Skip to main content
Top
Published in: Health and Quality of Life Outcomes 1/2017

Open Access 01-12-2017 | Research

Validity and reliability of the Sri Lankan version of the kidney disease quality of life questionnaire (KDQOL-SF™)

Authors: Sameera Senanayake, Nalika Gunawardena, Paba Palihawadana, Sanjeewa Kularatna, T. S. G. Peiris

Published in: Health and Quality of Life Outcomes | Issue 1/2017

Login to get access

Abstract

Background

The disabling symptoms, various food and fluid restrictions, restrictions to social life and stigma and taboos attached to Chronic Kidney Disease (CKD), have shown to pose a significant bearing on a patient’s Quality of Life (QOL). In the present study the Kidney Disease QOL-Short Form (KDQOL-SF™) was culturally adapted, modified and translated into Sinhala and validity and reliability were assessed.

Method

The process to culturally adapt the Kidney Disease Specific Component (KDSC) of KDQOL-SF™ was carried out by the modified Delphi process with a group of experts. The construct validity of the KDSC was assessed using Exploratory Factor Analysis (EFA). Appraising construct validity of SF-36 component of KDQOL-SF™ was done by assessing the convergent and discriminant validity using the Multitrait-Multimethod Matrix technique (MTMM). Randomly selected 250 CKD patients attending the five renal clinics in Polonnauwa were used to assess the construct validity. To assess the test-retest reliability of the instrument, within a period of one week, 30 randomly selected study participants were visited at their households.

Results

Two hundred and fifty adults with documented evidence of CKD participated. The EFA carried out using principal component factoring method and rotated by Varimax orthogonal method resulted in 14 factors with Eigen values ranging from 1.062–8.746. This 14 factor model explained 84.1% of total variance of the initial system. The communalities extracted for domains were all close to one. All the items were loaded to one or more domains with factor coefficients of more than 0.4, not requiring any of the items to be dropped. Few items which showed similarly high factor coefficients in more than one factor were assigned to a factor ensuring the pattern in the theoretical framework of the questionnaire based on expert opinion and vigorous analysis of literature.
Convergent and divergent validity assessed using MTMM, revealed satisfactory construct validity. Cronbach’s alpha of all domains of KDQOL-SF™ except for cognitive function and Social function, exceeded Nunnally's criteria of 0.7. The Intra class Correlation Coefficients (ICC) were more than 0.8 for all the domains, which indicated good test re-test reliability.

Conclusions

KDQOL-SF™ is a valid and reliable instrument which can be used to assess QOL of CKD patients in Sri Lanka.
Literature
2.
go back to reference Skevington SM, Lotfy M, O’Connell KA. The World Health Organization’s WHOQOL-BREF quality of life assessment: psychometric properties and results of the international field trial a report from the WHOQOL group. Qual Life Res. 2004;13(2):299–310.CrossRefPubMed Skevington SM, Lotfy M, O’Connell KA. The World Health Organization’s WHOQOL-BREF quality of life assessment: psychometric properties and results of the international field trial a report from the WHOQOL group. Qual Life Res. 2004;13(2):299–310.CrossRefPubMed
4.
go back to reference Rebollo-Rubio A, Morales-Asencio JM, Pons-Raventos ME, Mansilla-Francisco JJ. Revisi??n de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal cr??nica avanzada en Espa??a. Nefrologia. 2015;35(1):92–109.PubMed Rebollo-Rubio A, Morales-Asencio JM, Pons-Raventos ME, Mansilla-Francisco JJ. Revisi??n de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal cr??nica avanzada en Espa??a. Nefrologia. 2015;35(1):92–109.PubMed
5.
go back to reference Mujais SK, Story K, Brouillette J, Takano T, Soroka S, Franek C, et al. Health-related quality of life in CKD patients: correlates and evolution over time. Clin J Am Soc Nephrol. 2009;4(8):1293–301.CrossRefPubMedPubMedCentral Mujais SK, Story K, Brouillette J, Takano T, Soroka S, Franek C, et al. Health-related quality of life in CKD patients: correlates and evolution over time. Clin J Am Soc Nephrol. 2009;4(8):1293–301.CrossRefPubMedPubMedCentral
6.
go back to reference Tsai YC, Hung CC, Hwang SJ, Wang SL, Hsiao SM, Lin MY, Kung LF, Hsiao PN, Chen HC, et al. Quality of life predicts risks of end-stage renal disease and mortality in patients with chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant. 2010;25(5):1621–26. doi:10.1093/ndt/gfp671. Tsai YC, Hung CC, Hwang SJ, Wang SL, Hsiao SM, Lin MY, Kung LF, Hsiao PN, Chen HC, et al. Quality of life predicts risks of end-stage renal disease and mortality in patients with chronic kidney disease. Nephrol Dial Transplant. 2010;25(5):1621–26. doi:10.​1093/​ndt/​gfp671.
7.
go back to reference DeOreo PB. Hemodialysis patient-assessed functional health status predicts continued survival, hospitalization, and dialysis-attendance compliance. Am J Kidney Dis Elsevier. 1997;30(2):204–12.CrossRef DeOreo PB. Hemodialysis patient-assessed functional health status predicts continued survival, hospitalization, and dialysis-attendance compliance. Am J Kidney Dis Elsevier. 1997;30(2):204–12.CrossRef
9.
go back to reference Czyżewski L, Sańko-Resmer J, Wyzgał J, Kurowski A. Assessment of health-related quality of life of patients after kidney transplantation in comparison with hemodialysis and peritoneal dialysis. Ann Transplant Q Polish Transplant Soc. 2013;19:576–85. Czyżewski L, Sańko-Resmer J, Wyzgał J, Kurowski A. Assessment of health-related quality of life of patients after kidney transplantation in comparison with hemodialysis and peritoneal dialysis. Ann Transplant Q Polish Transplant Soc. 2013;19:576–85.
10.
go back to reference Hsu CC, Sandford BA. The Delphi technique: making sense of consensus. Pract Assessment Res Eval. 2007;12(10):1–8. Hsu CC, Sandford BA. The Delphi technique: making sense of consensus. Pract Assessment Res Eval. 2007;12(10):1–8.
11.
go back to reference Gunawardena NS. Factors affecting functional outcome of lower limb amputee soldiers in two Districts of Sri Lanka. MD (Comunity Medicine), University of Colombo.; 2002. Gunawardena NS. Factors affecting functional outcome of lower limb amputee soldiers in two Districts of Sri Lanka. MD (Comunity Medicine), University of Colombo.; 2002.
12.
go back to reference Kumarapeli KADDVL. Prevalence of rep roductive endocrine d isorders, health s eeking behavior, consequences and risk factors of polycystic ovary syndrome among women of reproductive in Gampaha District. Sri Lanka: University of Colombo; 2006. Kumarapeli KADDVL. Prevalence of rep roductive endocrine d isorders, health s eeking behavior, consequences and risk factors of polycystic ovary syndrome among women of reproductive in Gampaha District. Sri Lanka: University of Colombo; 2006.
13.
go back to reference Litwin MS. How to measure survey reliability and validity. Vol. 7. California: Sage Publications; 1995. Litwin MS. How to measure survey reliability and validity. Vol. 7. California: Sage Publications; 1995.
14.
go back to reference Abramson J, Abramson ZH. Research methods in community medicine: surveys, epidemiological research, programme evaluation, clinical trials. New Jersey: Wiley; 2011. Abramson J, Abramson ZH. Research methods in community medicine: surveys, epidemiological research, programme evaluation, clinical trials. New Jersey: Wiley; 2011.
15.
go back to reference Ter Bogt TFM, van Dorsselaer SAFM, Monshouwer K, Verdurmen JEE, Engels RCME, Vollebergh WAM. Body mass index and body weight perception as risk factors for internalizing and externalizing problem behavior among adolescents. J Adolesc Health. 2006;39(1):27–34.CrossRefPubMed Ter Bogt TFM, van Dorsselaer SAFM, Monshouwer K, Verdurmen JEE, Engels RCME, Vollebergh WAM. Body mass index and body weight perception as risk factors for internalizing and externalizing problem behavior among adolescents. J Adolesc Health. 2006;39(1):27–34.CrossRefPubMed
16.
go back to reference Pakpour AH, Yekaninejad M, Molsted S, Harrison AP, Hashemi F, Saffari M. Translation, cultural adaptation assessment, and both validity and reliability testing of the kidney disease quality of life - short form version 1.3 for use with Iranian patients. Nephrology. 2011;16(1):106–12.CrossRefPubMed Pakpour AH, Yekaninejad M, Molsted S, Harrison AP, Hashemi F, Saffari M. Translation, cultural adaptation assessment, and both validity and reliability testing of the kidney disease quality of life - short form version 1.3 for use with Iranian patients. Nephrology. 2011;16(1):106–12.CrossRefPubMed
17.
go back to reference Wu T. The validity and reliability of safety leadership scale in universities of Taiwan. Int J Technol Eng Educ. 2005;2(1):27–42. Wu T. The validity and reliability of safety leadership scale in universities of Taiwan. Int J Technol Eng Educ. 2005;2(1):27–42.
18.
go back to reference Dündar P, Fidaner C, Fidaner H, Oral A, Eser S, Atman U. Comparing the Turkish versions of WHOQOL-BREF and SF-36. Convergent validity of WHOQOL-BREF and SF-36. Hippokratia. 2002;6(1):37–43. Dündar P, Fidaner C, Fidaner H, Oral A, Eser S, Atman U. Comparing the Turkish versions of WHOQOL-BREF and SF-36. Convergent validity of WHOQOL-BREF and SF-36. Hippokratia. 2002;6(1):37–43.
Metadata
Title
Validity and reliability of the Sri Lankan version of the kidney disease quality of life questionnaire (KDQOL-SF™)
Authors
Sameera Senanayake
Nalika Gunawardena
Paba Palihawadana
Sanjeewa Kularatna
T. S. G. Peiris
Publication date
01-12-2017
Publisher
BioMed Central
Published in
Health and Quality of Life Outcomes / Issue 1/2017
Electronic ISSN: 1477-7525
DOI
https://doi.org/10.1186/s12955-017-0697-6

Other articles of this Issue 1/2017

Health and Quality of Life Outcomes 1/2017 Go to the issue