Published in:
01-11-2013 | Rhinology
Reliability and validity of the Italian nose obstruction symptom evaluation (I-NOSE) scale
Authors:
Francesco Mozzanica, Emanuele Urbani, Murat Atac, Gianluca Scottà, Ketty Luciano, Chiara Bulgheroni, Valeria De Cristofaro, Roberto Gera, Antonio Schindler, Francesco Ottaviani
Published in:
European Archives of Oto-Rhino-Laryngology
|
Issue 12/2013
Login to get access
Abstract
The NOSE scale is a questionnaire assessing QOL related with nasal obstruction. The aim of this study was to culturally adapt the NOSE scale into Italian (I-NOSE). Prospective instrument validation study. Cross-cultural adaptation and validation were accomplished. Cronbach α was used to test internal consistency in 116 patients complaining nasal obstruction and 232 asymptomatic subjects. Pearson and ICC tests were used for test–retest reliability analysis. Normative data were gathered from the 232 asymptomatic subjects. Mann–Whitney test was used to compare the I-NOSE scores in patients and asymptomatic subjects and in 40 patients before and after septoplasty. I-NOSE scores obtained in 60 patients were correlated with rhinomanometric results and with the score of a visual analog scale (VAS) measuring the subjective sensation of nasal obstruction. Good internal consistency and good test–retest reliability were found. I-NOSE mean score of the normal cohort was 12.1 ± 13.2. Asymptomatic subjects scored lower than patients with nasal obstruction (p = 0.001). Positive correlations between I-NOSE scores and VAS and rhinomanometric results were found. The mean I-NOSE score improved from 64.4 ± 23.6 to 22.1 ± 13.5 after septoplasty (p < 0.001). The I-NOSE scale is a reliable, valid, self-administered, symptom-specific questionnaire; its application is recommended.