Skip to main content
Top
Published in: Sleep and Breathing 4/2012

Open Access 01-12-2012 | Original Article

Polysomnography in stable COPD under non-invasive ventilation to reduce patient–ventilator asynchrony and morning breathlessness

Authors: Dan Adler, Stephen Perrig, Hiromitsu Takahashi, Fabrice Espa, Daniel Rodenstein, Jean Louis Pépin, Jean-Paul Janssens

Published in: Sleep and Breathing | Issue 4/2012

Login to get access

Abstract

Background

Stable severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients with chronic hypercapnic respiratory failure treated by nocturnal bi-level positive pressure non-invasive ventilation (NIV) may experience severe morning deventilation dyspnea. We hypothesised that in these patients, progressive hyperinflation, resulting from inappropriate ventilator settings, leads to patient–ventilator asynchrony (PVA) with a high rate of unrewarded inspiratory efforts and morning discomfort.

Methods

Polysomnography (PSG), diaphragm electromyogram and transcutaneous capnography (PtcCO2) under NIV during two consecutive nights using baseline ventilator settings on the first night, then, during the second night, adjustment of ventilator parameters under PSG with assessment of impact of settings changes on sleep, patient–ventilator synchronisation, morning arterial blood gases and morning dyspnea.

Results

Eight patients (61 ± 8 years, FEV1 30 ± 8% predicted, residual volume 210 ± 30% predicted) were included. In all patients, pressure support was decreased during setting adjustments, as well as tidal volume, while respiratory rate increased without any deleterious effect on nocturnal PtcCO2 or morning PaCO2. PVA index, initially high (40 ± 30%) during the baseline night, decreased significantly after adjusting ventilator settings (p = 0.0009), as well as subjective perception of PVA leaks, and morning dyspnea while quality of sleep improved.

Conclusion

The subgroup of COPD patients treated by home NIV, who present marked deventilation dyspnea and unrewarded efforts may benefit from adjustment of ventilator settings under PSG or polygraphy.
Literature
1.
go back to reference Lloyd-Owen SJ, Donaldson GC, Ambrosino N, Escarabill J, Farre R, Fauroux B, Robert D, Schoenhofer B, Simonds AK, Wedzicha JA (2005) Patterns of home mechanical ventilation use in Europe: results from the Eurovent survey. Eur Respir J 25(6):1025–1031PubMedCrossRef Lloyd-Owen SJ, Donaldson GC, Ambrosino N, Escarabill J, Farre R, Fauroux B, Robert D, Schoenhofer B, Simonds AK, Wedzicha JA (2005) Patterns of home mechanical ventilation use in Europe: results from the Eurovent survey. Eur Respir J 25(6):1025–1031PubMedCrossRef
2.
go back to reference Casanova C, Celli BR, Tost L, Soriano E, Abreu J, Velasco V, Santolaria F (2000) Long-term controlled trial of nocturnal nasal positive pressure ventilation in patients with severe COPD. Chest 118(6):1582–1590PubMedCrossRef Casanova C, Celli BR, Tost L, Soriano E, Abreu J, Velasco V, Santolaria F (2000) Long-term controlled trial of nocturnal nasal positive pressure ventilation in patients with severe COPD. Chest 118(6):1582–1590PubMedCrossRef
3.
go back to reference Clini E, Sturani C, Rossi A, Viaggi S, Corrado A, Donner CF, Ambrosino N (2002) The Italian multicentre study on noninvasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease patients. Eur Respir J 20(3):529–538PubMedCrossRef Clini E, Sturani C, Rossi A, Viaggi S, Corrado A, Donner CF, Ambrosino N (2002) The Italian multicentre study on noninvasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease patients. Eur Respir J 20(3):529–538PubMedCrossRef
4.
go back to reference McEvoy RD, Pierce RJ, Hillman D, Esterman A, Ellis EE, Catcheside PG, O’Donoghue FJ, Barnes DJ, Grunstein RR (2009) Nocturnal non-invasive nasal ventilation in stable hypercapnic COPD: a randomised controlled trial. Thorax 64(7):561–566PubMedCrossRef McEvoy RD, Pierce RJ, Hillman D, Esterman A, Ellis EE, Catcheside PG, O’Donoghue FJ, Barnes DJ, Grunstein RR (2009) Nocturnal non-invasive nasal ventilation in stable hypercapnic COPD: a randomised controlled trial. Thorax 64(7):561–566PubMedCrossRef
5.
go back to reference Meecham Jones DJ, Paul EA, Jones PW, Wedzicha JA (1995) Nasal pressure support ventilation plus oxygen compared with oxygen therapy alone in hypercapnic COPD. Am J Respir Crit Care Med 152(2):538–544PubMed Meecham Jones DJ, Paul EA, Jones PW, Wedzicha JA (1995) Nasal pressure support ventilation plus oxygen compared with oxygen therapy alone in hypercapnic COPD. Am J Respir Crit Care Med 152(2):538–544PubMed
6.
go back to reference Dreher M, Storre JH, Schmoor C, Windisch W High-intensity versus low-intensity non-invasive ventilation in patients with stable hypercapnic COPD: a randomised crossover trial. Thorax 65 (4):303–308 Dreher M, Storre JH, Schmoor C, Windisch W High-intensity versus low-intensity non-invasive ventilation in patients with stable hypercapnic COPD: a randomised crossover trial. Thorax 65 (4):303–308
7.
go back to reference Leger P, Bedicam JM, Cornette A, Reybet-Degat O, Langevin B, Polu JM, Jeannin L, Robert D (1994) Nasal intermittent positive pressure ventilation. Long-term follow-up in patients with severe chronic respiratory insufficiency. Chest 105(1):100–105PubMedCrossRef Leger P, Bedicam JM, Cornette A, Reybet-Degat O, Langevin B, Polu JM, Jeannin L, Robert D (1994) Nasal intermittent positive pressure ventilation. Long-term follow-up in patients with severe chronic respiratory insufficiency. Chest 105(1):100–105PubMedCrossRef
8.
go back to reference Janssens JP, Derivaz S, Breitenstein E, De Muralt B, Fitting JW, Chevrolet JC, Rochat T (2003) Changing patterns in long-term noninvasive ventilation: a 7-year prospective study in the Geneva Lake area. Chest 123(1):67–79PubMedCrossRef Janssens JP, Derivaz S, Breitenstein E, De Muralt B, Fitting JW, Chevrolet JC, Rochat T (2003) Changing patterns in long-term noninvasive ventilation: a 7-year prospective study in the Geneva Lake area. Chest 123(1):67–79PubMedCrossRef
9.
go back to reference Gonzalez-Bermejo J, Perrin C, Janssens JP, Pepin JL, Mroue G, Leger P, Langevin B, Rouault S, Rabec C, Rodenstein D (2010) Proposal for a systematic analysis of polygraphy or polysomnography for identifying and scoring abnormal events occurring during non-invasive ventilation. Thorax. doi:10.1136/thx.2010.142653 Gonzalez-Bermejo J, Perrin C, Janssens JP, Pepin JL, Mroue G, Leger P, Langevin B, Rouault S, Rabec C, Rodenstein D (2010) Proposal for a systematic analysis of polygraphy or polysomnography for identifying and scoring abnormal events occurring during non-invasive ventilation. Thorax. doi:10.​1136/​thx.​2010.​142653
10.
go back to reference Guo YF, Sforza E, Janssens JP (2007) Respiratory patterns during sleep in obesity-hypoventilation patients treated with nocturnal pressure support: a preliminary report. Chest 131(4):1090–1099PubMedCrossRef Guo YF, Sforza E, Janssens JP (2007) Respiratory patterns during sleep in obesity-hypoventilation patients treated with nocturnal pressure support: a preliminary report. Chest 131(4):1090–1099PubMedCrossRef
11.
go back to reference Fanfulla F, Taurino AE, Lupo ND, Trentin R, D’Ambrosio C, Nava S (2007) Effect of sleep on patient/ventilator asynchrony in patients undergoing chronic non-invasive mechanical ventilation. Respir Med 101(8):1702–1707PubMedCrossRef Fanfulla F, Taurino AE, Lupo ND, Trentin R, D’Ambrosio C, Nava S (2007) Effect of sleep on patient/ventilator asynchrony in patients undergoing chronic non-invasive mechanical ventilation. Respir Med 101(8):1702–1707PubMedCrossRef
12.
go back to reference Janssens JP, Borel JC, Pepin JL (2011) Nocturnal monitoring of home non-invasive ventilation: the contribution of simple tools such as pulse oximetry, capnography, built-in ventilator software and autonomic markers of sleep fragmentation. Thorax 66(5):438–445 Janssens JP, Borel JC, Pepin JL (2011) Nocturnal monitoring of home non-invasive ventilation: the contribution of simple tools such as pulse oximetry, capnography, built-in ventilator software and autonomic markers of sleep fragmentation. Thorax 66(5):438–445
13.
go back to reference Thille AW, Rodriguez P, Cabello B, Lellouche F, Brochard L (2006) Patient-ventilator asynchrony during assisted mechanical ventilation. Intensive Care Med 32(10):1515–1522PubMedCrossRef Thille AW, Rodriguez P, Cabello B, Lellouche F, Brochard L (2006) Patient-ventilator asynchrony during assisted mechanical ventilation. Intensive Care Med 32(10):1515–1522PubMedCrossRef
14.
go back to reference Vitacca M, Nava S, Confalonieri M, Bianchi L, Porta R, Clini E, Ambrosino N (2000) The appropriate setting of noninvasive pressure support ventilation in stable COPD patients. Chest 118(5):1286–1293PubMedCrossRef Vitacca M, Nava S, Confalonieri M, Bianchi L, Porta R, Clini E, Ambrosino N (2000) The appropriate setting of noninvasive pressure support ventilation in stable COPD patients. Chest 118(5):1286–1293PubMedCrossRef
15.
go back to reference Jolliet P, Tassaux D (2006) Clinical review: patient-ventilator interaction in chronic obstructive pulmonary disease. Crit Care 10(6):236PubMedCrossRef Jolliet P, Tassaux D (2006) Clinical review: patient-ventilator interaction in chronic obstructive pulmonary disease. Crit Care 10(6):236PubMedCrossRef
16.
go back to reference Rabe KF, Hurd S, Anzueto A, Barnes PJ, Buist SA, Calverley P, Fukuchi Y, Jenkins C, Rodriguez-Roisin R, van Weel C, Zielinski J (2007) Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. Am J Respir Crit Care Med 176(6):532–555PubMedCrossRef Rabe KF, Hurd S, Anzueto A, Barnes PJ, Buist SA, Calverley P, Fukuchi Y, Jenkins C, Rodriguez-Roisin R, van Weel C, Zielinski J (2007) Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. Am J Respir Crit Care Med 176(6):532–555PubMedCrossRef
17.
go back to reference (1999) Clinical indications for noninvasive positive pressure ventilation in chronic respiratory failure due to restrictive lung disease, COPD, and nocturnal hypoventilation—a consensus conference report. Chest 116(2):521–534 (1999) Clinical indications for noninvasive positive pressure ventilation in chronic respiratory failure due to restrictive lung disease, COPD, and nocturnal hypoventilation—a consensus conference report. Chest 116(2):521–534
18.
go back to reference (1999) Sleep-related breathing disorders in adults: recommendations for syndrome definition and measurement techniques in clinical research. The Report of an American Academy of Sleep Medicine Task Force. Sleep 22(5):667–689 (1999) Sleep-related breathing disorders in adults: recommendations for syndrome definition and measurement techniques in clinical research. The Report of an American Academy of Sleep Medicine Task Force. Sleep 22(5):667–689
19.
go back to reference Stoohs RA, Blum HC, Knaack L, Butsch-von-der-Heydt B, Guilleminault C (2005) Comparison of pleural pressure and transcutaneous diaphragmatic electromyogram in obstructive sleep apnea syndrome. Sleep 28(3):321–329PubMed Stoohs RA, Blum HC, Knaack L, Butsch-von-der-Heydt B, Guilleminault C (2005) Comparison of pleural pressure and transcutaneous diaphragmatic electromyogram in obstructive sleep apnea syndrome. Sleep 28(3):321–329PubMed
20.
go back to reference Delhez L (1968) Electromyography of the diaphragm in man. Electromyogr 8(3):253–255 Delhez L (1968) Electromyography of the diaphragm in man. Electromyogr 8(3):253–255
21.
go back to reference Chao DC, Scheinhorn DJ, Stearn-Hassenpflug M (1997) Patient-ventilator trigger asynchrony in prolonged mechanical ventilation. Chest 112(6):1592–1599PubMedCrossRef Chao DC, Scheinhorn DJ, Stearn-Hassenpflug M (1997) Patient-ventilator trigger asynchrony in prolonged mechanical ventilation. Chest 112(6):1592–1599PubMedCrossRef
22.
go back to reference Vitacca M, Bianchi L, Zanotti E, Vianello A, Barbano L, Porta R, Clini E (2004) Assessment of physiologic variables and subjective comfort under different levels of pressure support ventilation. Chest 126(3):851–859PubMedCrossRef Vitacca M, Bianchi L, Zanotti E, Vianello A, Barbano L, Porta R, Clini E (2004) Assessment of physiologic variables and subjective comfort under different levels of pressure support ventilation. Chest 126(3):851–859PubMedCrossRef
23.
go back to reference Rabec C, Georges M, Kabeya NK, Baudouin N, Massin F, Reybet-Degat O, Camus P (2009) Evaluating noninvasive ventilation using a monitoring system coupled to a ventilator: a bench-to-bedside study. Eur Respir J 34(4):902–913PubMedCrossRef Rabec C, Georges M, Kabeya NK, Baudouin N, Massin F, Reybet-Degat O, Camus P (2009) Evaluating noninvasive ventilation using a monitoring system coupled to a ventilator: a bench-to-bedside study. Eur Respir J 34(4):902–913PubMedCrossRef
24.
go back to reference Contal O, Vignaux L, Combescure C, Pépin J-L, Jolliet P, Janssens J-P (2011) Performance of built-in software in home ventilators for assessment of leaks: a bench model study. Chest. doi:10.1378/chest.11-0485 Contal O, Vignaux L, Combescure C, Pépin J-L, Jolliet P, Janssens J-P (2011) Performance of built-in software in home ventilators for assessment of leaks: a bench model study. Chest. doi:10.​1378/​chest.​11-0485
25.
go back to reference Janssens JP, Metzger M, Sforza E (2009) Impact of volume targeting on efficacy of bi-level non-invasive ventilation and sleep in obesity-hypoventilation. Respir Med 103(2):165–172PubMedCrossRef Janssens JP, Metzger M, Sforza E (2009) Impact of volume targeting on efficacy of bi-level non-invasive ventilation and sleep in obesity-hypoventilation. Respir Med 103(2):165–172PubMedCrossRef
26.
go back to reference Thille AW, Cabello B, Galia F, Lyazidi A, Brochard L (2008) Reduction of patient-ventilator asynchrony by reducing tidal volume during pressure-support ventilation. Intensive Care Med 34(8):1477–1486PubMedCrossRef Thille AW, Cabello B, Galia F, Lyazidi A, Brochard L (2008) Reduction of patient-ventilator asynchrony by reducing tidal volume during pressure-support ventilation. Intensive Care Med 34(8):1477–1486PubMedCrossRef
27.
go back to reference Tassaux D, Gainnier M, Battisti A, Jolliet P (2005) Impact of expiratory trigger setting on delayed cycling and inspiratory muscle workload. Am J Respir Crit Care Med 172(10):1283–1289PubMedCrossRef Tassaux D, Gainnier M, Battisti A, Jolliet P (2005) Impact of expiratory trigger setting on delayed cycling and inspiratory muscle workload. Am J Respir Crit Care Med 172(10):1283–1289PubMedCrossRef
28.
go back to reference Mehta S, McCool FD, Hill NS (2001) Leak compensation in positive pressure ventilators: a lung model study. Eur Respir J 17(2):259–267PubMedCrossRef Mehta S, McCool FD, Hill NS (2001) Leak compensation in positive pressure ventilators: a lung model study. Eur Respir J 17(2):259–267PubMedCrossRef
29.
go back to reference Windisch W, Kostic S, Dreher M, Virchow JC Jr, Sorichter S (2005) Outcome of patients with stable COPD receiving controlled noninvasive positive pressure ventilation aimed at a maximal reduction of PaCO2. Chest 128(2):657–662PubMedCrossRef Windisch W, Kostic S, Dreher M, Virchow JC Jr, Sorichter S (2005) Outcome of patients with stable COPD receiving controlled noninvasive positive pressure ventilation aimed at a maximal reduction of PaCO2. Chest 128(2):657–662PubMedCrossRef
30.
go back to reference Windisch W, Haenel M, Storre JH, Dreher M (2009) High-intensity non-invasive positive pressure ventilation for stable hypercapnic COPD. Int J Med Sci 6(2):72–76PubMedCrossRef Windisch W, Haenel M, Storre JH, Dreher M (2009) High-intensity non-invasive positive pressure ventilation for stable hypercapnic COPD. Int J Med Sci 6(2):72–76PubMedCrossRef
31.
go back to reference Leung P, Jubran A, Tobin MJ (1997) Comparison of assisted ventilator modes on triggering, patient effort, and dyspnea. Am J Respir Crit Care Med 155(6):1940–1948PubMed Leung P, Jubran A, Tobin MJ (1997) Comparison of assisted ventilator modes on triggering, patient effort, and dyspnea. Am J Respir Crit Care Med 155(6):1940–1948PubMed
32.
go back to reference O’Donnell DE, Webb KA (1993) Exertional breathlessness in patients with chronic airflow limitation. The role of lung hyperinflation. Am Rev Respir Dis 148(5):1351–1357PubMed O’Donnell DE, Webb KA (1993) Exertional breathlessness in patients with chronic airflow limitation. The role of lung hyperinflation. Am Rev Respir Dis 148(5):1351–1357PubMed
33.
go back to reference Diaz O, Begin P, Torrealba B, Jover E, Lisboa C (2002) Effects of noninvasive ventilation on lung hyperinflation in stable hypercapnic COPD. Eur Respir J 20(6):1490–1498PubMedCrossRef Diaz O, Begin P, Torrealba B, Jover E, Lisboa C (2002) Effects of noninvasive ventilation on lung hyperinflation in stable hypercapnic COPD. Eur Respir J 20(6):1490–1498PubMedCrossRef
Metadata
Title
Polysomnography in stable COPD under non-invasive ventilation to reduce patient–ventilator asynchrony and morning breathlessness
Authors
Dan Adler
Stephen Perrig
Hiromitsu Takahashi
Fabrice Espa
Daniel Rodenstein
Jean Louis Pépin
Jean-Paul Janssens
Publication date
01-12-2012
Publisher
Springer-Verlag
Published in
Sleep and Breathing / Issue 4/2012
Print ISSN: 1520-9512
Electronic ISSN: 1522-1709
DOI
https://doi.org/10.1007/s11325-011-0605-y

Other articles of this Issue 4/2012

Sleep and Breathing 4/2012 Go to the issue
Live Webinar | 27-06-2024 | 18:00 (CEST)

Keynote webinar | Spotlight on medication adherence

Live: Thursday 27th June 2024, 18:00-19:30 (CEST)

WHO estimates that half of all patients worldwide are non-adherent to their prescribed medication. The consequences of poor adherence can be catastrophic, on both the individual and population level.

Join our expert panel to discover why you need to understand the drivers of non-adherence in your patients, and how you can optimize medication adherence in your clinics to drastically improve patient outcomes.

Prof. Kevin Dolgin
Prof. Florian Limbourg
Prof. Anoop Chauhan
Developed by: Springer Medicine
Obesity Clinical Trial Summary

At a glance: The STEP trials

A round-up of the STEP phase 3 clinical trials evaluating semaglutide for weight loss in people with overweight or obesity.

Developed by: Springer Medicine