Skip to main content
Top
Published in: Health and Quality of Life Outcomes 1/2016

Open Access 01-12-2016 | Research

Validation of a Spanish translation of the Gratitude Questionnaire (GQ-6) with a Chilean sample of adults and high schoolers

Authors: Álvaro I. Langer, Valentina G. Ulloa, José M. Aguilar-Parra, Claudio Araya-Véliz, Gonzalo Brito

Published in: Health and Quality of Life Outcomes | Issue 1/2016

Login to get access

Abstract

Background

Recent studies have associated positive emotions with several variables such as learning, coping strategies or assertive behaviour. The concept of gratitude has been specifically defined as a tendency to recognise and respond to people or situations with grateful emotion. Unfortunately in Latin America, no validated measures of gratitude on different populations are available. The aim of this study was to analyse the psychometric properties of the Gratitude Questionnaire (GQ-6) in two Chilean samples.

Methods

Two studies were conducted: the first with 668 high school adolescents (390 women and 278 men, with ages ranging between 12 and 20, and a mean age 15.54 ± 1.22) and the second with 331 adults (231 women and 100 men, with an average age of 37.59 ± 12.6). An analysis of the psychometric properties of the GQ-6 scale to determine the validity and reliability of the instrument in Chilean adolescents and adults was performed. Bivariate correlations, multiple regression analyses, exploratory factor analysis (EFA) and Monte Carlo simulations were carried out. Finally, a confirmatory factor analysis (CFA) was performed.

Results

A single-factor solution was found in both studies, a 5 item version for the adolescents and 6 items for adults. This factorial solution was invariant across genders. Reliability of the GQ was adequate in both samples (using Cronbach’s alpha coefficient). In addition convergent and discriminate validity were assessed. Additionally, a negative correlation between the GQ-5 and depression in adolescents and a positive correlation between the GQ-6 and happiness in adults was found.

Conclusions

The GQ is a suitable measure for evaluating a person’s disposition toward gratitude in Chilean adolescents and adults. This instrument may contribute to the advancement of the study of positive emotions in Latin America.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
1.
go back to reference McCullough M, Emmons R, Tsang J. The grateful disposition: A conceptual and empirical topography. J Pers Soc Psychol. 2002;82:112–27.CrossRefPubMed McCullough M, Emmons R, Tsang J. The grateful disposition: A conceptual and empirical topography. J Pers Soc Psychol. 2002;82:112–27.CrossRefPubMed
2.
go back to reference Lambert N, Fincham F, Stillman T. Gratitude and depressive symptoms: The role of positive reframing and positive emotion. Cogn Emot. 2012;26:615–33.CrossRefPubMed Lambert N, Fincham F, Stillman T. Gratitude and depressive symptoms: The role of positive reframing and positive emotion. Cogn Emot. 2012;26:615–33.CrossRefPubMed
3.
go back to reference Wood A, Maltby J, Gillett R, Lileyc P, Joseph S. The role of gratitude in the development of social support, stress, and depression: Two longitudinal studies. J Res Pers. 2008;42:854–71.CrossRef Wood A, Maltby J, Gillett R, Lileyc P, Joseph S. The role of gratitude in the development of social support, stress, and depression: Two longitudinal studies. J Res Pers. 2008;42:854–71.CrossRef
4.
go back to reference Alarcón R, Morales C. Relaciones entre gratitud y variables de personalidad [Relationship between gratitude and personality variables]. Acta Investig Psicol. 2012;2:699–712. Alarcón R, Morales C. Relaciones entre gratitud y variables de personalidad [Relationship between gratitude and personality variables]. Acta Investig Psicol. 2012;2:699–712.
5.
go back to reference Froh J, Bono G, Emmons R. Being grateful is beyond good manners: Gratitude and motivation to contribute to society among early adolescents. Motiv Emot. 2010;34:144–57.CrossRef Froh J, Bono G, Emmons R. Being grateful is beyond good manners: Gratitude and motivation to contribute to society among early adolescents. Motiv Emot. 2010;34:144–57.CrossRef
6.
go back to reference Bartlett M, Condon P, Cruz J, Baumann J, Desteno D. Gratitude: Prompting behaviours that build relationships. Cogn Emot. 2012;26:2–13.CrossRefPubMed Bartlett M, Condon P, Cruz J, Baumann J, Desteno D. Gratitude: Prompting behaviours that build relationships. Cogn Emot. 2012;26:2–13.CrossRefPubMed
7.
go back to reference Bartlett M, Desteno D. Gratitude and prosocial behavior. Helping when it costs you. Psychol Sci. 2006;17:319–25.CrossRefPubMed Bartlett M, Desteno D. Gratitude and prosocial behavior. Helping when it costs you. Psychol Sci. 2006;17:319–25.CrossRefPubMed
8.
go back to reference Tsang J. Gratitude and prosocial behaviour: An experimental test of gratitude. Cogn Emot. 2006;20:138–48.CrossRef Tsang J. Gratitude and prosocial behaviour: An experimental test of gratitude. Cogn Emot. 2006;20:138–48.CrossRef
9.
go back to reference Chen L, Chen M, Kee Y, Tsai Y. (2009). Validation of the Gratitude Questionnaire (GQ) in Taiwanese undergraduate students. J Happiness Stud. 2009;10:655–64.CrossRef Chen L, Chen M, Kee Y, Tsai Y. (2009). Validation of the Gratitude Questionnaire (GQ) in Taiwanese undergraduate students. J Happiness Stud. 2009;10:655–64.CrossRef
10.
go back to reference Froh J, Kashdan T, Ozimkowski K, Miller N. Who benefits the most from a gratitude intervention in children and adolescents? Examining positive affect as a moderator. J Posit Psychol. 2009;4:408–22.CrossRef Froh J, Kashdan T, Ozimkowski K, Miller N. Who benefits the most from a gratitude intervention in children and adolescents? Examining positive affect as a moderator. J Posit Psychol. 2009;4:408–22.CrossRef
11.
go back to reference Toussaint L, Friedman P. Forgiveness, gratitude, and well-being: The mediating role of affect and beliefs. J Happiness Stud. 2009;10:635–54.CrossRef Toussaint L, Friedman P. Forgiveness, gratitude, and well-being: The mediating role of affect and beliefs. J Happiness Stud. 2009;10:635–54.CrossRef
12.
go back to reference Wood A, Joseph S, Maltby J. Gratitude uniquely predicts satisfaction with life: Incremental validity above the domains and facets of the five factor model. Pers Individ Dif. 2008;45:49–54.CrossRef Wood A, Joseph S, Maltby J. Gratitude uniquely predicts satisfaction with life: Incremental validity above the domains and facets of the five factor model. Pers Individ Dif. 2008;45:49–54.CrossRef
13.
go back to reference Eichen DM, Conner BT, Daly BP, Fauber RL. Weight perception, substance use, and disordered eating behaviors: comparing normal weight and overweight high-school students. J Youth Adolesc. 2012;41:1–13.CrossRefPubMed Eichen DM, Conner BT, Daly BP, Fauber RL. Weight perception, substance use, and disordered eating behaviors: comparing normal weight and overweight high-school students. J Youth Adolesc. 2012;41:1–13.CrossRefPubMed
14.
15.
go back to reference Watkins PC, Woodward K, Stone T, Kolts RL. Gratitude and happiness: Development of a measure of gratitude and relationships with subjective well-being. Soc Behav Pers. 2003;31:431–52.CrossRef Watkins PC, Woodward K, Stone T, Kolts RL. Gratitude and happiness: Development of a measure of gratitude and relationships with subjective well-being. Soc Behav Pers. 2003;31:431–52.CrossRef
16.
go back to reference Thomas M, Watkins P. Measuring the grateful trait: Development of revised GRAT. Vancouver, British Columbia, Canada: In Annual Convention of the Western Psychological Association; 2003. Thomas M, Watkins P. Measuring the grateful trait: Development of revised GRAT. Vancouver, British Columbia, Canada: In Annual Convention of the Western Psychological Association; 2003.
17.
go back to reference Bernabé-Valero G, García-Alandete J, Gallego-Pérez J. Construcción de un cuestionario para la evaluación de la gratitud: el Cuestionario de Gratitud–20 ítems (G-20) [Construction of a questionnaire for the assessmeent of gratitude: the 20 items Gratitude Questionnaire. An Psicol. 2014;30:278–86. Bernabé-Valero G, García-Alandete J, Gallego-Pérez J. Construcción de un cuestionario para la evaluación de la gratitud: el Cuestionario de Gratitud–20 ítems (G-20) [Construction of a questionnaire for the assessmeent of gratitude: the 20 items Gratitude Questionnaire. An Psicol. 2014;30:278–86.
18.
go back to reference McCullough M, Tsang J, Emmons R. Gratitude in intermediate affective terrain: Links of grateful moods to individual differences and daily emotional experience. J Pers Soc Psychol. 2004;86(2):295–309.CrossRefPubMed McCullough M, Tsang J, Emmons R. Gratitude in intermediate affective terrain: Links of grateful moods to individual differences and daily emotional experience. J Pers Soc Psychol. 2004;86(2):295–309.CrossRefPubMed
19.
go back to reference Yüksel A, Oğuz D. Turkish adaptation of the gratitude questionnaire. Egit Arast. 2012;46:199–216. Yüksel A, Oğuz D. Turkish adaptation of the gratitude questionnaire. Egit Arast. 2012;46:199–216.
20.
go back to reference Froh J, Fan J, Emmons R, Bono G, Huebner E, Watkins P. Measuring gratitude in youth: Assessing the psychometric properties of adult gratitude scales in children and adolescents. Psychol Assess. 2011;23:311–24.CrossRefPubMed Froh J, Fan J, Emmons R, Bono G, Huebner E, Watkins P. Measuring gratitude in youth: Assessing the psychometric properties of adult gratitude scales in children and adolescents. Psychol Assess. 2011;23:311–24.CrossRefPubMed
22.
go back to reference Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry. 1961;4:561–71.CrossRefPubMed Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry. 1961;4:561–71.CrossRefPubMed
23.
go back to reference Garner DM, Olmsted MP, Bohr Y, Garfinkel P. The eating attitudes test: psychometric features and clinical correlates. Psychol Med. 1982;12:871–8.CrossRefPubMed Garner DM, Olmsted MP, Bohr Y, Garfinkel P. The eating attitudes test: psychometric features and clinical correlates. Psychol Med. 1982;12:871–8.CrossRefPubMed
24.
go back to reference Behar R. Trastornos del hábito del comer en adolescentes. Aspectos clínicos y epidemiológicos [Eating disorders in adolescents. Clinic and empidemiological aspects]. Rev Med Chil. 1998;126:1085–92.PubMed Behar R. Trastornos del hábito del comer en adolescentes. Aspectos clínicos y epidemiológicos [Eating disorders in adolescents. Clinic and empidemiological aspects]. Rev Med Chil. 1998;126:1085–92.PubMed
25.
go back to reference Muñiz J, Hambleton RK. Directrices para la traducción y adaptación de los tests [Guidelines for translating and adapting tests]. Pap Psicól. 1996;66:63–70. Muñiz J, Hambleton RK. Directrices para la traducción y adaptación de los tests [Guidelines for translating and adapting tests]. Pap Psicól. 1996;66:63–70.
26.
go back to reference Jans-Beken LGPJ, Lataster J, Leontjevas R, Jacobs N. Measuring gratitude: a comparative validation of the dutch GQ6 and SGRAT. Psychol Belg. 2015;55:19–31.CrossRef Jans-Beken LGPJ, Lataster J, Leontjevas R, Jacobs N. Measuring gratitude: a comparative validation of the dutch GQ6 and SGRAT. Psychol Belg. 2015;55:19–31.CrossRef
27.
go back to reference Hogarty KY, Hines CV, Kromrey JD, Ferron JM, Munford KR. The quality of factor solutions in exploratory factor analysis: The influence of sample size, communality, and over determination. Educ Psychol Meas. 2005;65:202–26.CrossRef Hogarty KY, Hines CV, Kromrey JD, Ferron JM, Munford KR. The quality of factor solutions in exploratory factor analysis: The influence of sample size, communality, and over determination. Educ Psychol Meas. 2005;65:202–26.CrossRef
28.
go back to reference Lloret-Segura S, Ferreres-Traver A, Hernández-Baeza A, Tomás-Marco I. Exploratory item factor analysis: a practical guide revised and updated. An Psicol. 2014;30:1151–69. Lloret-Segura S, Ferreres-Traver A, Hernández-Baeza A, Tomás-Marco I. Exploratory item factor analysis: a practical guide revised and updated. An Psicol. 2014;30:1151–69.
29.
go back to reference MacCallum RC, Widaman KF, Preacher K, Hong S. Sample size in factor analysis: The role of model error. Multivariate Behav Res. 2001;36:611–37.CrossRefPubMed MacCallum RC, Widaman KF, Preacher K, Hong S. Sample size in factor analysis: The role of model error. Multivariate Behav Res. 2001;36:611–37.CrossRefPubMed
30.
go back to reference Jöreskog K, Sörbom D. LISREL 8: Structural equation modelling with the SIMPLIS command language. Chicago, IL: Scientific Software International Inc.; 1993. Jöreskog K, Sörbom D. LISREL 8: Structural equation modelling with the SIMPLIS command language. Chicago, IL: Scientific Software International Inc.; 1993.
31.
go back to reference Brooke PP, Russell DW, Price JL. Discriminant validation of measures of job satisfaction, job involvement, and organizational commitment. J Appl Psychol. 1988;73:139–46.CrossRef Brooke PP, Russell DW, Price JL. Discriminant validation of measures of job satisfaction, job involvement, and organizational commitment. J Appl Psychol. 1988;73:139–46.CrossRef
32.
go back to reference Byrne MB. Structural equation modelling with Amos: Basic concepts, applications, and programming. Mahwah, NJ: Erlbaum; 2001. Byrne MB. Structural equation modelling with Amos: Basic concepts, applications, and programming. Mahwah, NJ: Erlbaum; 2001.
33.
go back to reference George D, Mallery P. SPSS for Windows step by step: A simple guide and reference. 4th ed. Boston, MA: Allyn & Bacon; 2003. George D, Mallery P. SPSS for Windows step by step: A simple guide and reference. 4th ed. Boston, MA: Allyn & Bacon; 2003.
34.
go back to reference Watson D, Clark LA, Tellegen A. Development and validation of brief measures of positive and negative affect: The PANAS scales. J Pers Soc Psychol. 1988;54:1063–70.CrossRefPubMed Watson D, Clark LA, Tellegen A. Development and validation of brief measures of positive and negative affect: The PANAS scales. J Pers Soc Psychol. 1988;54:1063–70.CrossRefPubMed
35.
go back to reference Sandín B, Chorot R, Lostao L, Joiner TE, Santed MA, Valiente RM. Escalas PANAS de afecto positivo y negativo: Validación factorial y convergencia transcultural [PANAS scale of positive and negative affect: Transcultural factorial and convergent validation]. Psicothema. 1999;11:37–51. Sandín B, Chorot R, Lostao L, Joiner TE, Santed MA, Valiente RM. Escalas PANAS de afecto positivo y negativo: Validación factorial y convergencia transcultural [PANAS scale of positive and negative affect: Transcultural factorial and convergent validation]. Psicothema. 1999;11:37–51.
36.
go back to reference De la Rubia J. La escala de afecto positivo y negativo (PANAS) en parejas casadas mexicanas [Positive and negative affect scale (PANAS) in mexican married couples]. Cienc Ergo Sum. 2011;18(2):117–25. De la Rubia J. La escala de afecto positivo y negativo (PANAS) en parejas casadas mexicanas [Positive and negative affect scale (PANAS) in mexican married couples]. Cienc Ergo Sum. 2011;18(2):117–25.
37.
go back to reference Lovibond P, Lovibond S. The structure of negative emotional states: comparison of the depression anxiety stress scales (DASS) with the Beck depression and anxiety inventories. Behav Res Ther. 1995;33:335–43.CrossRefPubMed Lovibond P, Lovibond S. The structure of negative emotional states: comparison of the depression anxiety stress scales (DASS) with the Beck depression and anxiety inventories. Behav Res Ther. 1995;33:335–43.CrossRefPubMed
38.
go back to reference Antúnez Z, Vinet EV. Escalas de depresión, ansiedad y estrés (DASS - 21): Validación de la versión abreviada en estudiantes universitarios chilenos [Depresion, Anxiety and Stress Scale (DASS-21): Validation of the short version in Chilean university students]. Ter Psicol. 2012;30:49–55.CrossRef Antúnez Z, Vinet EV. Escalas de depresión, ansiedad y estrés (DASS - 21): Validación de la versión abreviada en estudiantes universitarios chilenos [Depresion, Anxiety and Stress Scale (DASS-21): Validation of the short version in Chilean university students]. Ter Psicol. 2012;30:49–55.CrossRef
39.
go back to reference Lyubomirsky S, Lepper H. A measure of subjective happiness: Preliminary reliability and construct validation. Soc Indic Res. 1999;46:137–55.CrossRef Lyubomirsky S, Lepper H. A measure of subjective happiness: Preliminary reliability and construct validation. Soc Indic Res. 1999;46:137–55.CrossRef
40.
go back to reference Vera-Villarroel P, Celis-Atenas K, Córdova-Rubio N. Evaluación de la felicidad: Análisis psicométrico de la escala de felicidad subjetiva en población Chilena [Hapiness Assessement: Psychometric analysis of the subjective happiness scale in Chilean population]. Ter Psicol. 2011;29:127–33.CrossRef Vera-Villarroel P, Celis-Atenas K, Córdova-Rubio N. Evaluación de la felicidad: Análisis psicométrico de la escala de felicidad subjetiva en población Chilena [Hapiness Assessement: Psychometric analysis of the subjective happiness scale in Chilean population]. Ter Psicol. 2011;29:127–33.CrossRef
41.
go back to reference Froh J, Emmons R, Card N, Bono G, Wilson J. Gratitude and the reduced cost of materialism in adolescents. J Happiness Stud. 2010;12:289–302.CrossRef Froh J, Emmons R, Card N, Bono G, Wilson J. Gratitude and the reduced cost of materialism in adolescents. J Happiness Stud. 2010;12:289–302.CrossRef
42.
go back to reference Batista-Foguet JM, Coenders G, Alonso J. Análisis factorial confirmatorio. Su utilidad en la validación de cuestionarios relacionados con la salud [Confirmatory factorial analysis. Its utility in validation of health related questionnaires]. Med Clin. 2004;122:21–7.CrossRef Batista-Foguet JM, Coenders G, Alonso J. Análisis factorial confirmatorio. Su utilidad en la validación de cuestionarios relacionados con la salud [Confirmatory factorial analysis. Its utility in validation of health related questionnaires]. Med Clin. 2004;122:21–7.CrossRef
43.
44.
go back to reference Lin CC, Yeh YC. How gratitude influences well-being: A structural equation modeling approach. Soc Indic Res. 2014;118:205–17.CrossRef Lin CC, Yeh YC. How gratitude influences well-being: A structural equation modeling approach. Soc Indic Res. 2014;118:205–17.CrossRef
45.
go back to reference Lambert N, Graham S, Fincham F. Prototype analysis of gratitude: Varieties of gratitude experiences. Pers Soc Psychol Bull. 2011;35:1193–207.CrossRef Lambert N, Graham S, Fincham F. Prototype analysis of gratitude: Varieties of gratitude experiences. Pers Soc Psychol Bull. 2011;35:1193–207.CrossRef
46.
go back to reference OECD. Making mental health count: the social and economic costs of neglecting mental health care. Paris: OECD Publishing; 2014.CrossRef OECD. Making mental health count: the social and economic costs of neglecting mental health care. Paris: OECD Publishing; 2014.CrossRef
Metadata
Title
Validation of a Spanish translation of the Gratitude Questionnaire (GQ-6) with a Chilean sample of adults and high schoolers
Authors
Álvaro I. Langer
Valentina G. Ulloa
José M. Aguilar-Parra
Claudio Araya-Véliz
Gonzalo Brito
Publication date
01-12-2016
Publisher
BioMed Central
Published in
Health and Quality of Life Outcomes / Issue 1/2016
Electronic ISSN: 1477-7525
DOI
https://doi.org/10.1186/s12955-016-0450-6

Other articles of this Issue 1/2016

Health and Quality of Life Outcomes 1/2016 Go to the issue