Skip to main content
Top
Published in: Journal of Neurology 7/2012

01-07-2012 | Original Communication

The case of the Marquis de Causan (1804): an early account of visual loss associated with spinal cord inflammation

Authors: S. Jarius, B. Wildemann

Published in: Journal of Neurology | Issue 7/2012

Login to get access

Abstract

The recent discovery of disease specific and pathogenic autoantibodies in neuromyelitis optica (NMO, Devic’s disease) has revived the interest in this intriguing yet often devastating condition. While the history of classic multiple sclerosis has been studied extensively, only very little is known so far about the early history of NMO. Here we discuss a now forgotten report by the famous French anatomist and pathologist Antoine Portal (1742–1832), first physician to Louis XVIII and founding and lifelong president of the Académie Nationale de Médecine. Portal’s report, which fascinated some of the most renowned 19th century pioneers in the field of neurology but fell into oblivion later, represents the first account of visual loss in a patient with spinal cord inflammation but no brain pathology in the Western literature known so far––published more than 60 years prior to Thomas Clifford Allbutt’s much cited note on a patient with myelitis and a “sympathetic eye disorder”.
Footnotes
1
Given his interest in the present case (see below) and in spinal cord diseases in general as well as the fact that he frequently published with that journal (his first article in the Edinburgh Medical and Surgical Journal appeared in 1806), it seems not unlikely that this review was authored by the famous Scottish physician and neuropathologist John Abercrombie (1780–1844).
 
2
“We were surprised at finding no allusion to our countryman Dr Baillie's very excellent work upon [the same] subject. Professor Portal must have been completely ignorant of such a valuable collection of facts relating to morbid anatomy, or he would not have omitted mentioning it: there is no reference to any German books on pathology, which would have furnished many important additions to this collection. But this is not the first time we have had occasion to take notice of the unpardonable ignorance of the French writers; they undertake to write for the benefit of all nations, thinking their information is as universal as their language, and they seldom trouble themselves to learn any other language but their own.” (p. 83).
 
3
Ollivier was among the very first authors to use this then novel term, which had been proposed a few years ago by Johann Christian Friedrich Harleß as a substitute for r(h)achialgitis and other more traditional terms (in a footnote to the German translation of Brera’s Della rachialgite, cenni patologici, published in Jahrbücher der teutschen Medicin und Chirurgie, mit Zugabe des Neuesten und Besten aus der ausländischen medicinischen Literatur, edited by Harleß, 1813, Vol. II, p. 244; see also Klohss, De myelitide, 1820, and Hildenbrand, Institutiones practico-medicae, 1822, Vol. III, p. 98).
 
Literature
1.
go back to reference Abercrombie J (1819) Observations on Diseases of the Spinal Marrow. American Medical Recorder 2:115–147 Abercrombie J (1819) Observations on Diseases of the Spinal Marrow. American Medical Recorder 2:115–147
2.
go back to reference Abercrombie J (1828) Pathological and Practical Researches on Diseases of the Brain and Spinal Cord. Waugh and Innes, Edinburgh Abercrombie J (1828) Pathological and Practical Researches on Diseases of the Brain and Spinal Cord. Waugh and Innes, Edinburgh
3.
go back to reference Allbutt TC (1870) On the ophthalmoscopic signs of spinal disease. Lancet 95:76–78CrossRef Allbutt TC (1870) On the ophthalmoscopic signs of spinal disease. Lancet 95:76–78CrossRef
4.
go back to reference Anonymous (1807) Cours d’Anatomie Médicale; ou, Elémens de l’Anatomie de l’Homme (book review). Edinburgh Medical and Surgical Journal 3:82-90 Anonymous (1807) Cours d’Anatomie Médicale; ou, Elémens de l’Anatomie de l’Homme (book review). Edinburgh Medical and Surgical Journal 3:82-90
5.
go back to reference Apiwattanakul M, Popescu BF, Matiello M, Weinshenker BG, Lucchinetti CF, Lennon VA, McKeon A, Carpenter AF, Miller GM, Pittock SJ (2010) Intractable vomiting as the initial presentation of neuromyelitis optica. Ann Neurol 68:757–761PubMedCrossRef Apiwattanakul M, Popescu BF, Matiello M, Weinshenker BG, Lucchinetti CF, Lennon VA, McKeon A, Carpenter AF, Miller GM, Pittock SJ (2010) Intractable vomiting as the initial presentation of neuromyelitis optica. Ann Neurol 68:757–761PubMedCrossRef
6.
go back to reference Birnbaum J, Kerr D (2008) Optic neuritis and recurrent myelitis in a woman with systemic lupus erythematosus. Nat Clin Pract Rheumatol 4:381–386PubMed Birnbaum J, Kerr D (2008) Optic neuritis and recurrent myelitis in a woman with systemic lupus erythematosus. Nat Clin Pract Rheumatol 4:381–386PubMed
7.
go back to reference Chabbert P (1975) Antoine Portal. In: Gillispie CC (ed) Dictionary of scientific biography. Scribner, New York, p 618 Chabbert P (1975) Antoine Portal. In: Gillispie CC (ed) Dictionary of scientific biography. Scribner, New York, p 618
8.
go back to reference Devic E (1895) Myélite aiguë dorse-lombaire avec névrite optique, autopsie. In: Congrès français de médecine (Premiere Session, Lyon). Lyon, pp 434–439 Devic E (1895) Myélite aiguë dorse-lombaire avec névrite optique, autopsie. In: Congrès français de médecine (Premiere Session, Lyon). Lyon, pp 434–439
9.
go back to reference Erb W (1880) Ueber das Zusammenvorkommen von Neuritis optica und Myelitis subacuta. Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten 10:146–157CrossRef Erb W (1880) Ueber das Zusammenvorkommen von Neuritis optica und Myelitis subacuta. Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten 10:146–157CrossRef
10.
go back to reference Gault F (1894) De la neuromyélite optique aiguë. Thése. In: Faculté de Médecine et de Pharmacie. Lyon, p 102 Gault F (1894) De la neuromyélite optique aiguë. Thése. In: Faculté de Médecine et de Pharmacie. Lyon, p 102
11.
go back to reference Jarius S, Franciotta D, Bergamaschi R, Wright H, Littleton E, Palace J, Hohlfeld R, Vincent A (2007) NMO-IgG in the diagnosis of neuromyelitis optica. Neurology 68:1076–1077PubMedCrossRef Jarius S, Franciotta D, Bergamaschi R, Wright H, Littleton E, Palace J, Hohlfeld R, Vincent A (2007) NMO-IgG in the diagnosis of neuromyelitis optica. Neurology 68:1076–1077PubMedCrossRef
12.
go back to reference Jarius S, Jacobi C, de Seze J, Zephir H, Paul F, Franciotta D, Rommer P, Mader S, Kleiter I, Reindl M, Akman-Demir G, Seifert-Held T, Kristoferitsch W, Melms A, Wandinger KP, Wildemann B (2011) Frequency and syndrome specificity of antibodies to aquaporin-4 in neurological patients with rheumatic disorders. Mult Scler 17:1067–1073PubMedCrossRef Jarius S, Jacobi C, de Seze J, Zephir H, Paul F, Franciotta D, Rommer P, Mader S, Kleiter I, Reindl M, Akman-Demir G, Seifert-Held T, Kristoferitsch W, Melms A, Wandinger KP, Wildemann B (2011) Frequency and syndrome specificity of antibodies to aquaporin-4 in neurological patients with rheumatic disorders. Mult Scler 17:1067–1073PubMedCrossRef
13.
go back to reference Jarius S, Paul F, Franciotta D, Waters P, Zipp F, Hohlfeld R, Vincent A, Wildemann B (2008) Mechanisms of disease: aquaporin-4 antibodies in neuromyelitis optica. Nat Clin Pract 4:202–214 Jarius S, Paul F, Franciotta D, Waters P, Zipp F, Hohlfeld R, Vincent A, Wildemann B (2008) Mechanisms of disease: aquaporin-4 antibodies in neuromyelitis optica. Nat Clin Pract 4:202–214
14.
go back to reference Jarius S, Probst C, Borowski K, Franciotta D, Wildemann B, Stoecker W, Wandinger KP (2010) Standardized method for the detection of antibodies to aquaporin-4 based on a highly sensitive immunofluorescence assay employing recombinant target antigen. J Neurol Sci 291:52–56PubMedCrossRef Jarius S, Probst C, Borowski K, Franciotta D, Wildemann B, Stoecker W, Wandinger KP (2010) Standardized method for the detection of antibodies to aquaporin-4 based on a highly sensitive immunofluorescence assay employing recombinant target antigen. J Neurol Sci 291:52–56PubMedCrossRef
15.
go back to reference Jarius S, Ruprecht K, Paul F, Aktas O, German Neuromyelitis optica study group (2011) Epidemiological, clinical, laboratory, and radiological findings in 151 patients with neuromyelitis optica and related disorders: a multi-centre observational study. J Neurol 258:23CrossRef Jarius S, Ruprecht K, Paul F, Aktas O, German Neuromyelitis optica study group (2011) Epidemiological, clinical, laboratory, and radiological findings in 151 patients with neuromyelitis optica and related disorders: a multi-centre observational study. J Neurol 258:23CrossRef
16.
go back to reference Jarius S, Wildemann B (2010) AQP4 antibodies in neuromyelitis optica: diagnostic and pathogenetic relevance. Nat Rev Neurol 6:383–392PubMedCrossRef Jarius S, Wildemann B (2010) AQP4 antibodies in neuromyelitis optica: diagnostic and pathogenetic relevance. Nat Rev Neurol 6:383–392PubMedCrossRef
17.
go back to reference Jarius S, Wildemann B (2011) An early case of neuromyelitis optica: on a forgotten report by Jacob Lockhart Clarke, FRS. Mult Scler 17:1384–1386PubMedCrossRef Jarius S, Wildemann B (2011) An early case of neuromyelitis optica: on a forgotten report by Jacob Lockhart Clarke, FRS. Mult Scler 17:1384–1386PubMedCrossRef
19.
go back to reference Kim JE, Kim SM, Ahn SW, Lim BC, Chae JH, Hong YH, Park KS, Sung JJ, Lee KW (2011) Brain abnormalities in neuromyelitis optica. J Neurol Sci 302:43–48PubMedCrossRef Kim JE, Kim SM, Ahn SW, Lim BC, Chae JH, Hong YH, Park KS, Sung JJ, Lee KW (2011) Brain abnormalities in neuromyelitis optica. J Neurol Sci 302:43–48PubMedCrossRef
20.
go back to reference Kinoshita M, Nakatsuji Y, Kimura T, Moriya M, Takata K, Okuno T, Kumanogoh A, Kajiyama K, Yoshikawa H, Sakoda S (2009) Neuromyelitis optica: passive transfer to rats by human immunoglobulin. Biochem Biophys Res Commun 386:623–627PubMedCrossRef Kinoshita M, Nakatsuji Y, Kimura T, Moriya M, Takata K, Okuno T, Kumanogoh A, Kajiyama K, Yoshikawa H, Sakoda S (2009) Neuromyelitis optica: passive transfer to rats by human immunoglobulin. Biochem Biophys Res Commun 386:623–627PubMedCrossRef
21.
go back to reference Lennon VA, Kryzer TJ, Pittock SJ, Verkman AS, Hinson SR (2005) IgG marker of optic-spinal multiple sclerosis binds to the aquaporin-4 water channel. J Exp Med 202:473–477PubMedCrossRef Lennon VA, Kryzer TJ, Pittock SJ, Verkman AS, Hinson SR (2005) IgG marker of optic-spinal multiple sclerosis binds to the aquaporin-4 water channel. J Exp Med 202:473–477PubMedCrossRef
22.
go back to reference Lennon VA, Wingerchuk DM, Kryzer TJ, Pittock SJ, Lucchinetti CF, Fujihara K, Nakashima I, Weinshenker BG (2004) A serum autoantibody marker of neuromyelitis optica: distinction from multiple sclerosis. Lancet 364:2106–2112PubMedCrossRef Lennon VA, Wingerchuk DM, Kryzer TJ, Pittock SJ, Lucchinetti CF, Fujihara K, Nakashima I, Weinshenker BG (2004) A serum autoantibody marker of neuromyelitis optica: distinction from multiple sclerosis. Lancet 364:2106–2112PubMedCrossRef
23.
go back to reference Lepur D, Peterkovic V, Kalabric-Lepur N (2009) Neuromyelitis optica with CSF examination mimicking bacterial meningomyelitis. Neurol Sci 30:51–54PubMedCrossRef Lepur D, Peterkovic V, Kalabric-Lepur N (2009) Neuromyelitis optica with CSF examination mimicking bacterial meningomyelitis. Neurol Sci 30:51–54PubMedCrossRef
24.
go back to reference Lucchinetti CF, Mandler RN, McGavern D, Bruck W, Gleich G, Ransohoff RM, Trebst C, Weinshenker B, Wingerchuk D, Parisi JE, Lassmann H (2002) A role for humoral mechanisms in the pathogenesis of Devic’s neuromyelitis optica. Brain 125:1450–1461PubMedCrossRef Lucchinetti CF, Mandler RN, McGavern D, Bruck W, Gleich G, Ransohoff RM, Trebst C, Weinshenker B, Wingerchuk D, Parisi JE, Lassmann H (2002) A role for humoral mechanisms in the pathogenesis of Devic’s neuromyelitis optica. Brain 125:1450–1461PubMedCrossRef
25.
go back to reference Meryon E (1864) Practical and pathological researches on the various forms of paralysis. John Churchill and Sons, London Meryon E (1864) Practical and pathological researches on the various forms of paralysis. John Churchill and Sons, London
26.
go back to reference Mhatre AN, Stern RE, Li J, Lalwani AK (2002) Aquaporin 4 expression in the mammalian inner ear and its role in hearing. Biochem Biophys Res Commun 297:987–996PubMedCrossRef Mhatre AN, Stern RE, Li J, Lalwani AK (2002) Aquaporin 4 expression in the mammalian inner ear and its role in hearing. Biochem Biophys Res Commun 297:987–996PubMedCrossRef
27.
go back to reference Pittock SJ, Lennon VA, de Seze J, Vermersch P, Homburger HA, Wingerchuk DM, Lucchinetti CF, Zephir H, Moder K, Weinshenker BG (2008) Neuromyelitis optica and non organ-specific autoimmunity. Arch Neurol 65:78–83PubMedCrossRef Pittock SJ, Lennon VA, de Seze J, Vermersch P, Homburger HA, Wingerchuk DM, Lucchinetti CF, Zephir H, Moder K, Weinshenker BG (2008) Neuromyelitis optica and non organ-specific autoimmunity. Arch Neurol 65:78–83PubMedCrossRef
28.
go back to reference Portal A (1804) Cours d’anatomie médicale, ou élémens de l’anatomie de l’homme. Avec des remarques physiologiques et pathologiques, et les résultats de l’observation sur le siége et la nature des maladies, d’après l’ouverture des corps. Tome quatrième Baudoin, Laporte. Bertrand, Paris Portal A (1804) Cours d’anatomie médicale, ou élémens de l’anatomie de l’homme. Avec des remarques physiologiques et pathologiques, et les résultats de l’observation sur le siége et la nature des maladies, d’après l’ouverture des corps. Tome quatrième Baudoin, Laporte. Bertrand, Paris
29.
go back to reference Riphagen J, Modderman P, Verrips A (2010) Hiccups, nausea, and vomiting: water channels under attack! Lancet 375:954PubMedCrossRef Riphagen J, Modderman P, Verrips A (2010) Hiccups, nausea, and vomiting: water channels under attack! Lancet 375:954PubMedCrossRef
30.
go back to reference Sellner J, Hemmer B, Muhlau M (2010) The clinical spectrum and immunobiology of parainfectious neuromyelitis optica (Devic) syndromes. J Autoimmun 34:371–379PubMedCrossRef Sellner J, Hemmer B, Muhlau M (2010) The clinical spectrum and immunobiology of parainfectious neuromyelitis optica (Devic) syndromes. J Autoimmun 34:371–379PubMedCrossRef
31.
go back to reference Thorowgood JC (1875) Case of optic neuritis, with complete loss of vision. Recovery under treatment. Med Times Gazette 1:160 Thorowgood JC (1875) Case of optic neuritis, with complete loss of vision. Recovery under treatment. Med Times Gazette 1:160
32.
go back to reference Thorowgood JC (1875) Case of optic neuritis, with complete loss of Vision. Recovery under treatment. Read January 22, 1875. Trans Clin Soc Lond 8:80–83 Thorowgood JC (1875) Case of optic neuritis, with complete loss of Vision. Recovery under treatment. Read January 22, 1875. Trans Clin Soc Lond 8:80–83
33.
go back to reference Wandinger KP, Stangel M, Witte T, Venables P, Charles P, Jarius S, Wildemann B, Probst C, Iking-Konert C, Schneider M (2010) Autoantibodies against aquaporin-4 in patients with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus and primary Sjogren’s syndrome. Arthr Rheum 62:1198–1200CrossRef Wandinger KP, Stangel M, Witte T, Venables P, Charles P, Jarius S, Wildemann B, Probst C, Iking-Konert C, Schneider M (2010) Autoantibodies against aquaporin-4 in patients with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus and primary Sjogren’s syndrome. Arthr Rheum 62:1198–1200CrossRef
34.
go back to reference Wingerchuk DM (2007) Neuromyelitis optica: new findings on pathogenesis. Int Rev Neurobiol 79:665–688PubMedCrossRef Wingerchuk DM (2007) Neuromyelitis optica: new findings on pathogenesis. Int Rev Neurobiol 79:665–688PubMedCrossRef
35.
go back to reference Zavada J, Nytrova P, Wandinger KP, Jarius S, Svobodova R, Probst C, Peterova V, Tegzova D, Pavelka K, Vencovsky J (2011) Seroprevalence and specificity of NMO-IgG (anti-aquaporin 4 antibodies) in patients with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus. Rheumatol Int. doi:10.1007/s00296-011-2176-4 Zavada J, Nytrova P, Wandinger KP, Jarius S, Svobodova R, Probst C, Peterova V, Tegzova D, Pavelka K, Vencovsky J (2011) Seroprevalence and specificity of NMO-IgG (anti-aquaporin 4 antibodies) in patients with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus. Rheumatol Int. doi:10.​1007/​s00296-011-2176-4
Metadata
Title
The case of the Marquis de Causan (1804): an early account of visual loss associated with spinal cord inflammation
Authors
S. Jarius
B. Wildemann
Publication date
01-07-2012
Publisher
Springer-Verlag
Published in
Journal of Neurology / Issue 7/2012
Print ISSN: 0340-5354
Electronic ISSN: 1432-1459
DOI
https://doi.org/10.1007/s00415-011-6355-8

Other articles of this Issue 7/2012

Journal of Neurology 7/2012 Go to the issue