Skip to main content
Top
Published in: Radiation Oncology 1/2018

Open Access 01-12-2018 | Research

International validation of the EORTC QLQ-PRT20 module for assessment of quality of life symptoms relating to radiation proctitis: a phase IV study

Authors: Georgia K. B. Halkett, Charles Adam Wigley, Samar M Aoun, Maurizio Portaluri, Francesco Tramacere, Lorenzo Livi, Beatrice Detti, Stefano Arcangeli, Jo-Asmund Lund, Are Kristensen, Nathalie McFadden, Arne Grun, Sean Bydder, Irina Sackerer, Elfriede Greimel, Nigel Spry, on behalf of the EORTC Quality of Life Group

Published in: Radiation Oncology | Issue 1/2018

Login to get access

Abstract

Background

Although patients experience radiation proctitis post radiotherapy no internationally tested instruments exist to measure these symptoms. This Phase IV study tested the scale structure, reliability and validity and cross-cultural applicability of the EORTC proctitis module (QLQ-PRT23) in patients who were receiving pelvic radiotherapy.

Methods

Patients (n = 358) from six countries completed the EORTC QLQ-C30, QLQ-PRT23 and EORTC Quality of Life Group debriefing questions. Clinicians completed the EORTC Radiation Therapy Oncology Group scale. Questionnaires were completed at four time-points. The module’s scale structure was examined and validated using standard psychometric analysis techniques.

Results

Three items were dropped from the module (QLQ-PRT23 → QLQ-PRT20). Factor analysis identified five factors in the module: bowel control; bloating and gas; emotional function/lifestyle; pain; and leakage. Inter-item correlations were within r = 0.3–0.7. Test-Retest reliability was high. All multi-item scales discriminated between patients showing symptoms and those without symptomology. The module discriminated symptoms from the clinician completed scoring and for age, gender and comorbidities.

Conclusion

The EORTC QLQ-PRT20 is designed to be used in addition to the EORTC QLQ-C30 to measure quality of life in patients who receive pelvic radiotherapy. The EORTC QLQ-PRT20 is quick to complete, acceptable to patients, has good content validity and high reliability.

Trial registration

Australian and New Zealand Clinical Trials Registry (ANZCTR) ACTRN12609000972​224.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
1.
go back to reference Jones K, Evans AW, Bistrow RG, Levin W. Treatment of radiation proctitis with hyperbaric oxygen. Radiother Oncol. 2006;78:91–4.CrossRefPubMed Jones K, Evans AW, Bistrow RG, Levin W. Treatment of radiation proctitis with hyperbaric oxygen. Radiother Oncol. 2006;78:91–4.CrossRefPubMed
2.
go back to reference van de Wetering FT, Verleye L, Andreyev HJ, Maher J, Vlayen J, Pieters B, van Tienhoven G, Scholten R. Non‐surgical interventions for late rectal problems (proctopathy) of radiotherapy in people who have received radiotherapy to the pelvis. Cochrane Systematic Review. 2016. van de Wetering FT, Verleye L, Andreyev HJ, Maher J, Vlayen J, Pieters B, van Tienhoven G, Scholten R. Non‐surgical interventions for late rectal problems (proctopathy) of radiotherapy in people who have received radiotherapy to the pelvis. Cochrane Systematic Review. 2016. 
3.
go back to reference Andreyev HJ, Wotherspoon A, Denham JW, Hauer-Jensen M. Defining pelvic-radiation disease for the survivorship era. Lancet Oncol. 2010;11:310–2.CrossRefPubMed Andreyev HJ, Wotherspoon A, Denham JW, Hauer-Jensen M. Defining pelvic-radiation disease for the survivorship era. Lancet Oncol. 2010;11:310–2.CrossRefPubMed
4.
go back to reference Andreyev HJ, Wotherspoon A, Denham JW, Hauer-Jensen M. "Pelvic radiation disease": new understanding and new solutions for a new disease in the era of cancer survivorship. Scand J Gastroenterol. 2011;46:389–97. Andreyev HJ, Wotherspoon A, Denham JW, Hauer-Jensen M. "Pelvic radiation disease": new understanding and new solutions for a new disease in the era of cancer survivorship. Scand J Gastroenterol. 2011;46:389–97.
5.
go back to reference Dent O, Galt E, Chapuis P, Yuiles P, Sinclair G, Bokey E. Quality of life in patients undergoing treatment for chronic radiation induced rectal bleeding. Br J Surg. 1998;85:1251–4.CrossRefPubMed Dent O, Galt E, Chapuis P, Yuiles P, Sinclair G, Bokey E. Quality of life in patients undergoing treatment for chronic radiation induced rectal bleeding. Br J Surg. 1998;85:1251–4.CrossRefPubMed
6.
go back to reference Hille A, Schmidberger H, Hermann RM, et al. A phase III randomized, placebo controlled, double-blind study of misoprostal rectal suppositories to prevent acute radiation proctitis in patients with prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;63:1488–93.CrossRefPubMed Hille A, Schmidberger H, Hermann RM, et al. A phase III randomized, placebo controlled, double-blind study of misoprostal rectal suppositories to prevent acute radiation proctitis in patients with prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;63:1488–93.CrossRefPubMed
7.
go back to reference Tagkalidis P, Tjandra J. Chronic radiation proctitis. Aust N Z J Surg. 2001;71:230–7.CrossRef Tagkalidis P, Tjandra J. Chronic radiation proctitis. Aust N Z J Surg. 2001;71:230–7.CrossRef
8.
go back to reference Ashman J, Zelefsky M, Hunt M, Leibel S, Fuks Z. Whole pelvic radiotherapy for prostate cancer using 3D conformal and intensity-modulated radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;63:765–71.CrossRefPubMed Ashman J, Zelefsky M, Hunt M, Leibel S, Fuks Z. Whole pelvic radiotherapy for prostate cancer using 3D conformal and intensity-modulated radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;63:765–71.CrossRefPubMed
9.
go back to reference Shelley LEA, Scaife JE, Romanchikova M, et al. Delivered dose can be a better predictor of rectal toxicity than planned dose in prostate radiotherapy. Radiother Oncol. 2017;123:466–71.CrossRefPubMedPubMedCentral Shelley LEA, Scaife JE, Romanchikova M, et al. Delivered dose can be a better predictor of rectal toxicity than planned dose in prostate radiotherapy. Radiother Oncol. 2017;123:466–71.CrossRefPubMedPubMedCentral
10.
go back to reference Borghetti P, Spiazzi L, Cozzaglio C, et al. Postoperative radiotherapy for prostate cancer: the sooner the better and potential to reduce toxicity even further. Radiol Med. 2018; 123: 63-70. Borghetti P, Spiazzi L, Cozzaglio C, et al. Postoperative radiotherapy for prostate cancer: the sooner the better and potential to reduce toxicity even further. Radiol Med. 2018; 123: 63-70.
11.
go back to reference Zapatero A, Pios P, Marin A, Minguez R, Garcia-Vicente F. Dose escalation with three-dimensional conformal radiotherapy for prostate cancer. Is more dose really better in high-risk patients treated with androgen deprivation? Clin Oncol (R Coll Radiol). 2006;18:600–7. Zapatero A, Pios P, Marin A, Minguez R, Garcia-Vicente F. Dose escalation with three-dimensional conformal radiotherapy for prostate cancer. Is more dose really better in high-risk patients treated with androgen deprivation? Clin Oncol (R Coll Radiol). 2006;18:600–7.
12.
go back to reference Halkett GS, M, Aoun S, Joseph D, Bydder S, Meng R, Spry N. What pelvic radiation disease symptoms are experienced by patients receiving external beam radiotherapy and a high dose rate brachytherapy boost for prostate cancer?. J Contemp Brachytherapy 2017; 9: 393-407. Halkett GS, M, Aoun S, Joseph D, Bydder S, Meng R, Spry N. What pelvic radiation disease symptoms are experienced by patients receiving external beam radiotherapy and a high dose rate brachytherapy boost for prostate cancer?. J Contemp Brachytherapy 2017; 9: 393-407.
13.
go back to reference Bolla M, van Poppel H, Collette L, et al. Postoperative radiotherapy after radical prostatectomy: a randomised controlled trial (EORTC trial 22911). Lancet. 2005;366:524–5.CrossRef Bolla M, van Poppel H, Collette L, et al. Postoperative radiotherapy after radical prostatectomy: a randomised controlled trial (EORTC trial 22911). Lancet. 2005;366:524–5.CrossRef
14.
go back to reference Colwell J, Goldberg M. A review of radiation proctitis in the treatment of prostate cancer. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2000;27:179–87.PubMed Colwell J, Goldberg M. A review of radiation proctitis in the treatment of prostate cancer. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2000;27:179–87.PubMed
15.
go back to reference Hamoen EH, De Rooij M, Witjes JA, Barentsz JO, Rovers MM. Measuring health-related quality of life in men with prostate cancer: a systematic review of the most used questionnaires and their validity. Urol Oncol. 2015;33(69):e19–28. Hamoen EH, De Rooij M, Witjes JA, Barentsz JO, Rovers MM. Measuring health-related quality of life in men with prostate cancer: a systematic review of the most used questionnaires and their validity. Urol Oncol. 2015;33(69):e19–28.
16.
go back to reference Fayers P, Aaronson N, Bjordal K, Grønvold M, Curran D, Bottomley A. EORTC. QLQ-C30 Scoring Manual. Brussels: European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) 2001. Fayers P, Aaronson N, Bjordal K, Grønvold M, Curran D, Bottomley A. EORTC. QLQ-C30 Scoring Manual. Brussels: European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) 2001.
17.
go back to reference Spry N, Halkett G, Aoun S, Spry J, Yeoh E. Development of a European organization for research and treatment of cancer module to assess the quality of life of patients with proctitis after pelvic radiotherapy for malignancy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;72:522–8.CrossRefPubMed Spry N, Halkett G, Aoun S, Spry J, Yeoh E. Development of a European organization for research and treatment of cancer module to assess the quality of life of patients with proctitis after pelvic radiotherapy for malignancy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;72:522–8.CrossRefPubMed
18.
go back to reference Halkett G, Aoun S, Hayne D, et al. EORTC radiation proctitis-specific quality of life module - pretesting in four European countries. Radiother Oncol. 2010;97:294–300.CrossRefPubMed Halkett G, Aoun S, Hayne D, et al. EORTC radiation proctitis-specific quality of life module - pretesting in four European countries. Radiother Oncol. 2010;97:294–300.CrossRefPubMed
19.
go back to reference Blazeby J, Sprangers M, Cull A, Mogens G, Bottomley A. EORTC Quality of Life Group: Guidelines for Developing Questionnaire Modules. Brussels: EORTC Quality of Life Group; 2002. Blazeby J, Sprangers M, Cull A, Mogens G, Bottomley A. EORTC Quality of Life Group: Guidelines for Developing Questionnaire Modules. Brussels: EORTC Quality of Life Group; 2002.
20.
go back to reference de Wolf L, Koller M, Velikova G, et al. EORTC translating procedures. Brussels: EORTC Publications; 2009. de Wolf L, Koller M, Velikova G, et al. EORTC translating procedures. Brussels: EORTC Publications; 2009.
21.
go back to reference Denham J, O'Brien P, Dunstan R, Johansen J et al. Is there more than one late radiation proctitis syndrome? Radiother Oncol 1999;51:43–53. Denham J, O'Brien P, Dunstan R, Johansen J et al. Is there more than one late radiation proctitis syndrome? Radiother Oncol 1999;51:43–53.
22.
go back to reference Johnson C, Aaronson N, Blazeby JM et al. EORTC Quality of Life Group Guidelines for Developing Questionnaire Module Guidelines (4th ed.). Brussels: EORTC Quality of Life Group; 2011. Johnson C, Aaronson N, Blazeby JM et al. EORTC Quality of Life Group Guidelines for Developing Questionnaire Module Guidelines (4th ed.). Brussels: EORTC Quality of Life Group; 2011.
23.
go back to reference Fayers PM, Machin D. Quality of Life: The assessment, analysis and interpretation of patient-reported outcomes. Second edition ed. Chichester: Wiley; 2007.CrossRef Fayers PM, Machin D. Quality of Life: The assessment, analysis and interpretation of patient-reported outcomes. Second edition ed. Chichester: Wiley; 2007.CrossRef
24.
go back to reference Hjermstad MJ, Fossa SD, Bjordal K, Kaasa S. Test/retest study of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Core quality-of-life questionnaire. J Clin Oncol. 1995;13:1249–54.CrossRefPubMed Hjermstad MJ, Fossa SD, Bjordal K, Kaasa S. Test/retest study of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Core quality-of-life questionnaire. J Clin Oncol. 1995;13:1249–54.CrossRefPubMed
25.
go back to reference Special Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust. Assessing health status and quality-of-life instruments: attributes and review criteria. Qual Life Res. 2002;11:193–205.CrossRef Special Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust. Assessing health status and quality-of-life instruments: attributes and review criteria. Qual Life Res. 2002;11:193–205.CrossRef
26.
go back to reference Hampson LA, Cowan JE, Zhao S, Carroll PR, Cooperberg MR. Impact of age on quality-of-life outcomes after treatment for localized prostate cancer. Eur Urol. 2015;68:480–6.CrossRefPubMed Hampson LA, Cowan JE, Zhao S, Carroll PR, Cooperberg MR. Impact of age on quality-of-life outcomes after treatment for localized prostate cancer. Eur Urol. 2015;68:480–6.CrossRefPubMed
27.
go back to reference Pinkawa M, Fischedick K, Gagel B, et al. Impact of age and comorbidities on health-related quality of life for patients with prostate cancer: evaluation before a curative treatment. BMC Cancer. 2009;9:296.CrossRefPubMedPubMedCentral Pinkawa M, Fischedick K, Gagel B, et al. Impact of age and comorbidities on health-related quality of life for patients with prostate cancer: evaluation before a curative treatment. BMC Cancer. 2009;9:296.CrossRefPubMedPubMedCentral
28.
go back to reference Nunnally JC. Psychometric theory. 3rd ed. New York: McGraw-Hill; 1994. Nunnally JC. Psychometric theory. 3rd ed. New York: McGraw-Hill; 1994.
29.
go back to reference Lund JA, Kaasa S, Wibe A, Widmark A, Fransson P. Late radiation effects to the rectum and anus after treatment for prostate cancer; validity of the LENT/SOMA score. Acta Oncol. 2013;52:727–35.CrossRefPubMed Lund JA, Kaasa S, Wibe A, Widmark A, Fransson P. Late radiation effects to the rectum and anus after treatment for prostate cancer; validity of the LENT/SOMA score. Acta Oncol. 2013;52:727–35.CrossRefPubMed
30.
go back to reference Kaupp-Roberts SD, Yadegarfar G, Friend E, et al. Validation of the EORTC QLQ-BIL21 questionnaire for measuring quality of life in patients with cholangiocarcinoma and cancer of the gallbladder. Br J Cancer. 2016;115:1032–8.CrossRefPubMedPubMedCentral Kaupp-Roberts SD, Yadegarfar G, Friend E, et al. Validation of the EORTC QLQ-BIL21 questionnaire for measuring quality of life in patients with cholangiocarcinoma and cancer of the gallbladder. Br J Cancer. 2016;115:1032–8.CrossRefPubMedPubMedCentral
Metadata
Title
International validation of the EORTC QLQ-PRT20 module for assessment of quality of life symptoms relating to radiation proctitis: a phase IV study
Authors
Georgia K. B. Halkett
Charles Adam Wigley
Samar M Aoun
Maurizio Portaluri
Francesco Tramacere
Lorenzo Livi
Beatrice Detti
Stefano Arcangeli
Jo-Asmund Lund
Are Kristensen
Nathalie McFadden
Arne Grun
Sean Bydder
Irina Sackerer
Elfriede Greimel
Nigel Spry
on behalf of the EORTC Quality of Life Group
Publication date
01-12-2018
Publisher
BioMed Central
Published in
Radiation Oncology / Issue 1/2018
Electronic ISSN: 1748-717X
DOI
https://doi.org/10.1186/s13014-018-1107-x

Other articles of this Issue 1/2018

Radiation Oncology 1/2018 Go to the issue