Skip to main content
Top
Published in: BMC Health Services Research 1/2018

Open Access 01-12-2018 | Research article

The relevance of clinical ethnography: reflections on 10 years of a cultural consultation service

Authors: Melissa Dominicé Dao, Sophie Inglin, Sarah Vilpert, Patricia Hudelson

Published in: BMC Health Services Research | Issue 1/2018

Login to get access

Abstract

Background

Training health professionals in culturally sensitive medical interviewing has been widely promoted as a strategy for improving intercultural communication and for helping clinicians to consider patients’ social and cultural contexts and improve patient outcomes. Clinical ethnography encourages clinicians to explore the patient’s explanatory model of illness, recourse to traditional and alternative healing practices, healthcare expectations and social context, and to use this information to negotiate a mutually acceptable treatment plan. However, while clinical ethnographic interviewing skills can be successfully taught and learned, the “real-world” context of medical practice may impose barriers to such patient-centered interviewing. Creating opportunities for role modeling and critical reflection may help overcome some of these barriers, and contribute to improved intercultural communication in healthcare.
We report and reflect on a retrospective analysis of 10 years experience with a “cultural consultation service” (CCS) whose aim is to provide direct support to clinicians who encounter intercultural difficulties and to model the usefulness of clinical ethnographic interviewing for patient care.

Methods

We analyzed 236 cultural consultation requests in order to identify key patient, provider and consultation characteristics, as well as the cross cultural communication challenges that motivate health care professionals to request a cultural consultation. In addition, we interviewed 51 clinicians about their experience and satisfaction with the CCS.

Results

Requests for cultural consultations tended to involve patient care situations with complex social, cultural and medical issues. All patients had a migration background, two-thirds spoke French less than fluently. In over half the cases, patients had a high degree of social vulnerability, compromising illness management. Effective communication was hindered by language barriers and undetected or underestimated patient/provider differences in health-related knowledge and beliefs. Clinicians were highly satisfied with the CCS, and appreciated both the opportunity to observe how clinical ethnographic interviewing is done and the increased knowledge they gained of their patients’ context and perspective.

Conclusions

A cultural consultation service such as ours can contribute to institutional cultural competence by drawing attention to the challenges of caring for diverse patient populations, identifying the training needs of clinicians and gaps in resource provision, and providing hands-on experience with clinical ethnographic interviewing.
Footnotes
1
During the first years of the CCS, a small number of assessments were conducted by a migrant care nurse specialist.
 
Literature
1.
go back to reference Smedley B, Stith A, Nelson A. Unequal treatment: confronting racial and ethnic disparities in health care: Institute of Medicine; 2002. Smedley B, Stith A, Nelson A. Unequal treatment: confronting racial and ethnic disparities in health care: Institute of Medicine; 2002.
2.
go back to reference Ferguson WJ, Candib LM. Culture, language, and the doctor-patient relationship. Fam Med. 2002;34(5):353–61.PubMed Ferguson WJ, Candib LM. Culture, language, and the doctor-patient relationship. Fam Med. 2002;34(5):353–61.PubMed
3.
go back to reference Betancourt JR, Green AR, Carrillo JE. The challenges of cross-cultural healthcare--diversity, ethics, and the medical encounter. Bioethics Forum. 2000;16(3):27–32.PubMed Betancourt JR, Green AR, Carrillo JE. The challenges of cross-cultural healthcare--diversity, ethics, and the medical encounter. Bioethics Forum. 2000;16(3):27–32.PubMed
4.
go back to reference Jensen NK, Norredam M, Draebel T, Bogic M, Priebe S, Krasnik A. Providing medical care for undocumented migrants in Denmark: what are the challenges for health professionals? BMC Health Serv Res. 2011;11:154.PubMedPubMedCentralCrossRef Jensen NK, Norredam M, Draebel T, Bogic M, Priebe S, Krasnik A. Providing medical care for undocumented migrants in Denmark: what are the challenges for health professionals? BMC Health Serv Res. 2011;11:154.PubMedPubMedCentralCrossRef
5.
go back to reference Priebe S, Sandhu S, Dias S, Gaddini A, Greacen T, Ioannidis E, Kluge U, Krasnik A, Lamkaddem M, Lorant V, et al. Good practice in health care for migrants: views and experiences of care professionals in 16 European countries. BMC Public Health. 2011;11:187.PubMedPubMedCentralCrossRef Priebe S, Sandhu S, Dias S, Gaddini A, Greacen T, Ioannidis E, Kluge U, Krasnik A, Lamkaddem M, Lorant V, et al. Good practice in health care for migrants: views and experiences of care professionals in 16 European countries. BMC Public Health. 2011;11:187.PubMedPubMedCentralCrossRef
6.
go back to reference Dowdy KG. The culturally sensitive medical interview. JAAPA. 2000;13(6):91. -92, 98-99, 104PubMed Dowdy KG. The culturally sensitive medical interview. JAAPA. 2000;13(6):91. -92, 98-99, 104PubMed
7.
9.
go back to reference Dobbie AE, Medrano M, Tysinger J, Olney C. The BELIEF instrument: a preclinical teaching tool to elicit patients’ health beliefs. Fam Med. 2003;35(5):316–9.PubMed Dobbie AE, Medrano M, Tysinger J, Olney C. The BELIEF instrument: a preclinical teaching tool to elicit patients’ health beliefs. Fam Med. 2003;35(5):316–9.PubMed
10.
go back to reference Berlin EA, Fowkes WC Jr. A teaching framework for cross-cultural health care. Application in family practice. West J Med. 1983;139(6):934–8.PubMedPubMedCentral Berlin EA, Fowkes WC Jr. A teaching framework for cross-cultural health care. Application in family practice. West J Med. 1983;139(6):934–8.PubMedPubMedCentral
11.
go back to reference Levin S, Like R, Gottlieb J. ETHNIC: a framework for culturally competent clinical practice. In: appendix: useful clinical interviewing mnemonics. Patient Care. 2000;34(9):188–9. Levin S, Like R, Gottlieb J. ETHNIC: a framework for culturally competent clinical practice. In: appendix: useful clinical interviewing mnemonics. Patient Care. 2000;34(9):188–9.
12.
go back to reference Kleinman A, Eisenberg L, Good B. Culture, illness, and care: clinical lessons from anthropologic and cross-cultural research. Ann Intern Med. 1978;88(2):251–8.PubMedCrossRef Kleinman A, Eisenberg L, Good B. Culture, illness, and care: clinical lessons from anthropologic and cross-cultural research. Ann Intern Med. 1978;88(2):251–8.PubMedCrossRef
13.
go back to reference Carrillo JE, Green AR, Betancourt JR. Cross-cultural primary care: a patient-based approach. Ann Intern Med. 1999;130(10):829–34.PubMedCrossRef Carrillo JE, Green AR, Betancourt JR. Cross-cultural primary care: a patient-based approach. Ann Intern Med. 1999;130(10):829–34.PubMedCrossRef
14.
go back to reference Lie D, Lee-Rey E, Gomez A, Bereknyei S, Braddock CH 3rd. Does cultural competency training of health professionals improve patient outcomes? A systematic review and proposed algorithm for future research. J Gen Intern Med. 2011;26(3):317–25.PubMedCrossRef Lie D, Lee-Rey E, Gomez A, Bereknyei S, Braddock CH 3rd. Does cultural competency training of health professionals improve patient outcomes? A systematic review and proposed algorithm for future research. J Gen Intern Med. 2011;26(3):317–25.PubMedCrossRef
15.
go back to reference Lee AL, Mader EM, Morley CP. Teaching cross-cultural communication skills online: a multi-method evaluation. Fam Med. 2015;47(4):302–8.PubMed Lee AL, Mader EM, Morley CP. Teaching cross-cultural communication skills online: a multi-method evaluation. Fam Med. 2015;47(4):302–8.PubMed
16.
go back to reference Kutob RM, Bormanis J, Crago M, Gordon P, Shisslak CM. Using standardized patients to teach cross-cultural communication skills. Med Teach. 2012;34(7):594.PubMedCrossRef Kutob RM, Bormanis J, Crago M, Gordon P, Shisslak CM. Using standardized patients to teach cross-cultural communication skills. Med Teach. 2012;34(7):594.PubMedCrossRef
17.
go back to reference Pfeiffer C, Madray H, Ardolino A, Willms J. The rise and fall of students’ skill in obtaining a medical history. Med Educ. 1998;32(3):283–8.PubMedCrossRef Pfeiffer C, Madray H, Ardolino A, Willms J. The rise and fall of students’ skill in obtaining a medical history. Med Educ. 1998;32(3):283–8.PubMedCrossRef
18.
go back to reference Woloschuk W, Harasym PH, Temple W. Attitude change during medical school: a cohort study. Med Educ. 2004;38(5):522–34.PubMedCrossRef Woloschuk W, Harasym PH, Temple W. Attitude change during medical school: a cohort study. Med Educ. 2004;38(5):522–34.PubMedCrossRef
19.
go back to reference Verhaak PF, Wennink HJ. What does a doctor do with psychosocial problems in primary care? Int J Psychiatry Med. 1990;20(2):151–62.PubMedCrossRef Verhaak PF, Wennink HJ. What does a doctor do with psychosocial problems in primary care? Int J Psychiatry Med. 1990;20(2):151–62.PubMedCrossRef
20.
go back to reference Popay J, Kowarzik U, Mallinson S, Mackian S, Barker J. Social problems, primary care and pathways to help and support: addressing health inequalities at the individual level. Part II: lay perspectives. J Epidemiol Community Health. 2007;61(11):972–7.PubMedPubMedCentralCrossRef Popay J, Kowarzik U, Mallinson S, Mackian S, Barker J. Social problems, primary care and pathways to help and support: addressing health inequalities at the individual level. Part II: lay perspectives. J Epidemiol Community Health. 2007;61(11):972–7.PubMedPubMedCentralCrossRef
21.
go back to reference Beagan BL. Teaching social and cultural awareness to medical students: “it’s all very nice to talk about it in theory, but ultimately it makes no difference”. Acad Med. 2003;78(6):605–14.PubMedCrossRef Beagan BL. Teaching social and cultural awareness to medical students: “it’s all very nice to talk about it in theory, but ultimately it makes no difference”. Acad Med. 2003;78(6):605–14.PubMedCrossRef
22.
go back to reference Hunter M. Doctors’ stories: the narrative structure of medical knowledge. Princeton University Press: Princeton; 1991. Hunter M. Doctors’ stories: the narrative structure of medical knowledge. Princeton University Press: Princeton; 1991.
23.
go back to reference Beagan BL. Neutralizing differences: producing neutral doctors for (almost) neutral patients. Soc Sci Med. 2000;51(8):1253–65.PubMedCrossRef Beagan BL. Neutralizing differences: producing neutral doctors for (almost) neutral patients. Soc Sci Med. 2000;51(8):1253–65.PubMedCrossRef
24.
go back to reference Taylor JS. Confronting “culture” in medicine’s “culture of no culture”. Acad Med. 2003;78(6):555–9.PubMedCrossRef Taylor JS. Confronting “culture” in medicine’s “culture of no culture”. Acad Med. 2003;78(6):555–9.PubMedCrossRef
25.
go back to reference Beagan BL, Kumas-Tan Z. Approaches to diversity in family medicine: “I have always tried to be colour blind”. Can Fam Physician. 2009;55(8):e21–8.PubMedPubMedCentral Beagan BL, Kumas-Tan Z. Approaches to diversity in family medicine: “I have always tried to be colour blind”. Can Fam Physician. 2009;55(8):e21–8.PubMedPubMedCentral
26.
go back to reference Crandall SJ, Reboussin BA, Michielutte R, Anthony JE, Naughton MJ. Medical students’ attitudes toward underserved patients: a longitudinal comparison of problem-based and traditional medical curricula. Adv Health Sci Educ Theory Pract. 2007;12(1):71–86.PubMedCrossRef Crandall SJ, Reboussin BA, Michielutte R, Anthony JE, Naughton MJ. Medical students’ attitudes toward underserved patients: a longitudinal comparison of problem-based and traditional medical curricula. Adv Health Sci Educ Theory Pract. 2007;12(1):71–86.PubMedCrossRef
27.
go back to reference Passi V, Johnson S, Peile E, Wright S, Hafferty F, Johnson N. Doctor role modelling in medical education: BEME guide no. 27. Med Teach. 2013;35(9):e1422–36.PubMedCrossRef Passi V, Johnson S, Peile E, Wright S, Hafferty F, Johnson N. Doctor role modelling in medical education: BEME guide no. 27. Med Teach. 2013;35(9):e1422–36.PubMedCrossRef
29.
go back to reference Hôpitaux Universitaires de Genève. HUG en bref: Chiffres-clés. Genève; 2014. Hôpitaux Universitaires de Genève. HUG en bref: Chiffres-clés. Genève; 2014.
30.
go back to reference Hannah S. Clinical care in environments of hyperdiversity. In: Good MJ, Willen SS, Hannah SD, Vickery K, Park LT, editors. Shattering culture: American medicine responds to cultural diversity. New York: Russell Sage Foundation; 2011. p. 35–69. Hannah S. Clinical care in environments of hyperdiversity. In: Good MJ, Willen SS, Hannah SD, Vickery K, Park LT, editors. Shattering culture: American medicine responds to cultural diversity. New York: Russell Sage Foundation; 2011. p. 35–69.
31.
go back to reference Hudelson P. Contextualizing cultural competence training of residents: results of a formative research study in Geneva, Switzerland. Med Teach. 2006;28(5):465–71.PubMedCrossRef Hudelson P. Contextualizing cultural competence training of residents: results of a formative research study in Geneva, Switzerland. Med Teach. 2006;28(5):465–71.PubMedCrossRef
32.
go back to reference Hudelson P, Perron NJ, Perneger TV. Measuring physicians’ and medical students’ attitudes toward caring for immigrant patients. Eval Health Prof. 2010;33(4):452–72.PubMedCrossRef Hudelson P, Perron NJ, Perneger TV. Measuring physicians’ and medical students’ attitudes toward caring for immigrant patients. Eval Health Prof. 2010;33(4):452–72.PubMedCrossRef
33.
go back to reference Hudelson P, Dominice Dao M, Perneger T, Durieux-Paillard S. A “migrant friendly hospital” initiative in Geneva, Switzerland: evaluation of the effects on staff knowledge and practices. PLoS One. 2014;9(9):e106758.PubMedPubMedCentralCrossRef Hudelson P, Dominice Dao M, Perneger T, Durieux-Paillard S. A “migrant friendly hospital” initiative in Geneva, Switzerland: evaluation of the effects on staff knowledge and practices. PLoS One. 2014;9(9):e106758.PubMedPubMedCentralCrossRef
34.
go back to reference Hudelson P, Perron NJ, Perneger T. Self-assessment of intercultural communication skills: a survey of physicians and medical students in Geneva, Switzerland. BMC Med Educ. 2011;11:63.PubMedPubMedCentralCrossRef Hudelson P, Perron NJ, Perneger T. Self-assessment of intercultural communication skills: a survey of physicians and medical students in Geneva, Switzerland. BMC Med Educ. 2011;11:63.PubMedPubMedCentralCrossRef
35.
go back to reference Dominicé DM. Vulnerability in the clinic: case study of a transcultural consultation. J Med Ethics. 2016; Dominicé DM. Vulnerability in the clinic: case study of a transcultural consultation. J Med Ethics. 2016;
36.
go back to reference Kirmayer LJ, Groleau D, Guzder J, Blake C, Jarvis E. Cultural consultation: a model of mental health service for multicultural societies. Can J Psychiatr. 2003;48(3):145–53.CrossRef Kirmayer LJ, Groleau D, Guzder J, Blake C, Jarvis E. Cultural consultation: a model of mental health service for multicultural societies. Can J Psychiatr. 2003;48(3):145–53.CrossRef
37.
go back to reference Mezzich JE, Caracci G, Fabrega H Jr, Kirmayer LJ. Cultural formulation guidelines. Transcult Psychiatr. 2009;46(3):383–405.CrossRef Mezzich JE, Caracci G, Fabrega H Jr, Kirmayer LJ. Cultural formulation guidelines. Transcult Psychiatr. 2009;46(3):383–405.CrossRef
38.
go back to reference Kirmayer LJ, Thombs BD, Jurcik T, Jarvis GE, Guzder J. Use of an expanded version of the DSM-IV outline for cultural formulation on a cultural consultation service. Psychiatr Serv. 2008;59(6):683–6.PubMedPubMedCentralCrossRef Kirmayer LJ, Thombs BD, Jurcik T, Jarvis GE, Guzder J. Use of an expanded version of the DSM-IV outline for cultural formulation on a cultural consultation service. Psychiatr Serv. 2008;59(6):683–6.PubMedPubMedCentralCrossRef
39.
go back to reference Dinh N, Groleau D, Kirmayer L, Rodriguez C, Bibeau G. Influence of the DSM-IV outline for cultural formulation on multidisciplinary case conferences in mental health. Anthropology & Medicine. 2012;19(3):261–76.CrossRef Dinh N, Groleau D, Kirmayer L, Rodriguez C, Bibeau G. Influence of the DSM-IV outline for cultural formulation on multidisciplinary case conferences in mental health. Anthropology & Medicine. 2012;19(3):261–76.CrossRef
41.
go back to reference Hudelson P, Vilpert S. Overcoming language barriers with foreign-language speaking patients: a survey to investigate intra-hospital variation in attitudes and practices. BMC Health Serv Res. 2009;9:187.PubMedPubMedCentralCrossRef Hudelson P, Vilpert S. Overcoming language barriers with foreign-language speaking patients: a survey to investigate intra-hospital variation in attitudes and practices. BMC Health Serv Res. 2009;9:187.PubMedPubMedCentralCrossRef
42.
go back to reference Sandhu S, Bjerre NV, Dauvrin M, Dias S, Gaddini A, Greacen T, Ioannidis E, Kluge U, Jensen NK, Lamkaddem M, et al. Experiences with treating immigrants: a qualitative study in mental health services across 16 European countries. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2013;48(1):105–16.PubMedCrossRef Sandhu S, Bjerre NV, Dauvrin M, Dias S, Gaddini A, Greacen T, Ioannidis E, Kluge U, Jensen NK, Lamkaddem M, et al. Experiences with treating immigrants: a qualitative study in mental health services across 16 European countries. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2013;48(1):105–16.PubMedCrossRef
43.
go back to reference Culley L. A critique of multiculturalism in heath care: the challenge for nurse education. J Adv Nurs. 1996;23(3):564–70.PubMedCrossRef Culley L. A critique of multiculturalism in heath care: the challenge for nurse education. J Adv Nurs. 1996;23(3):564–70.PubMedCrossRef
44.
go back to reference Glastra FJ, Kats E. Culturalizing the ethnic patient: educational films and images of inter ethnic relations in health care. Health Educ Res. 1992;7:487–96.PubMedCrossRef Glastra FJ, Kats E. Culturalizing the ethnic patient: educational films and images of inter ethnic relations in health care. Health Educ Res. 1992;7:487–96.PubMedCrossRef
45.
go back to reference Bodenmann P, Bossart R, Di Bernardo N, Dominice Dao M, Durieux S, Faucherre F, Hudelson P, Keller M, Schuster S, Zellweger E, et al. Managing diversity in Swiss health care. Rev Med Suisse. 2014;10(451):2222–5.PubMed Bodenmann P, Bossart R, Di Bernardo N, Dominice Dao M, Durieux S, Faucherre F, Hudelson P, Keller M, Schuster S, Zellweger E, et al. Managing diversity in Swiss health care. Rev Med Suisse. 2014;10(451):2222–5.PubMed
46.
go back to reference Bischoff A, Chiarenza A, Loutan L. “Migrant-friendly hospitals”: a European initiative in an age of increasing mobility. World Hosp Health Serv. 2009;45(3):7–9.PubMed Bischoff A, Chiarenza A, Loutan L. “Migrant-friendly hospitals”: a European initiative in an age of increasing mobility. World Hosp Health Serv. 2009;45(3):7–9.PubMed
48.
go back to reference Gregg J, Saha S. Losing culture on the way to competence: the use and misuse of culture in medical education. Acad Med. 2006;81(6):542–7.PubMedCrossRef Gregg J, Saha S. Losing culture on the way to competence: the use and misuse of culture in medical education. Acad Med. 2006;81(6):542–7.PubMedCrossRef
49.
go back to reference Betancourt JR, Green AR, Carrillo JE, Ananeh-Firempong O II. Defining cultural competence: a practical framework for addressing racial/ethnic disparities in health and health care. Public Health Rep. 2003;118(4):293–302.PubMedPubMedCentralCrossRef Betancourt JR, Green AR, Carrillo JE, Ananeh-Firempong O II. Defining cultural competence: a practical framework for addressing racial/ethnic disparities in health and health care. Public Health Rep. 2003;118(4):293–302.PubMedPubMedCentralCrossRef
50.
go back to reference Boutin-Foster C, Foster JC, Konopasek L. Viewpoint: physician, know thyself: the professional culture of medicine as a framework for teaching cultural competence. Acad Med. 2008;83(1):106–11.PubMedCrossRef Boutin-Foster C, Foster JC, Konopasek L. Viewpoint: physician, know thyself: the professional culture of medicine as a framework for teaching cultural competence. Acad Med. 2008;83(1):106–11.PubMedCrossRef
51.
go back to reference Spiro M. On the strange and the familiar in recent anthropological thought. In: Stigler W, Shweder R, Herdt G, editors. Cultural psychology: essays on comparative human development. Cambridge: Cambridge University Press; 1990. p. 47–61.CrossRef Spiro M. On the strange and the familiar in recent anthropological thought. In: Stigler W, Shweder R, Herdt G, editors. Cultural psychology: essays on comparative human development. Cambridge: Cambridge University Press; 1990. p. 47–61.CrossRef
52.
go back to reference Hudelson P, Stalder H. Sociocultural diversity and medical education. Rev Med Suisse. 2005;1(34):2214–7.PubMed Hudelson P, Stalder H. Sociocultural diversity and medical education. Rev Med Suisse. 2005;1(34):2214–7.PubMed
53.
go back to reference Owiti JA, Ajaz A, Ascoli M, de Jongh B, Palinski A, Bhui KS. Cultural consultation as a model for training multidisciplinary mental healthcare professionals in cultural competence skills: preliminary results. J Psychiatr Ment Health Nurs. 2014;21(9):814–26.PubMed Owiti JA, Ajaz A, Ascoli M, de Jongh B, Palinski A, Bhui KS. Cultural consultation as a model for training multidisciplinary mental healthcare professionals in cultural competence skills: preliminary results. J Psychiatr Ment Health Nurs. 2014;21(9):814–26.PubMed
Metadata
Title
The relevance of clinical ethnography: reflections on 10 years of a cultural consultation service
Authors
Melissa Dominicé Dao
Sophie Inglin
Sarah Vilpert
Patricia Hudelson
Publication date
01-12-2018
Publisher
BioMed Central
Published in
BMC Health Services Research / Issue 1/2018
Electronic ISSN: 1472-6963
DOI
https://doi.org/10.1186/s12913-017-2823-x

Other articles of this Issue 1/2018

BMC Health Services Research 1/2018 Go to the issue