Skip to main content
Top
Published in: International Journal of Mental Health Systems 1/2014

Open Access 01-12-2014 | Research

Properties of the Portuguese version of the empowerment scale with mental health organization users

Authors: Maria Fátima Jorge-Monteiro, José Henrique Ornelas

Published in: International Journal of Mental Health Systems | Issue 1/2014

Login to get access

Abstract

Background

This study examines the reliability and validity of the Portuguese version of the Empowerment Scale (ES) to be used in the community/psychosocial mental health field. Authors also reviewed the properties of the development and cross-cultural adaptation of the ES. Because mental health services are required to encourage empowerment and recovery-oriented interventions, adequate empowerment-oriented outcome measures are needed to evaluate services and study interventions across countries.

Methods

The current research was part of a larger research project with 213 participants. A confirmatory factor analysis (CFA) was conducted to observe the ES’s construct-related validity, and a reliability analysis for internal consistency. The ES concurrent validity with the recovery and psychiatric symptoms measures was also assessed using the Pearson’s correlation coefficient.

Results

The CFA supported the five-factor configuration for the refined model of measure as satisfactory. The Portuguese version of the ES presented an overall satisfactory reliability (α = .79) and was positively correlated with personal recovery (r = .71) and inversely with psychiatric symptoms (r = -.22).

Conclusions

The overall scale was considered reliable and valid to be used by Portuguese researchers and practitioners to evaluate empowering interventions in mental health services. Furthermore, in the effort to increase ES construct-related validity, this article suggests further improvements to enhance the empowerment measure.
Literature
1.
go back to reference Nelson G, Lord J, Ochocka J: Shifting the Paradigm in Community Mental Health: Towards Empowerment and Community. 2001, Toronto: University of Toronto Press Nelson G, Lord J, Ochocka J: Shifting the Paradigm in Community Mental Health: Towards Empowerment and Community. 2001, Toronto: University of Toronto Press
2.
go back to reference Nelson G, Kloos B, Ornelas J: Community Psychology and Community Mental Health: Towards Transformative Change. 2014, New York: Oxford University PressCrossRef Nelson G, Kloos B, Ornelas J: Community Psychology and Community Mental Health: Towards Transformative Change. 2014, New York: Oxford University PressCrossRef
3.
go back to reference Ornelas J, Vargas-Moniz M, Duarte T: Community psychology and social change: a story from the field of mental health in Portugal. Global J Community Psychol Pract. 2010, 1 (1): 21-31. Ornelas J, Vargas-Moniz M, Duarte T: Community psychology and social change: a story from the field of mental health in Portugal. Global J Community Psychol Pract. 2010, 1 (1): 21-31.
4.
go back to reference Chamberlin J: A working definition of empowerment. Psychiatr Rehabil J. 1997, 20 (4): 43-46. Chamberlin J: A working definition of empowerment. Psychiatr Rehabil J. 1997, 20 (4): 43-46.
5.
go back to reference Wakefield PA, Randall GE, Richards DA: Identifying barriers to mental health system improvements: An examination of community participation in assertive community treatment programs. Int J Ment Heal Syst. 2011, 5: 27-CrossRef Wakefield PA, Randall GE, Richards DA: Identifying barriers to mental health system improvements: An examination of community participation in assertive community treatment programs. Int J Ment Heal Syst. 2011, 5: 27-CrossRef
6.
go back to reference Ornelas J, Duarte T, Jorge-Monteiro MF: Transformative Organizational Change in Community Mental Health. Community Psychology and Community Mental Health: Towards Transformative Change. Edited by: Nelson G, Kloos B, Ornelas J. 2014, New York: Oxford University Press, 253-277.CrossRef Ornelas J, Duarte T, Jorge-Monteiro MF: Transformative Organizational Change in Community Mental Health. Community Psychology and Community Mental Health: Towards Transformative Change. Edited by: Nelson G, Kloos B, Ornelas J. 2014, New York: Oxford University Press, 253-277.CrossRef
7.
go back to reference Maton KI, Brodsky AE: Empowering Community Settings: Theory, Research, and Action. Empowering Settings and Voices for Social Change. Edited by: Aber MS, Maton KI, Seidman E. 2011, New York, NY US: Oxford University Press, 38-64. Maton KI, Brodsky AE: Empowering Community Settings: Theory, Research, and Action. Empowering Settings and Voices for Social Change. Edited by: Aber MS, Maton KI, Seidman E. 2011, New York, NY US: Oxford University Press, 38-64.
8.
go back to reference Segal SP, Silverman CJ, Temkin TL: Outcomes from consumer-operated and community mental health services: a randomized controlled trial. Psychiatr Serv. 2011, 62 (8): 915-921.CrossRefPubMed Segal SP, Silverman CJ, Temkin TL: Outcomes from consumer-operated and community mental health services: a randomized controlled trial. Psychiatr Serv. 2011, 62 (8): 915-921.CrossRefPubMed
9.
go back to reference Brown LD: How people can benefit from mental health consumer-run organizations. Am J Community Psychol. 2009, 43 (3–4): 177-188.CrossRefPubMed Brown LD: How people can benefit from mental health consumer-run organizations. Am J Community Psychol. 2009, 43 (3–4): 177-188.CrossRefPubMed
10.
go back to reference Nelson G, Lomotey J: Quantity and quality of participation and outcomes of participation in mental health consumer-run organizations. J Ment Health. 2006, 15 (1): 63-74.CrossRef Nelson G, Lomotey J: Quantity and quality of participation and outcomes of participation in mental health consumer-run organizations. J Ment Health. 2006, 15 (1): 63-74.CrossRef
11.
go back to reference Rappaport J: In praise of paradox: a social policy of empowerment over prevention. Am J Community Psychol. 1981, 9 (1): 1-25.CrossRefPubMed Rappaport J: In praise of paradox: a social policy of empowerment over prevention. Am J Community Psychol. 1981, 9 (1): 1-25.CrossRefPubMed
12.
go back to reference Segal SP, Silverman C, Temkin T: Measuring empowerment in client-run self-help agencies. Community Ment Health J. 1995, 31 (3): 215-227.CrossRefPubMed Segal SP, Silverman C, Temkin T: Measuring empowerment in client-run self-help agencies. Community Ment Health J. 1995, 31 (3): 215-227.CrossRefPubMed
13.
go back to reference Speer PW, Peterson NA: Psychometric properties of an empowerment scale: Testing cognitive, emotional and behavioral domains. Soc Work Res. 2000, 24 (2): 109-118.CrossRef Speer PW, Peterson NA: Psychometric properties of an empowerment scale: Testing cognitive, emotional and behavioral domains. Soc Work Res. 2000, 24 (2): 109-118.CrossRef
14.
go back to reference Zimmerman MA: Empowerment Theory: Psychological, Organizational, and Community Levels of Analysis. Handbook of Community Psychology. Edited by: Rappaport J, Seidman E. 2000, Dordrecht Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 43-63.CrossRef Zimmerman MA: Empowerment Theory: Psychological, Organizational, and Community Levels of Analysis. Handbook of Community Psychology. Edited by: Rappaport J, Seidman E. 2000, Dordrecht Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 43-63.CrossRef
15.
go back to reference Kieffer C: Citizen empowerment: a developmental perspective. Prev Hum Serv. 1984, 3: 9-36.CrossRef Kieffer C: Citizen empowerment: a developmental perspective. Prev Hum Serv. 1984, 3: 9-36.CrossRef
16.
go back to reference Zimmerman MA, Rappaport J: Citizen participation, perceived control, and psychological empowerment. Am J Community Psychol. 1988, 16 (5): 725-750.CrossRefPubMed Zimmerman MA, Rappaport J: Citizen participation, perceived control, and psychological empowerment. Am J Community Psychol. 1988, 16 (5): 725-750.CrossRefPubMed
17.
go back to reference Zimmerman MA, Warschausky S: Empowerment theory for rehabilitation research: conceptual and methodological issues. Rehabil Psychol. 1998, 43 (1): 3-16.CrossRef Zimmerman MA, Warschausky S: Empowerment theory for rehabilitation research: conceptual and methodological issues. Rehabil Psychol. 1998, 43 (1): 3-16.CrossRef
18.
go back to reference Rogers ES, Chamberlin J, Ellison ML, Crean T: A consumer-constructed scale to measure empowerment among users of mental health services. Psychiatr Serv. 1997, 48 (8): 1042-1047.CrossRefPubMed Rogers ES, Chamberlin J, Ellison ML, Crean T: A consumer-constructed scale to measure empowerment among users of mental health services. Psychiatr Serv. 1997, 48 (8): 1042-1047.CrossRefPubMed
19.
go back to reference Rogers ES, Ralph RO, Salzer MS: Validating the Empowerment Scale with a multisite sample of consumers of mental health services. Psychiatr Serv. 2010, 61 (9): 933-936.CrossRefPubMed Rogers ES, Ralph RO, Salzer MS: Validating the Empowerment Scale with a multisite sample of consumers of mental health services. Psychiatr Serv. 2010, 61 (9): 933-936.CrossRefPubMed
20.
go back to reference Wowra SA, McCarter R: Validation of the Empowerment Scale with an outpatient mental health population. Psychiatr Serv. 1999, 50 (7): 959-961.CrossRefPubMed Wowra SA, McCarter R: Validation of the Empowerment Scale with an outpatient mental health population. Psychiatr Serv. 1999, 50 (7): 959-961.CrossRefPubMed
21.
go back to reference Hansson L, Björkman T: Empowerment in people with a mental illness: Reliability and validity of the Swedish version of an empowerment scale. Scand J Caring Sci. 2005, 19 (1): 32-38.CrossRefPubMed Hansson L, Björkman T: Empowerment in people with a mental illness: Reliability and validity of the Swedish version of an empowerment scale. Scand J Caring Sci. 2005, 19 (1): 32-38.CrossRefPubMed
22.
go back to reference Yamada S, Suzuki K: Application of Empowerment Scale to patients with schizophrenia: Japanese experience. Psychiatry Clin Neurosci. 2007, 61 (6): 594-601.CrossRefPubMed Yamada S, Suzuki K: Application of Empowerment Scale to patients with schizophrenia: Japanese experience. Psychiatry Clin Neurosci. 2007, 61 (6): 594-601.CrossRefPubMed
23.
go back to reference Castelein S, van der Gaag M, Bruggeman R, van Busschbach JT, Wiersma D: Measuring empowerment among people with psychotic disorders: a comparison of three instruments. Psychiatr Serv. 2008, 59 (11): 1338-1342.CrossRefPubMed Castelein S, van der Gaag M, Bruggeman R, van Busschbach JT, Wiersma D: Measuring empowerment among people with psychotic disorders: a comparison of three instruments. Psychiatr Serv. 2008, 59 (11): 1338-1342.CrossRefPubMed
24.
go back to reference Hata A, Akiyama N, Kaneko M, Maeda K, Tsujii K, Asai H: Applying the Japanese version of ‘Empowerment Scale’ to schizophrenia patients. Seishin Igaku (Clinical Psychiatry). 2003, 45 (7): 733-740. Hata A, Akiyama N, Kaneko M, Maeda K, Tsujii K, Asai H: Applying the Japanese version of ‘Empowerment Scale’ to schizophrenia patients. Seishin Igaku (Clinical Psychiatry). 2003, 45 (7): 733-740.
25.
go back to reference Corrigan PW, Faber D, Rashid F, Leary M: The construct validity of empowerment among consumers of mental health services. Schizophr Res. 1999, 38 (1): 77-84.CrossRefPubMed Corrigan PW, Faber D, Rashid F, Leary M: The construct validity of empowerment among consumers of mental health services. Schizophr Res. 1999, 38 (1): 77-84.CrossRefPubMed
26.
go back to reference Fisher DB, Spiro L: Finding and Using our Voice: How Consumer/Survivor Advocacy is Transforming Mental Health Care. Mental Health Self-Help: Consumer and Family Initiatives. Edited by: Brown LD, Wituk S. 2010, New York, NY US: Springer Science + Business Media, 213-233.CrossRef Fisher DB, Spiro L: Finding and Using our Voice: How Consumer/Survivor Advocacy is Transforming Mental Health Care. Mental Health Self-Help: Consumer and Family Initiatives. Edited by: Brown LD, Wituk S. 2010, New York, NY US: Springer Science + Business Media, 213-233.CrossRef
27.
go back to reference Zahniser JH, Ahern L, Fisher D: How the PACE program builds a recovery-transformed system: results from a national survey. Psychiatr Rehabil J. 2005, 29 (2): 142-145.CrossRefPubMed Zahniser JH, Ahern L, Fisher D: How the PACE program builds a recovery-transformed system: results from a national survey. Psychiatr Rehabil J. 2005, 29 (2): 142-145.CrossRefPubMed
28.
go back to reference Jorge-Monteiro MF, Aguiar R, Sacchetto B, Vargas-Moniz M, Ornelas JH: What transformation? A qualitative study on empowering settings and community mental health organizations. Global J Community Psychol Pract. 2014, 5 (1): 1-13. Jorge-Monteiro MF, Aguiar R, Sacchetto B, Vargas-Moniz M, Ornelas JH: What transformation? A qualitative study on empowering settings and community mental health organizations. Global J Community Psychol Pract. 2014, 5 (1): 1-13.
29.
go back to reference Maton KI: Empowering community settings: agents of individual development, community betterment, and positive social change. Am J Community Psychol. 2008, 41 (1–2): 4-21.CrossRefPubMed Maton KI: Empowering community settings: agents of individual development, community betterment, and positive social change. Am J Community Psychol. 2008, 41 (1–2): 4-21.CrossRefPubMed
30.
go back to reference Barrett B, Young MS, Teague GB, Winarski JT, Moore KA, Ochshorn E: Recovery orientation of treatment, consumer empowerment, and satisfaction with services: A mediational model. Psychiatr Rehabil J. 2010, 34 (2): 153-156.CrossRefPubMed Barrett B, Young MS, Teague GB, Winarski JT, Moore KA, Ochshorn E: Recovery orientation of treatment, consumer empowerment, and satisfaction with services: A mediational model. Psychiatr Rehabil J. 2010, 34 (2): 153-156.CrossRefPubMed
31.
go back to reference Ornelas J, Aguiar R, Sacchetto B, Jorge-Monteiro MF: Community-Based Participatory Research: A Collaborative Study to Measure Capabilities Towards Recovery in Mental Health Community Organizations. Psychology, Community & Health. vol. 1. 2012, Psych Open, 3-18. Ornelas J, Aguiar R, Sacchetto B, Jorge-Monteiro MF: Community-Based Participatory Research: A Collaborative Study to Measure Capabilities Towards Recovery in Mental Health Community Organizations. Psychology, Community & Health. vol. 1. 2012, Psych Open, 3-18.
32.
go back to reference Ornelas J: Promoção das capacidades e a integração de pessoas com doença mental: O papel de uma organização de base comunitária (Relatório Final, PTDC/PSI-PCL/113301/2009). 2014, Fundação para a Ciência e Tecnologia: Lisboa Ornelas J: Promoção das capacidades e a integração de pessoas com doença mental: O papel de uma organização de base comunitária (Relatório Final, PTDC/PSI-PCL/113301/2009). 2014, Fundação para a Ciência e Tecnologia: Lisboa
33.
go back to reference Corrigan PW, Salzer M, Ralph RO, Sangster Y, Keck L: Examining the factor structure of the recovery assessment scale. Schizophr Bull. 2004, 30 (4): 1035-1041.CrossRefPubMed Corrigan PW, Salzer M, Ralph RO, Sangster Y, Keck L: Examining the factor structure of the recovery assessment scale. Schizophr Bull. 2004, 30 (4): 1035-1041.CrossRefPubMed
34.
go back to reference Corrigan PW, Giffort D, Rashid F, Leary M, Okeke I: Recovery as a psychological construct. Community Ment Health J. 1999, 35 (3): 231-239.CrossRefPubMed Corrigan PW, Giffort D, Rashid F, Leary M, Okeke I: Recovery as a psychological construct. Community Ment Health J. 1999, 35 (3): 231-239.CrossRefPubMed
35.
go back to reference Shern DL, Wilson NZ, Coen AS, Patrick DC, Foster M, Bartsch DA, Demmler J: Client outcomes: II. Longitudinal client data from the Colorado treatment outcome study. Milbank Q. 1994, 72 (1): 123-148.CrossRefPubMed Shern DL, Wilson NZ, Coen AS, Patrick DC, Foster M, Bartsch DA, Demmler J: Client outcomes: II. Longitudinal client data from the Colorado treatment outcome study. Milbank Q. 1994, 72 (1): 123-148.CrossRefPubMed
36.
go back to reference Conrad KJ, Yagelka JR, Matters MD, Rich AR, Williams V, Buchanan M: Reliability and validity of a modified Colorado Symptom Index in a national homeless sample. Ment Health Serv Res. 2001, 3 (3): 141-153.CrossRefPubMed Conrad KJ, Yagelka JR, Matters MD, Rich AR, Williams V, Buchanan M: Reliability and validity of a modified Colorado Symptom Index in a national homeless sample. Ment Health Serv Res. 2001, 3 (3): 141-153.CrossRefPubMed
37.
go back to reference Arbuckle J: Amos 5.0 update to the Amos user’s guide. 2003, Chicago: Smallwaters Corporation Arbuckle J: Amos 5.0 update to the Amos user’s guide. 2003, Chicago: Smallwaters Corporation
38.
go back to reference Maroco J: Análise de Equações Estruturais: fundamentos teóricos, software e aplicações. 2010, Reportnumber: Pero Pinheiro Maroco J: Análise de Equações Estruturais: fundamentos teóricos, software e aplicações. 2010, Reportnumber: Pero Pinheiro
39.
go back to reference Hu L, Bentler PM: Evaluating Model Fit. Structural Equation Modeling: Concepts, Issues and Applications. 1995, Thousand Oaks: Sage Publications, 76-99. Hu L, Bentler PM: Evaluating Model Fit. Structural Equation Modeling: Concepts, Issues and Applications. 1995, Thousand Oaks: Sage Publications, 76-99.
40.
go back to reference Hoyle RH: The Structural Equation Modeling Approach: Basic Concepts and Fundamental Issues. Structural Equation Modeling: Concepts, Issues, and Applications. Edited by: Hoyle RH. 1995, Thousand Oaks, CA, US: Sage Publications, Inc, 1-15. Hoyle RH: The Structural Equation Modeling Approach: Basic Concepts and Fundamental Issues. Structural Equation Modeling: Concepts, Issues, and Applications. Edited by: Hoyle RH. 1995, Thousand Oaks, CA, US: Sage Publications, Inc, 1-15.
41.
go back to reference Kline RB: Principles and Practice of Structural Equation Modeling. 2005, New York, NY, US: Guilford Press, 2 Kline RB: Principles and Practice of Structural Equation Modeling. 2005, New York, NY, US: Guilford Press, 2
42.
go back to reference Haynes SN, Richard DCS, Kubany ES: Content validity in psychological assessment: a functional approach to concepts and methods. Psychol Assess. 1995, 7 (3): 238-247.CrossRef Haynes SN, Richard DCS, Kubany ES: Content validity in psychological assessment: a functional approach to concepts and methods. Psychol Assess. 1995, 7 (3): 238-247.CrossRef
43.
go back to reference McDowell I: The Theoretical and Technical Foundations of Health Measurement. Measuring Health: A Guide to Rating Scales and Questionnaires (3rd ed). Edited by: McDowell I. 2006, New York, NY, US: Oxford University Press, 10-54.CrossRef McDowell I: The Theoretical and Technical Foundations of Health Measurement. Measuring Health: A Guide to Rating Scales and Questionnaires (3rd ed). Edited by: McDowell I. 2006, New York, NY, US: Oxford University Press, 10-54.CrossRef
44.
go back to reference Foster SL, Cone JD: Validity issues in clinical assessment. Psychol Assess. 1995, 7 (3): 248-260.CrossRef Foster SL, Cone JD: Validity issues in clinical assessment. Psychol Assess. 1995, 7 (3): 248-260.CrossRef
45.
go back to reference Willis GB, DeMaio TJ, Harris-Kojetin B: Is the Bandwagon Headed to the Methodological Promised Land? Evaluating the Validity of Cognitive Interviewing Techniques. Cognition and Survey Research. Edited by: Sirken MG, Schechter S, Schwarz N, Tanur JM, Tourangeau R. 1999, New York: John Wiley & Sons, 133-153. Willis GB, DeMaio TJ, Harris-Kojetin B: Is the Bandwagon Headed to the Methodological Promised Land? Evaluating the Validity of Cognitive Interviewing Techniques. Cognition and Survey Research. Edited by: Sirken MG, Schechter S, Schwarz N, Tanur JM, Tourangeau R. 1999, New York: John Wiley & Sons, 133-153.
46.
go back to reference MacCallum RC, Widaman KF, Zhang S, Hong S: Sample size in factor analysis. Psychol Methods. 1999, 4 (1): 84-99.CrossRef MacCallum RC, Widaman KF, Zhang S, Hong S: Sample size in factor analysis. Psychol Methods. 1999, 4 (1): 84-99.CrossRef
Metadata
Title
Properties of the Portuguese version of the empowerment scale with mental health organization users
Authors
Maria Fátima Jorge-Monteiro
José Henrique Ornelas
Publication date
01-12-2014
Publisher
BioMed Central
Published in
International Journal of Mental Health Systems / Issue 1/2014
Electronic ISSN: 1752-4458
DOI
https://doi.org/10.1186/1752-4458-8-48

Other articles of this Issue 1/2014

International Journal of Mental Health Systems 1/2014 Go to the issue