Skip to main content
Top
Published in: Journal of Cancer Education 4/2019

01-08-2019

French Therapeutic Education Programme Aimed at Improving the Quality of Life of Laryngectomised Patients and their Close Relations: the Three Stages (Observational and Interventional Randomised) of the Study “PETAL”

Authors: Natacha Heutte, Moumainn Abouzayd, Laetitia Plisson, Mélanie Trocmé, Mélanie Seillier, Véronique Christophe, Lydia Guittet, Guillaume Grandazzi, Emmanuel Babin

Published in: Journal of Cancer Education | Issue 4/2019

Login to get access

Abstract

The therapeutic education of patients and their close relations is, as yet, poorly developed in France in the field of oncology. Total laryngectomy is a mutilating surgical procedure having a major impact on the patient’s life, due to its physical and functional sequelae. Its psychosocial consequences are also important and alter the quality of life of patients and their close relations. Currently, care for laryngectomised patients consists essentially in informing and educating them on some technical procedures during hospital admission. The intervention of a speech therapist, often serves as the link between the patient and the hospital care team. These healthcare modalities often insufficiently account for the social, environmental and personal factors that interact in health-related problems. This report presents the therapeutic education programme protocol “PETAL” for laryngectomised patients and their close relations to improve their quality of life. The trial will be conducted over three phases: (1) the “pilot” phase aims at developing knowledge on the consequences of laryngectomy on the quality of life of patients and their close relations and developed a pluridisciplinary therapeutic education program, (2) the prospective intervention “replication” phase aims at evaluating the programme’s transferability in three centres and (3) the cluster-randomised multicentric comparative intervention phase, will assess the benefits of the developed programme. Phase I identified nine themes of workshops related to therapeutic education, training and coordination of care. The developed programme should reinforce town-hospital links to improve help, follow-up and support for patients and their close relations.
Literature
1.
go back to reference Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, Filiberti A, Flechtner H, Fleishman SB, de Haes JC (1993) The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 85:365–376CrossRefPubMed Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, Filiberti A, Flechtner H, Fleishman SB, de Haes JC (1993) The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 85:365–376CrossRefPubMed
2.
go back to reference Allison P, Edgar L (2010) Le programme Nucare chez les personnes atteintes d’un cancer des voies aérodigestives supérieures. In Foucaud J, Bury JA, Balcou-Debussche M, Eymard C (dir.) Education thérapeutique du patient. Modèles, pratiques et évaluation, Saint-Denis, INPES, pp 271–87 Allison P, Edgar L (2010) Le programme Nucare chez les personnes atteintes d’un cancer des voies aérodigestives supérieures. In Foucaud J, Bury JA, Balcou-Debussche M, Eymard C (dir.) Education thérapeutique du patient. Modèles, pratiques et évaluation, Saint-Denis, INPES, pp 271–87
3.
go back to reference Babin E, Grandazzi G (2010) Vivre avec le cancer. La vie des conjoints de patients laryngectomisés. Psycho-Oncology 4(4):303–308CrossRef Babin E, Grandazzi G (2010) Vivre avec le cancer. La vie des conjoints de patients laryngectomisés. Psycho-Oncology 4(4):303–308CrossRef
4.
go back to reference D’Ivernois JF, Gagnayre R (2001) Mettre en œuvre l’éducation thérapeutique. ADSP 36:11–13 D’Ivernois JF, Gagnayre R (2001) Mettre en œuvre l’éducation thérapeutique. ADSP 36:11–13
5.
go back to reference Donner A, Klar N (2000) Design and analysis of cluster randomization trials in health care. Oxford University Press, New York Donner A, Klar N (2000) Design and analysis of cluster randomization trials in health care. Oxford University Press, New York
6.
7.
go back to reference Haute Autorité de Santé (HAS) (2007) Structuration d’un programme d’éducation thérapeutique du patient dans le champ des maladies chroniques. Guide méthodologique Haute Autorité de Santé (HAS) (2007) Structuration d’un programme d’éducation thérapeutique du patient dans le champ des maladies chroniques. Guide méthodologique
8.
go back to reference Hussey MA, Hughes JP (2007) Design and analysis of stepped wedge cluster randomized trials. Contemp Clin Trials 28:182–191CrossRefPubMed Hussey MA, Hughes JP (2007) Design and analysis of stepped wedge cluster randomized trials. Contemp Clin Trials 28:182–191CrossRefPubMed
9.
go back to reference List MA, D’Antonio LL, Cella DF, Siston A, Mumby P, Haraf D, Vokes E (1996) The performance status scale for head and neck cancer patients and the functional assessment of cancer therapy-head and neck scale. A study of utility and validity. Cancer 77:2294–2301CrossRefPubMed List MA, D’Antonio LL, Cella DF, Siston A, Mumby P, Haraf D, Vokes E (1996) The performance status scale for head and neck cancer patients and the functional assessment of cancer therapy-head and neck scale. A study of utility and validity. Cancer 77:2294–2301CrossRefPubMed
10.
go back to reference List MA, Ritter-Sterr C, Lansky SB (1990) A performance status scale for head and neck cancer patients. Cancer 66:564–569CrossRefPubMed List MA, Ritter-Sterr C, Lansky SB (1990) A performance status scale for head and neck cancer patients. Cancer 66:564–569CrossRefPubMed
11.
go back to reference Mdege ND, Man M-S, Taylor Nee Brown CA, Torgerson DJ (2011) Systematic review of stepped wedge cluster randomized trials shows that design is particularly used to evaluate interventions during routine implementation. J Clin Epidemiol 64:936–948CrossRefPubMed Mdege ND, Man M-S, Taylor Nee Brown CA, Torgerson DJ (2011) Systematic review of stepped wedge cluster randomized trials shows that design is particularly used to evaluate interventions during routine implementation. J Clin Epidemiol 64:936–948CrossRefPubMed
12.
go back to reference Pérol D, Toutenu P, Lefranc A, Régnier V, Chvetzoff G, Saltel P, Chauvin F (2007) Therapeutic education in oncology: involving patient in the management of cancer. Bull Cancer (Paris) 94:267–274 Pérol D, Toutenu P, Lefranc A, Régnier V, Chvetzoff G, Saltel P, Chauvin F (2007) Therapeutic education in oncology: involving patient in the management of cancer. Bull Cancer (Paris) 94:267–274
13.
go back to reference Rosen CA, Lee AS, Osborne J, Zullo T, Murry T (2004) Development and validation of the voice handicap index-10. Laryngoscope 114:1549–1556CrossRefPubMed Rosen CA, Lee AS, Osborne J, Zullo T, Murry T (2004) Development and validation of the voice handicap index-10. Laryngoscope 114:1549–1556CrossRefPubMed
14.
go back to reference Ware JE, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483CrossRefPubMed Ware JE, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483CrossRefPubMed
15.
go back to reference Woisard V, Bodin S, Puech M (2004) The voice handicap index: impact of the translation in French on the validation. Rev Laryngol Otol Rhinol 125:307–312 Woisard V, Bodin S, Puech M (2004) The voice handicap index: impact of the translation in French on the validation. Rev Laryngol Otol Rhinol 125:307–312
16.
go back to reference World Health Organisation BR pour l’Europe (1998) Éducation thérapeutique du patient, programme de formation continue par des professionnels de soins dans le domaine de la prévention des maladies chroniques. Recommandations d’un groupe de travail de l’OMS, Copenhague. Version française UCL Bruxelles World Health Organisation BR pour l’Europe (1998) Éducation thérapeutique du patient, programme de formation continue par des professionnels de soins dans le domaine de la prévention des maladies chroniques. Recommandations d’un groupe de travail de l’OMS, Copenhague. Version française UCL Bruxelles
Metadata
Title
French Therapeutic Education Programme Aimed at Improving the Quality of Life of Laryngectomised Patients and their Close Relations: the Three Stages (Observational and Interventional Randomised) of the Study “PETAL”
Authors
Natacha Heutte
Moumainn Abouzayd
Laetitia Plisson
Mélanie Trocmé
Mélanie Seillier
Véronique Christophe
Lydia Guittet
Guillaume Grandazzi
Emmanuel Babin
Publication date
01-08-2019
Publisher
Springer US
Published in
Journal of Cancer Education / Issue 4/2019
Print ISSN: 0885-8195
Electronic ISSN: 1543-0154
DOI
https://doi.org/10.1007/s13187-018-1380-2

Other articles of this Issue 4/2019

Journal of Cancer Education 4/2019 Go to the issue
Webinar | 19-02-2024 | 17:30 (CET)

Keynote webinar | Spotlight on antibody–drug conjugates in cancer

Antibody–drug conjugates (ADCs) are novel agents that have shown promise across multiple tumor types. Explore the current landscape of ADCs in breast and lung cancer with our experts, and gain insights into the mechanism of action, key clinical trials data, existing challenges, and future directions.

Dr. Véronique Diéras
Prof. Fabrice Barlesi
Developed by: Springer Medicine