages in Turkey. Turk J Pediatr 43:277–279PubMed Tuncbilek E (2001) Clinical outcomes of consanguineous marriages in Turkey. Turk J Pediatr 43:277–279PubMed
go back to reference van Dyck PC, Kogan MD, McPherson MG, Weissman GR, Newacheck PW (2004) Prevalence and characteristics of children with special health care needs. Arch Pediatr Adolesc Med 158:884–890PubMedCrossRef van Dyck PC, Kogan MD, McPherson MG, Weissman GR, Newacheck PW (2004) Prevalence and characteristics of children with special health care needs. Arch Pediatr Adolesc Med 158:884–890PubMedCrossRef
go back to reference von Engelhardt D (2005) Medical ethics in changing times. Monatsschr Kinderheilkd 153:42–47CrossRef von Engelhardt D (2005) Medical ethics in changing times. Monatsschr Kinderheilkd 153:42–47CrossRef
go back to reference Waisbren SE, Noel K, Fahrbach K et al (2007) Phenylalanine blood levels and clinical outcomes in phenylketonuria: a systematic literature review and meta-analysis. Mol Gen Metab 92:63–70CrossRef Waisbren SE, Noel K, Fahrbach K et al (2007) Phenylalanine blood levels and clinical outcomes in phenylketonuria: a systematic literature review and meta-analysis. Mol Gen Metab 92:63–70CrossRef
go back to reference Walter JH, White FJ, Hall SK et al (2002) How practical are recommendations for dietary control in phenylketonuria. Lancet 360:55–57PubMedCrossRef Walter JH, White FJ, Hall SK et al (2002) How practical are recommendations for dietary control in phenylketonuria. Lancet 360:55–57PubMedCrossRef
go back to reference Weglage (2000) Diätbehandlung bei Phenylketonurie. Indikationen, Wirkungen und Nebenwirkungen. Hogrefe, Göttingen Weglage (2000) Diätbehandlung bei Phenylketonurie. Indikationen, Wirkungen und Nebenwirkungen. Hogrefe, Göttingen
go back to reference Wimmer B, Ipsiroglu OS (2001) Kommunikationsbarrieren in der Betreuung von MigrantInnen und Kindern. Analyse und Loesungsvorschlaege anhand von Fallbeispielen. Wiener Klin Wochenschr 113:616–621 Wimmer B, Ipsiroglu OS (2001) Kommunikationsbarrieren in der Betreuung von MigrantInnen und Kindern. Analyse und Loesungsvorschlaege anhand von Fallbeispielen. Wiener Klin Wochenschr 113:616–621
go back to reference Wodak R, Lalouschek J (1997) Physician speechlessness in physician-patient communication. Discourse analytic studies. Wien Klin Wochenschr 109(19):781–791PubMed Wodak R, Lalouschek J (1997) Physician speechlessness in physician-patient communication. Discourse analytic studies. Wien Klin Wochenschr 109(19):781–791PubMed
Metadata
Title
Cultural aspects in the management of inborn errors of metabolism
Authors
Sylvia Stockler
Dorothea Moeslinger
Marion Herle
Banu Wimmer
Osman S. Ipsiroglu
Publication date
01-11-2012
Publisher
Springer Netherlands
Published in
Journal of Inherited Metabolic Disease / Issue 6/2012
Print ISSN: 0141-8955
Electronic ISSN: 1573-2665
DOI
https://doi.org/10.1007/s10545-012-9455-4

Other articles of this Issue 6/2012

Journal of Inherited Metabolic Disease 6/2012 Go to the issue
Live Webinar | 27-06-2024 | 18:00 (CEST)

Keynote webinar | Spotlight on medication adherence

Live: Thursday 27th June 2024, 18:00-19:30 (CEST)

WHO estimates that half of all patients worldwide are non-adherent to their prescribed medication. The consequences of poor adherence can be catastrophic, on both the individual and population level.

Join our expert panel to discover why you need to understand the drivers of non-adherence in your patients, and how you can optimize medication adherence in your clinics to drastically improve patient outcomes.

Prof. Kevin Dolgin
Prof. Florian Limbourg
Prof. Anoop Chauhan
Developed by: Springer Medicine
Obesity Clinical Trial Summary

At a glance: The STEP trials

A round-up of the STEP phase 3 clinical trials evaluating semaglutide for weight loss in people with overweight or obesity.

Developed by: Springer Medicine

Highlights from the ACC 2024 Congress

Year in Review: Pediatric cardiology

Watch Dr. Anne Marie Valente present the last year's highlights in pediatric and congenital heart disease in the official ACC.24 Year in Review session.

Year in Review: Pulmonary vascular disease

The last year's highlights in pulmonary vascular disease are presented by Dr. Jane Leopold in this official video from ACC.24.

Year in Review: Valvular heart disease

Watch Prof. William Zoghbi present the last year's highlights in valvular heart disease from the official ACC.24 Year in Review session.

Year in Review: Heart failure and cardiomyopathies

Watch this official video from ACC.24. Dr. Biykem Bozkurt discusses last year's major advances in heart failure and cardiomyopathies.