Skip to main content
Top
Published in: BMC Psychiatry 1/2021

Open Access 01-12-2021 | Suicide | Research

Cultural adaptation of the mental health first aid guidelines for assisting a person at risk of suicide for Sri Lanka: a Delphi expert consensus study

Authors: Amila Chandrasiri, Madhawee Fernando, Madhubhashinee Dayabandara, Nicola J. Reavley

Published in: BMC Psychiatry | Issue 1/2021

Login to get access

Abstract

Background

Approximately 3000 people die by suicide each year in Sri Lanka. As family and friends may play a role in supporting a person at risk of suicide to get appropriate help, there is a need for evidence-based resources to assist with this. The aim of this study was to culturally adapt the existing English-language mental health first aid guidelines for helping a person at risk of suicide to the Sri Lankan context.

Methods

A Delphi expert consensus study was conducted, involving mental health professionals and consumers (people with lived experience) and caregivers, who were identified by purposive and snowball sampling methods. Participants were recruited from a wide variety of professional roles and districts of Sri Lanka in order to maximize diversity of opinion. The original questionnaire was translated into Sinhala and participants were requested to rate each item according to the importance of inclusion in the guidelines.

Results

Data were collected over two survey rounds. Altogether, 148 people participated in the study (130 health professionals and 18 consumers). A total of 165 items were included in the final guidelines, with 153 adopted from the guidelines for English-speaking countries and 12 generated from the comments of panellists.

Conclusions

The adapted guidelines were similar to the English-language guidelines. However, new items relating to the involvement of family members were included and some items were omitted because they were not considered appropriate to the Sri Lankan context (particularly those relating to explicit mention of suicide). Further research is warranted to explore the use of these guidelines by the Sri Lankan public, including how they may be incorporated in Mental Health First Aid training.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
2.
go back to reference World Health Organization. World Health Statistics Overview 2019. World Health Organization. World Health Statistics Overview 2019.
3.
go back to reference Lonnquist JK, editor. Epidemiology and causes of suicide. Oxford: Oxford university press; 2009. Lonnquist JK, editor. Epidemiology and causes of suicide. Oxford: Oxford university press; 2009.
7.
go back to reference Institute for Health Metrics and Evaluation. Global Burden of Disease Collaborative Network. In: Global Burden of Disease Study 2016 (GBD 2016) Results, vol. 2017: Institute for Health Metrics and Evaluation Seattle. Institute for Health Metrics and Evaluation. Global Burden of Disease Collaborative Network. In: Global Burden of Disease Study 2016 (GBD 2016) Results, vol. 2017: Institute for Health Metrics and Evaluation Seattle.
12.
go back to reference Weerasundera R. Community Psychiatry in a Sri Lankan setting: Should we rush to push the boundaries? Sri Lanka J Psychiatry. 2010;1(2):27–8.CrossRef Weerasundera R. Community Psychiatry in a Sri Lankan setting: Should we rush to push the boundaries? Sri Lanka J Psychiatry. 2010;1(2):27–8.CrossRef
14.
go back to reference Seneviratne HSD, Sanjeewani RMSS. Demographic characteristics of suicides in Sri Lanka from 2006 to 2018. Colombo: University of Colombo; 2019. Seneviratne HSD, Sanjeewani RMSS. Demographic characteristics of suicides in Sri Lanka from 2006 to 2018. Colombo: University of Colombo; 2019.
15.
go back to reference Jorm AF, Kitchener BA. Noting a landmark achievement: mental health first aid training reaches 1% of Australian adults: Taylor & Francis; 2011. Jorm AF, Kitchener BA. Noting a landmark achievement: mental health first aid training reaches 1% of Australian adults: Taylor & Francis; 2011.
17.
go back to reference Morgan AJ, Ross A, Reavley NJ. Systematic review and meta-analysis of Mental Health First Aid training: Effects on knowledge, stigma, and helping behaviour. PLoS One. 2018;13(5). Morgan AJ, Ross A, Reavley NJ. Systematic review and meta-analysis of Mental Health First Aid training: Effects on knowledge, stigma, and helping behaviour. PLoS One. 2018;13(5).
27.
go back to reference Luo L, Wildemuth BM. Delphi studies. In: Applications of social research methods to questions in information and library science, vol. 421; 2009. Luo L, Wildemuth BM. Delphi studies. In: Applications of social research methods to questions in information and library science, vol. 421; 2009.
29.
go back to reference Caldwell B. The family and demographic change in Sri Lanka. Health Transit Rev. 1996;6:45–60.PubMed Caldwell B. The family and demographic change in Sri Lanka. Health Transit Rev. 1996;6:45–60.PubMed
33.
go back to reference Marecek J. Young women’s suicide in Sri Lanka: cultural, ecological, and psychological factors. Asian J Couns. 2006;13(1):63–92. Marecek J. Young women’s suicide in Sri Lanka: cultural, ecological, and psychological factors. Asian J Couns. 2006;13(1):63–92.
34.
go back to reference Chandrasiri P, Lokubalasuriya A, Hettiarachchi R. Epidemiology of attempted suicides in Southern Sri Lanka. Galle Med J. 2018;23(1):7–14.CrossRef Chandrasiri P, Lokubalasuriya A, Hettiarachchi R. Epidemiology of attempted suicides in Southern Sri Lanka. Galle Med J. 2018;23(1):7–14.CrossRef
Metadata
Title
Cultural adaptation of the mental health first aid guidelines for assisting a person at risk of suicide for Sri Lanka: a Delphi expert consensus study
Authors
Amila Chandrasiri
Madhawee Fernando
Madhubhashinee Dayabandara
Nicola J. Reavley
Publication date
01-12-2021
Publisher
BioMed Central
Keywords
Suicide
Suicide
Published in
BMC Psychiatry / Issue 1/2021
Electronic ISSN: 1471-244X
DOI
https://doi.org/10.1186/s12888-021-03486-7

Other articles of this Issue 1/2021

BMC Psychiatry 1/2021 Go to the issue