Skip to main content
Key Specialties
Cardiology Diabetology Endocrinology Gastroenterology Geriatrics and Gerontology Gynecology and Obstetrics Hematology Infectious Disease Internal Medicine Nephrology Neurology Oncology Pediatrics Respiratory Medicine Rheumatology Surgery
Congress Coverage
2024 ACC Congress 2023 ESMO Congress 2023 EASD Congress 2023 ERS Congress 2023 ESC Congress
Clinical Collections
Advances in Alzheimer’s

At a glance: The STEP trials

A round-up of the STEP phase 3 clinical trials evaluating semaglutide for weight loss in people with overweight or obesity.
ADVANCED SEARCH
Log in
Top
BMC Primary Care
Published in: BMC Primary Care 1/2017

Open Access 01-12-2017 | Research article

The validity and reliability of the English version of the diabetes distress scale for type 2 diabetes patients in Malaysia

Authors: Ying Woei Chin, Pauline Siew Mei Lai, Yook Chin Chia

Published in: BMC Primary Care | Issue 1/2017

Login to get access

Abstract

Background

Several disease specific instruments have been developed to identify and assess diabetes distress. In Malaysia, the Problem Areas in Diabetes Scale has been validated in Malay, but it does not have specific domains to assess the different areas of diabetes-related distress. Hence, we decided to use the Diabetes Distress Scale instead. To date, only the Malay version of the Diabetes Distress Scale has been validated in Malaysia. However, English is widely spoken by Malaysians, and is an important second language in Malaysia. Therefore, our aim was to determine the validity and reliability of the English version of the Diabetes Distress Scale among patients with type 2 diabetes in Malaysia.

Methods

The Diabetes Distress Scale was administered to 114 patients with type 2 diabetes, who could understand English, at baseline and 4 weeks later, at a primary care clinic in Malaysia. To assess for convergent validity, the Depression Anxiety Stress Scale was administered at baseline. Discriminative validity was assessed by analysing the total diabetes distress scores of participants with poor (HbA1c > 7.0%) and good glycaemic control (HbA1c ≤ 7.0%).

Results

The majority of our participants were male 65(57.0%), with a median duration of diabetes of 9.5 years. Exploratory factor analysis showed that the Diabetes Distress Scale had 4 subscales, as per the original Diabetes Distress Scale. The overall Cronbach’s α was 0.920 (range = 0.784–0.859 for each subscale). The intraclass correlation ranged from 0.436 to 0.643 for test-retest. The Diabetes Distress Scale subscales were significantly correlated with the different subscales of the Depression Anxiety Stress Scale (spearman’s rho range = 0.427–0.509, p < 0.001). Patients with poor glycaemic control had significantly higher diabetes distress score (1.88) compared to those with good glycaemic control (1.50) (p < 0.001).

Conclusions

The English version of the Diabetes Distress Scale was found to be a valid and reliable instrument to evaluate diabetes distress among patients with type 2 diabetes in Malaysia. It can be used in clinical practice to offer a useful indicator of the effect of diabetes-induced distress during clinic visits, especially for patients with poor glycemic control. This would ensure that these patients are provided the care that is required.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
1.
2.
Fisher L, Gonzalez J, Polonsky W. The confusing tale of depression and distress in patients with diabetes: a call for greater clarity and precision. Diabet Med. 2014;31(7):764–72.CrossRefPubMedPubMedCentral
3.
4.
Nicolucci A, Kovacs Burns K, Holt R, Comaschi M, Hermanns N, Ishii H, Kokoszka A, Pouwer F, Skovlund S, Stuckey H. Diabetes Attitudes, Wishes and Needs second study (DAWN2™): Cross‐national benchmarking of diabetes‐related psychosocial outcomes for people with diabetes. Diabet Med. 2013;30(7):767–77.CrossRefPubMed
5.
Fisher L, Hessler DM, Polonsky WH, Mullan J. When is diabetes distress clinically meaningful?: establishing cut points for the Diabetes Distress Scale. Diabetes Care. 2012;35(2):259–64.CrossRefPubMedPubMedCentral
6.
Polonsky WH, Anderson BJ, Lohrer PA, Welch G, Jacobson AM, Aponte JE, Schwartz CE. Assessment of diabetes-related distress. Diabetes Care. 1995;18(6):754–60.CrossRefPubMed
7.
8.
Faber-Wildeboer AT, van Os-Medendorp H, Kooy A, Sol-de Rijk B. Prevalence and risk factors of depression and diabetes-related emotional distress in patients with type 2 diabetes: A cross-sectional study. J Nurs Educ Prac. 2012;3(6):61.
9.
Zhang J, Xu CP, Wu HX, Xue XJ, Xu ZJ, Li Y, Gao Q, Liu QZ. Comparative study of the influence of diabetes distress and depression on treatment adherence in Chinese patients with type 2 diabetes: a cross-sectional survey in the People’s Republic of China. Neuropsychiatr Dis Treat. 2013;9:1289–94.PubMedPubMedCentral
10.
Baradaran HR, Mirghorbani S-M, Javanbakht A, Yadollahi Z, Khamseh ME. Diabetes distress and its association with depression in patients with type 2 diabetes in iran. Int J Prev Med. 2013;4(5):580.PubMedPubMedCentral
11.
Islam M, Karim M, Habib S, Yesmin K. Diabetes distress among type 2 diabetic patients. Int J Med Biomed Res. 2013;2(2):113–24.CrossRef
12.
Radeef AS, Musa R, Ahmad NNFBN, Faisal GG. Emotional disturbances among adult diabetic patients attending diabetic clinic in a Malaysian general hospital. Int J Med Res Health Sc. 2014;3(4):880–5.CrossRef
13.
Kaur G, Tee GH, Ariaratnam S, Krishnapillai AS, China K. Depression, anxiety and stress symptoms among diabetics in Malaysia: a cross sectional study in an urban primary care setting. BMC Fam Pract. 2013;14(1):69.CrossRefPubMedPubMedCentral
14.
Wardian J, Sun F. Factors associated with diabetes-related distress: implications for diabetes self-management. Soc Work Health Care. 2014;53(4):364–81.CrossRefPubMedPubMedCentral
15.
Peyrot M, Rubin RR, Lauritzen T, Snoek FJ, Matthews DR, Skovlund SE. Psychosocial problems and barriers to improved diabetes management: results of the Cross‐National Diabetes Attitudes, Wishes and Needs (DAWN) Study. Diabet Med. 2005;22(10):1379–85.CrossRefPubMed
16.
Fisher L, Glasgow RE, Strycker LA. The relationship between diabetes distress and clinical depression with glycemic control among patients with type 2 diabetes. Diabetes Care. 2010;33(5):1034–6.CrossRefPubMedPubMedCentral
17.
Zagarins SE, Allen NA, Garb JL, Welch G. Improvement in glycemic control following a diabetes education intervention is associated with change in diabetes distress but not change in depressive symptoms. J Behav Med. 2012;35(3):299–304.CrossRefPubMed
18.
Fisher L, Mullan JT, Skaff MM, Glasgow RE, Arean P, Hessler D. Predicting diabetes distress in patients with type 2 diabetes: a longitudinal study. Diabet Med. 2009;26(6):622–7.CrossRefPubMedPubMedCentral
19.
Polonsky WH, Fisher L, Earles J, Dudl RJ, Lees J, Mullan J, Jackson RA. Assessing psychosocial distress in diabetes: development of the diabetes distress scale. Diabetes Care. 2005;28(3):626–31.CrossRefPubMed
20.
Meadows KA, Abrams C, Sandbæk A. Adaptation of the Diabetes Health Profile (DHP-1) for use with patients with Type 2 diabetes mellitus: psychometric evaluation and cross-cultural comparison. Diabet Med. 2000;17(8):572–80.CrossRefPubMed
21.
Bott U, Muhlhauser I, Overmann H, Berger M. Validation of a diabetes-specific quality-of-life scale for patients with type 1 diabetes. Diabetes Care. 1998;21(5):757–69.CrossRefPubMed
22.
Herschbach P, Duran G, Waadt S, Zettler A, Amm C, Marten-Mittag B, Strian F. Psychometric properties of the Questionnaire on Stress in patients with Diabetes-Revised (QSD-R). Health Psychol. 1997;16(2):171.CrossRefPubMed
23.
Welch GW, Jacobson AM, Polonsky WH. The Problem Areas in Diabetes Scale. An evaluation of its clinical utility. Diabetes Care. 1997;20(5):760–6.CrossRefPubMed
24.
Jannoo Z, Yap B, Razali N, Gnanasan S, Hassali M, Shafie A, Karuppannan M, Gopalan Y, Omar M, Ramli N. Examining the Problem Areas In Diabetes scale (MY-PAID-20) among Malay T2DM patients. Int J Bio and Biomed Engineering. 2014;8:157–63.
25.
Chew BH, Mukhtar F, Sherina MS, Paimin F, Hassan NH, Jamaludin NK. The reliability and validity of the Malay version 17-item Diabetes Distress Scale. Malays Fam Physician. 2015;10(2):22–3.PubMedPubMedCentral
26.
Thirusanku J, Yunus MM. The Many Faces of Malaysian English. ISRN Educ. 2012;2012:14.CrossRef
27.
DeVon HA, Block ME, Moyle‐Wright P, Ernst DM, Hayden SJ, Lazzara DJ, Savoy SM, Kostas‐Polston E. A psychometric toolbox for testing validity and reliability. J Nurs Scholarship. 2007;39(2):155–64.CrossRef
28.
Suhr DD. Exploratory or confirmatory factor analysis?: SAS Institute Cary. 2006.
29.
Ramli M, Salmiah MA, Nurul Ain M. Validation and psychometric properties of Bahasa Malaysia version of the Depression Anxiety and Stress Scales (DASS) among diabetic patients. Malaysian J Psych. 2010;18(2):1–6.
30.
Yusoff MSB. Psychometric Properties of the Depression Anxiety Stress Scale in a Sample of Medical Degree Applicants. Int Med J. 2013;20(3):295–300.
31.
Imam SS. Depression anxiety stress scales (DASS): Revisited. Int J Behav Sc. 2010;3:1.
32.
Henry JD, Crawford JR. The short-form version of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS-21): construct validity and normative data in a large non-clinical sample. Br J Clin Psychol. 2005;44(Pt 2):227–39.CrossRefPubMed
33.
Lovibond SH, Lovibond PF. Manual for the Depression Anxiety Stress Scales. 2 th ed. Sydney: Psychology Foundation; 1995.
34.
Costello A, Osborne J. Best practices in exploratory factor analysis: Four recommendations for getting the most from your analysis. Prac Assess Res Evaluation. 2005;10:173–8.
35.
Cudeck R, O’Dell LL. Applications of standard error estimates in unrestricted factor analysis: significance tests for factor loadings and correlations. Psychol Bull. 1994;115(3):475.CrossRefPubMed
36.
Mukaka MM. A guide to appropriate use of Correlation coefficient in medical research. Malawi Med J. 2012;24(3):69–71.PubMedPubMedCentral
37.
Jensen MP. Questionnaire Validation: A Brief Guide for Readers of the Research Literature. Clin J Pain. 2003;19(6):345–52.CrossRefPubMed
38.
Ware Jr JE, Gandek B. Methods for Testing Data Quality, Scaling Assumptions, and Reliability: The IQOLA Project Approach. J Clin Epidemiol. 1998;51(11):945–52.CrossRefPubMed
39.
McDowell I. Measuring health: a guide to rating scales and questionnaires: Oxford University Press. 2006.CrossRef
40.
Graue M, Haugstvedt A, Wentzel-Larsen T, Iversen MM, Karlsen B, Rokne B. Diabetes-related emotional distress in adults: reliability and validity of the Norwegian versions of the Problem Areas in Diabetes Scale (PAID) and the Diabetes Distress Scale (DDS). Int J Nurs Stud. 2012;49(2):174–82.CrossRefPubMed
41.
Ting RZ, Nan H, Yu MW, Kong AP, Ma RC, Wong RY, Loo K, So WY, Chow CC, Ko GT, et al. Diabetes-related distress and physical and psychological health in chinese type 2 diabetic patients. Diabetes Care. 2011;34(5):1094–6.CrossRefPubMedPubMedCentral
42.
Rintala TM, Jaatinen P, Paavilainen E, Astedt-Kurki P. Interrelation between adult persons with diabetes and their family: a systematic review of the literature. J Fam Nurs. 2013;19(1):3–28.CrossRefPubMed
43.
Tol A, Baghbanian A, Sharifirad G, Shojaeizadeh D, Eslami A, Alhani F, Tehrani MM. Assessment of diabetic distress and disease related factors in patients with type 2 diabetes in Isfahan: A way to tailor an effective intervention planning in Isfahan-Iran. J Diabetes Metab Disord. 2012;11(1):20.CrossRefPubMedPubMedCentral
44.
Joensen LE, Tapager I, Willaing I. Diabetes distress in Type 1 diabetes-a new measurement fit for purpose. Diabet Med. 2013;30(9):1132–9.CrossRefPubMed
45.
Thanakwang K, Thinganjana W, Konggumnerd R. Psychometric properties of the Thai version of the Diabetes Distress scale in diabetic seniors. Clin Interven in Aging. 2014;9:1353.CrossRef
46.
Beavers AS, Lounsbury JW, Richards JK, Huck SW, Skolits GJ, Esquivel SL. Practical considerations for using exploratory factor analysis in educational research. Prac Assess Res Evaluation. 2013;18(6):1–13.
Metadata
Title
The validity and reliability of the English version of the diabetes distress scale for type 2 diabetes patients in Malaysia
Authors
Ying Woei Chin
Pauline Siew Mei Lai
Yook Chin Chia
Publication date
01-12-2017
Publisher
BioMed Central
Published in
BMC Primary Care / Issue 1/2017
Electronic ISSN: 2731-4553
DOI
https://doi.org/10.1186/s12875-017-0601-9

Other articles of this Issue 1/2017

BMC Primary Care 1/2017 Go to the issue

Research article

Out of hours care in Germany - High utilization by adult patients with minor ailments?

Research article

Factors influencing decision of general practitioners and managers to train and employ a nurse practitioner or physician assistant in primary care: a qualitative study

Research article

“Was that a success or not a success?”: a qualitative study of health professionals’ perspectives on support for people with long-term conditions

Research article

Survey of Spanish general practitioners’ attitudes toward management of sore throat: an internet-based questionnaire study

Research article

Missed opportunities for improving practice performance in adult immunizations: a meta-narrative review of the literature

Research article

Assessing and improving organizational readiness to implement substance use disorder treatment in primary care: findings from the SUMMIT study