Skip to main content
Top
Published in: Health and Quality of Life Outcomes 1/2015

Open Access 01-12-2015 | Short report

Hamilton depression rating scale and montgomery–asberg depression rating scale in depressed and bipolar I patients: psychometric properties in a Brazilian sample

Authors: Adriana Munhoz Carneiro, Fernando Fernandes, Ricardo Alberto Moreno

Published in: Health and Quality of Life Outcomes | Issue 1/2015

Login to get access

Abstract

Background

The Hamilton Depression Rating Scale (HAM-D) and the Montgomery–Asberg Depression Scale (MADRS) are used worldwide and considered standard scales for evaluating depressive symptoms. This paper aims to investigate the psychometric proprieties (reliability and validity) of these scales in a Brazilian sample, and to compare responses in bipolar and unipolar patients.

Methods

The sample comprised 91 patients with either bipolar I or major depressive disorder from a psychiatric institute at São Paulo, Brazil. Participants were recruited and treated by clinicians through the Structured Interview for DSM-IV criteria, and had previously been interviewed by a trained, blind tester.

Results

Both scales indicated good reliability properties; however, the MADRS reliability statistics were higher than those of the HAM-D for detecting initial symptoms of unipolar depression. Correlation between the tests was moderate. Despite demonstrating adequate validity, neither test achieved the levels of sensitivity and specificity required for identification of a cutoff score to differentiate bipolar I and unipolar patients.

Conclusions

Both scales demonstrate adequate reliability and validity for assessing depressive symptoms in the Brazilian sample, and are good options to complement psychiatric diagnosis, but are not appropriate for distinguishing between the two affective disorder types.
Literature
1.
go back to reference Snaith RP. Present use of the Hamilton Depression Rating Scale: observation on method of assessment in research of depressive disorders. Br J Psychiatry: J Mental Sci. 1996;168(5):594–7. PubMed Epub 1996/05/01. eng.CrossRef Snaith RP. Present use of the Hamilton Depression Rating Scale: observation on method of assessment in research of depressive disorders. Br J Psychiatry: J Mental Sci. 1996;168(5):594–7. PubMed Epub 1996/05/01. eng.CrossRef
2.
go back to reference American Psychiatric Association[APA]. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders- Fifth edition. DSM 5. Washington DC: American Psychiatric Publishing; 2013.CrossRef American Psychiatric Association[APA]. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders- Fifth edition. DSM 5. Washington DC: American Psychiatric Publishing; 2013.CrossRef
3.
go back to reference Judd LL. The clinical course of unipolar major depressive disorders. Arch Gen Psychiatry. 1997;54(11):989–91. doi:10.1001/archpsyc.1997.01830230015002.CrossRefPubMed Judd LL. The clinical course of unipolar major depressive disorders. Arch Gen Psychiatry. 1997;54(11):989–91. doi:10.1001/archpsyc.1997.01830230015002.CrossRefPubMed
4.
go back to reference Bowden CL. A different depression: clinical distinctions between bipolar and unipolar depression. J Affec Disorders. 2005;84(2–3):117–25. doi:10.1016/S0165-0327(03)00194-0.CrossRef Bowden CL. A different depression: clinical distinctions between bipolar and unipolar depression. J Affec Disorders. 2005;84(2–3):117–25. doi:10.1016/S0165-0327(03)00194-0.CrossRef
6.
go back to reference Mitchell PB, Frankland A, Hadzi-Pavlovic D, Roberts G, Corry J, Wright A, et al. Comparison of depressive episodes in bipolar disorder and in major depressive disorder within bipolar disorder pedigrees. Br J Psychiatry. 2011;199:303. doi:10.1192/bjp.bp.110.088823.CrossRefPubMed Mitchell PB, Frankland A, Hadzi-Pavlovic D, Roberts G, Corry J, Wright A, et al. Comparison of depressive episodes in bipolar disorder and in major depressive disorder within bipolar disorder pedigrees. Br J Psychiatry. 2011;199:303. doi:10.1192/bjp.bp.110.088823.CrossRefPubMed
8.
go back to reference Hamilton M. A rating scale for depression. J Neurosurg Psychiatry. 1960;23:56–62. doi:10.1136/jnnp.23.1.56.CrossRef Hamilton M. A rating scale for depression. J Neurosurg Psychiatry. 1960;23:56–62. doi:10.1136/jnnp.23.1.56.CrossRef
9.
go back to reference Cusin C, Yang H, Yeung A, Fava M. Rating scales for depression. L. Baer, M.A. Blais (eds.), Handbook of Clinical Rating Scales and Assessment in Psychiatry and Mental Health, Current Clinical Psychiatry. 2009. doi:10.1007/978-1-59745-3. Cusin C, Yang H, Yeung A, Fava M. Rating scales for depression. L. Baer, M.A. Blais (eds.), Handbook of Clinical Rating Scales and Assessment in Psychiatry and Mental Health, Current Clinical Psychiatry. 2009. doi:10.1007/978-1-59745-3.
10.
go back to reference Montgomery AS, Asberg M. A new depression scale designed to be sensitive to change. Br J Psychiatry. 1979;134:382–9. doi:10.1192/bjp.134.4.382.CrossRefPubMed Montgomery AS, Asberg M. A new depression scale designed to be sensitive to change. Br J Psychiatry. 1979;134:382–9. doi:10.1192/bjp.134.4.382.CrossRefPubMed
11.
go back to reference Bagby RM, Ryder AG, Schuller DR, Marshall MB. The Hamilton Depession Rating Scale: has true gold standard become a lead weight? Am J Psychiatr. 2004;161:2163–77. doi:10.1176/appi.ajp.161.12.2163.CrossRefPubMed Bagby RM, Ryder AG, Schuller DR, Marshall MB. The Hamilton Depession Rating Scale: has true gold standard become a lead weight? Am J Psychiatr. 2004;161:2163–77. doi:10.1176/appi.ajp.161.12.2163.CrossRefPubMed
13.
go back to reference Iannuzzo RW, Jaeger J, Goldberg JF, Kafantaris V, Sublette ME. Development and reliability of the HAM-D –D/MADRS Interview: an integrated depression symptom rating scale. Psychiatry Res. 2006;145:21–37. doi:10.1016/j.psychres.2005.10.009.CrossRefPubMed Iannuzzo RW, Jaeger J, Goldberg JF, Kafantaris V, Sublette ME. Development and reliability of the HAM-D –D/MADRS Interview: an integrated depression symptom rating scale. Psychiatry Res. 2006;145:21–37. doi:10.1016/j.psychres.2005.10.009.CrossRefPubMed
15.
go back to reference Williams JBW. Standardizing the Hamilton Depression Rating Scale: past, present and future. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 1988;2:II6–12. doi:10.1007/BF03035120. Williams JBW. Standardizing the Hamilton Depression Rating Scale: past, present and future. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 1988;2:II6–12. doi:10.1007/BF03035120.
16.
go back to reference López-Pina JA, Sánhez-Meca J, Rosa-Alcázar AI. The Hamilton Rating Scale for Depression: a meta analytic reliability generalization study. Int J Clin Health Psychol. 2009;9(1):143–59. López-Pina JA, Sánhez-Meca J, Rosa-Alcázar AI. The Hamilton Rating Scale for Depression: a meta analytic reliability generalization study. Int J Clin Health Psychol. 2009;9(1):143–59.
17.
go back to reference Dractu L, da Ribeiro CL, Calil HM. Depression assessment in Brazil: the first application of the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale. Br J Psychiatry. 1987;150:797–800. PubMed Epub 1987/06/01. eng. doi:10.1192/bjp.150.6.797.CrossRef Dractu L, da Ribeiro CL, Calil HM. Depression assessment in Brazil: the first application of the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale. Br J Psychiatry. 1987;150:797–800. PubMed Epub 1987/06/01. eng. doi:10.1192/bjp.150.6.797.CrossRef
18.
go back to reference de Carvalho FR, Lima MG, Azevedo RCG, Soares RC, Caetano D. Tradução do inglês para o português do Questionário de Auto-avaliação da Escala de Hamilton para a depressão. J Bras Psiquiatr. 1993;42(5):255–60. de Carvalho FR, Lima MG, Azevedo RCG, Soares RC, Caetano D. Tradução do inglês para o português do Questionário de Auto-avaliação da Escala de Hamilton para a depressão. J Bras Psiquiatr. 1993;42(5):255–60.
19.
go back to reference de Fleck MPA, Chaves MLF, Poirier-Littré MF, Bourdel MC, Henri L, Guelfi JD. Depression in France and Brazil: factorial structure of the 17 item Hamilton Depression Scale in Inpatients. J Nerv Mental Disord. 2004;192(2):103–10.CrossRef de Fleck MPA, Chaves MLF, Poirier-Littré MF, Bourdel MC, Henri L, Guelfi JD. Depression in France and Brazil: factorial structure of the 17 item Hamilton Depression Scale in Inpatients. J Nerv Mental Disord. 2004;192(2):103–10.CrossRef
20.
go back to reference Stuart A, Montgomery N, Smeyatksky MR, Montgomery DB. Profiles of antidepressant activity with the Montgomery –Asberg depression rating scale. Acta Psychiat Scand. 1985;72(320):38–42. doi:10.1111/j.1600-0447.1985.tb08073.x. Stuart A, Montgomery N, Smeyatksky MR, Montgomery DB. Profiles of antidepressant activity with the Montgomery –Asberg depression rating scale. Acta Psychiat Scand. 1985;72(320):38–42. doi:10.1111/j.1600-0447.1985.tb08073.x.
21.
go back to reference Zimmerman M, Chelminski I, Posternak MC. Implications of using different cut-offs on symptom severity to define remission from depression. Int Clin Psychopharmacol. 2004;19:1–7. doi:10.1097/01.yic.0000130232.57629.46.CrossRefPubMed Zimmerman M, Chelminski I, Posternak MC. Implications of using different cut-offs on symptom severity to define remission from depression. Int Clin Psychopharmacol. 2004;19:1–7. doi:10.1097/01.yic.0000130232.57629.46.CrossRefPubMed
22.
23.
go back to reference American Educational Research Association (AERA), American Psychological Association (APA), Nacional Council on Measurement in Education (NCME) Standards for Educational and Psychological Testing. Washington, DC: American Educational Research Association. 1999. American Educational Research Association (AERA), American Psychological Association (APA), Nacional Council on Measurement in Education (NCME) Standards for Educational and Psychological Testing. Washington, DC: American Educational Research Association. 1999.
24.
go back to reference Cheng AT. Case definition and culture: are people all the same? Br J Psychiatry. 2001;179:1–3. doi:10.1192/bjp.179.1.1.CrossRefPubMed Cheng AT. Case definition and culture: are people all the same? Br J Psychiatry. 2001;179:1–3. doi:10.1192/bjp.179.1.1.CrossRefPubMed
25.
go back to reference Simon GE, VonKorff M, Piccinelli M, Fullerton C, Ormel J. An international study of the relation between somatic symptoms and depression. N Engl J Med. 1999;341:1329–35. doi:10.1056/NEJM199910283411801.CrossRefPubMed Simon GE, VonKorff M, Piccinelli M, Fullerton C, Ormel J. An international study of the relation between somatic symptoms and depression. N Engl J Med. 1999;341:1329–35. doi:10.1056/NEJM199910283411801.CrossRefPubMed
26.
go back to reference Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16:297–334.CrossRef Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16:297–334.CrossRef
27.
go back to reference American Psychiatric Association[APA]. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition, text revision (DSM-IV-TR). Washington DC: American Psychiatric Publishing; 2000.CrossRef American Psychiatric Association[APA]. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition, text revision (DSM-IV-TR). Washington DC: American Psychiatric Publishing; 2000.CrossRef
29.
go back to reference Blacker D. Psychiatric rating scales. In: Sadock B, Sadock V, editors. Comprehensive textbook of psychiatry, vol. 7th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2000. p. 755–83. Blacker D. Psychiatric rating scales. In: Sadock B, Sadock V, editors. Comprehensive textbook of psychiatry, vol. 7th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2000. p. 755–83.
30.
go back to reference Müller-Thomsen T, Arlt S, Mann U, Maβ R, Ganzer S. Detecting depression in Alzheimer’s disease: evaluation of four diferent scales. Arch Clin Neuropsychol. 2005;20:271–6. doi:10.1016/j.acn.2004.03.010.CrossRefPubMed Müller-Thomsen T, Arlt S, Mann U, Maβ R, Ganzer S. Detecting depression in Alzheimer’s disease: evaluation of four diferent scales. Arch Clin Neuropsychol. 2005;20:271–6. doi:10.1016/j.acn.2004.03.010.CrossRefPubMed
31.
go back to reference Corruble E, Purper D, Payan C, Guelfi J. Inter rater reliability of two depession scales, MADRS and DRRS, based on videotape records of structured interviews. Eur Psychiatry. 1998;13(5):264–6. doi:10.1016/S0924-9338(98)80032-1.CrossRefPubMed Corruble E, Purper D, Payan C, Guelfi J. Inter rater reliability of two depession scales, MADRS and DRRS, based on videotape records of structured interviews. Eur Psychiatry. 1998;13(5):264–6. doi:10.1016/S0924-9338(98)80032-1.CrossRefPubMed
32.
go back to reference Campos RN, Costa LF, Bio DS, Soeiro de Souza MG, Demetrio FN, Moreno DH. Moreno RA LICAVAL: combination therapy in acute and maintenance treatment of bipolar disorder. Trials. 2010;23:11–72. doi:10.1186/1745-6215-11-72. Campos RN, Costa LF, Bio DS, Soeiro de Souza MG, Demetrio FN, Moreno DH. Moreno RA LICAVAL: combination therapy in acute and maintenance treatment of bipolar disorder. Trials. 2010;23:11–72. doi:10.1186/1745-6215-11-72.
33.
go back to reference Zar JH. Significance testing of the Spearman Rank Correlation Coefficient. J Am Stat Assoc. 1972;67(139):578–80. doi:10.1080/01621459.1972.10481251.CrossRef Zar JH. Significance testing of the Spearman Rank Correlation Coefficient. J Am Stat Assoc. 1972;67(139):578–80. doi:10.1080/01621459.1972.10481251.CrossRef
34.
go back to reference Hamilton M. Comparative value of rating scales. Br. Journal of Clinical Pharmacology. 1976;Supp 58–60. doi:10.1111/j.1365-2125.1976.tb03714.x. Hamilton M. Comparative value of rating scales. Br. Journal of Clinical Pharmacology. 1976;Supp 58–60. doi:10.1111/j.1365-2125.1976.tb03714.x.
Metadata
Title
Hamilton depression rating scale and montgomery–asberg depression rating scale in depressed and bipolar I patients: psychometric properties in a Brazilian sample
Authors
Adriana Munhoz Carneiro
Fernando Fernandes
Ricardo Alberto Moreno
Publication date
01-12-2015
Publisher
BioMed Central
Published in
Health and Quality of Life Outcomes / Issue 1/2015
Electronic ISSN: 1477-7525
DOI
https://doi.org/10.1186/s12955-015-0235-3

Other articles of this Issue 1/2015

Health and Quality of Life Outcomes 1/2015 Go to the issue