Skip to main content
Top
Published in: BMC Pregnancy and Childbirth 1/2020

Open Access 01-12-2020 | Research article

Adaptation of short version of questionnaire for assessing the childbirth experience (QACE) to the Iranian culture

Authors: Mojgan Mirghafourvand, Mohammad Asghari Jafarabadi, Solmaz Ghanbari-Homayi

Published in: BMC Pregnancy and Childbirth | Issue 1/2020

Login to get access

Abstract

Background

Given the importance of the childbirth experience, its effects on women’s life and society, and the need for its assessment by accurate instruments, this study aimed to determine the psychometric properties of the Questionnaire for Assessing the Childbirth Experience (QACE) in an Iranian women population.

Methods

The validity of the Farsi edition of the questionnaire was assessed using the opinions of eight experts. Its construct validity was assessed by studying 530 mothers, at 1–4-month postpartum, who delivered in health centers of Tabriz, Iran. The exploratory factor analysis (EFA) was performed to identify its factors. Then, the confirmatory factor analysis (CFA) was performed for the structural assessment of the extracted factors. Spearman’s correlation coefficient was used to investigate the correlation between factors. Cronbach’s alpha and intraclass correlation coefficient (ICC) were used to obtain the internal consistency and test-retest reliability.

Results

In total, four factors were extracted from the EFA: “relationship with staff” (4 questions), “first moments with the newborn” (3 questions), “feelings at one-month postpartum” (3 questions), and “emotional status” (3 questions). According to the CFA, the model achieved desired fit level (RMSEA < 0.08, GFI, CFI, IFI > 0.90, and x2/df < 5.0). Cronbach’s alpha (0.77–0.82) and intraclass correlation coefficient index (0.83–0.98) were desirable for all factors.

Conclusion

The short edition of the QACE, as a standard tool, can be used by future studies to measure the experience of Iranian women.
Literature
1.
go back to reference Thomson G, Downe S. Changing the future to change the past: women’s experiences of a positive birth following a traumatic birth experience. J Reprod Infant Psychol. 2010;28(1):102–12.CrossRef Thomson G, Downe S. Changing the future to change the past: women’s experiences of a positive birth following a traumatic birth experience. J Reprod Infant Psychol. 2010;28(1):102–12.CrossRef
2.
go back to reference Simkin P. Just another day in a woman's life? Women's long-term perceptions of their first birth experience. Part I Birth. 1991;18(4):203–10.CrossRef Simkin P. Just another day in a woman's life? Women's long-term perceptions of their first birth experience. Part I Birth. 1991;18(4):203–10.CrossRef
3.
go back to reference Brown A, Jordan S. Impact of birth complications on breastfeeding duration: an internet survey. J Adv Nurs. 2013;69(4):828–39.CrossRef Brown A, Jordan S. Impact of birth complications on breastfeeding duration: an internet survey. J Adv Nurs. 2013;69(4):828–39.CrossRef
4.
go back to reference Gürber S, Bielinski-Blattmann D, Lemola S, Jaussi C, von Wyl A, Surbek D, et al. Maternal mental health in the first 3-week postpartum: the impact of caregiver support and the subjective experience of childbirth–a longitudinal path model. J Psychosom Obstet Gynecol. 2012;33(4):176–84.CrossRef Gürber S, Bielinski-Blattmann D, Lemola S, Jaussi C, von Wyl A, Surbek D, et al. Maternal mental health in the first 3-week postpartum: the impact of caregiver support and the subjective experience of childbirth–a longitudinal path model. J Psychosom Obstet Gynecol. 2012;33(4):176–84.CrossRef
5.
go back to reference James S. Women's experiences of symptoms of posttraumatic stress disorder (PTSD) after traumatic childbirth: a review and critical appraisal. Arch Womens Ment Health. 2015;18(6):761–771. Epub 2015/08/13. doi: https://doi.org/10.1007/s00737-015-0560-x. PubMed PMID: 26264506; PubMed Central PMCID: PMCPmc4624822. James S. Women's experiences of symptoms of posttraumatic stress disorder (PTSD) after traumatic childbirth: a review and critical appraisal. Arch Womens Ment Health. 2015;18(6):761–771. Epub 2015/08/13. doi: https://​doi.​org/​10.​1007/​s00737-015-0560-x. PubMed PMID: 26264506; PubMed Central PMCID: PMCPmc4624822.
6.
go back to reference Larkin P, Begley CM, Devane D. Women’s experiences of labour and birth: an evolutionary concept analysis. Midwifery. 2009;25(2):e49–59.CrossRef Larkin P, Begley CM, Devane D. Women’s experiences of labour and birth: an evolutionary concept analysis. Midwifery. 2009;25(2):e49–59.CrossRef
8.
go back to reference Elmir R, Schmeid V, Wilkes D, Jackson D. Women’s perceptions and experiences of a traumatic birth; a meta-ethnography. J Adv Nurs. 2010;66(10):2142–53.CrossRef Elmir R, Schmeid V, Wilkes D, Jackson D. Women’s perceptions and experiences of a traumatic birth; a meta-ethnography. J Adv Nurs. 2010;66(10):2142–53.CrossRef
9.
go back to reference Garthus-Niegel S, Knoph C, von Soest T, Nielsen CS, Eberhard-Gran M. The role of labor pain and overall birth experience in the development of posttraumatic stress symptoms: a longitudinal cohort study. Birth. 2014;41(1):108–15.CrossRef Garthus-Niegel S, Knoph C, von Soest T, Nielsen CS, Eberhard-Gran M. The role of labor pain and overall birth experience in the development of posttraumatic stress symptoms: a longitudinal cohort study. Birth. 2014;41(1):108–15.CrossRef
10.
go back to reference Carquillat P, Vendittelli F, Perneger T, Guittier MJ. Development of a questionnaire for assessing the childbirth experience (QACE). BMC Pregnancy Childbirth. 2017;17(1):279.CrossRef Carquillat P, Vendittelli F, Perneger T, Guittier MJ. Development of a questionnaire for assessing the childbirth experience (QACE). BMC Pregnancy Childbirth. 2017;17(1):279.CrossRef
11.
go back to reference Hodnett ED, Simmons-Tropea DA. The labour Agentry scale: psychometric properties of an instrument measuring control during childbirth. Res Nurs Health. 1987;10(5):301–10.CrossRef Hodnett ED, Simmons-Tropea DA. The labour Agentry scale: psychometric properties of an instrument measuring control during childbirth. Res Nurs Health. 1987;10(5):301–10.CrossRef
13.
go back to reference Wijma K, Wijma B, Zar M. Psychometric aspects of the W-DEQ; a new questionnaire for the measurement of fear of childbirth. J Psychosom Obstet Gynaecol. 1998;19(2):84–97.CrossRef Wijma K, Wijma B, Zar M. Psychometric aspects of the W-DEQ; a new questionnaire for the measurement of fear of childbirth. J Psychosom Obstet Gynaecol. 1998;19(2):84–97.CrossRef
14.
go back to reference Sjetne IS, Iversen HH, Kjollesdal JG. A questionnaire to measure women’s experiences with pregnancy, birth and postnatal care: instrument development and assessment following a national survey in Norway. BMC Pregnancy Childbirth. 2015;15:182.CrossRef Sjetne IS, Iversen HH, Kjollesdal JG. A questionnaire to measure women’s experiences with pregnancy, birth and postnatal care: instrument development and assessment following a national survey in Norway. BMC Pregnancy Childbirth. 2015;15:182.CrossRef
15.
go back to reference Rouquette A, Falissard B. Sample size requirements for the internal validation of psychiatric scales. Int J Methods Psychiatr Res. 2011;20(4):235–49.CrossRef Rouquette A, Falissard B. Sample size requirements for the internal validation of psychiatric scales. Int J Methods Psychiatr Res. 2011;20(4):235–49.CrossRef
16.
go back to reference Mirghafourvand M, Baheiraei A, Nedjat S, Mohammadi E, Charandabi SMA, Majdzadeh R. A population-based study of health-promoting behaviors and their predictors in Iranian women of reproductive age. Health Promot Int. 2015;30(3):586–94.CrossRef Mirghafourvand M, Baheiraei A, Nedjat S, Mohammadi E, Charandabi SMA, Majdzadeh R. A population-based study of health-promoting behaviors and their predictors in Iranian women of reproductive age. Health Promot Int. 2015;30(3):586–94.CrossRef
17.
go back to reference Fathi F, Mohammad-Alizadeh-Charandabi S, Mirghafourvand M. Maternal self-efficacy, postpartum depression, and their relationship with functional status in Iranian mothers. Women Health. 2018;58(2):188–203.CrossRef Fathi F, Mohammad-Alizadeh-Charandabi S, Mirghafourvand M. Maternal self-efficacy, postpartum depression, and their relationship with functional status in Iranian mothers. Women Health. 2018;58(2):188–203.CrossRef
18.
go back to reference Tinsley HEA, Weiss DJ. Handbook of applied multivariate statistics and mathematical modeling. In: Tinsley HEA, Brown SD, editors. 1 . San Diego: Academic Press; 2000. 95–118. Tinsley HEA, Weiss DJ. Handbook of applied multivariate statistics and mathematical modeling. In: Tinsley HEA, Brown SD, editors. 1 . San Diego: Academic Press; 2000. 95–118.
19.
go back to reference Hajizadeh E, Asghari M. Statistical methods and analysis in health and biosciences a research methodological approach using SPSS practical guide. Tehran: Jahad daneshgahi; 2011. Hajizadeh E, Asghari M. Statistical methods and analysis in health and biosciences a research methodological approach using SPSS practical guide. Tehran: Jahad daneshgahi; 2011.
20.
go back to reference Seyf AA. Measurement, test and educational evaluation. 7. Douran: Tehran. 2016. Seyf AA. Measurement, test and educational evaluation. 7. Douran: Tehran. 2016.
21.
go back to reference Ghanbari-Homayi S, Fardiazar Z, Meedya S, Mohammad-Alizadeh-Charandabi S, Asghari-Jafarabadi M, Mohammadi E, Mirghafourvand M. Predictors of traumatic birth experience among a group of Iranian primipara women: a cross sectional study. BMC Pregnancy Childbirth. 2019;19(1):182.CrossRef Ghanbari-Homayi S, Fardiazar Z, Meedya S, Mohammad-Alizadeh-Charandabi S, Asghari-Jafarabadi M, Mohammadi E, Mirghafourvand M. Predictors of traumatic birth experience among a group of Iranian primipara women: a cross sectional study. BMC Pregnancy Childbirth. 2019;19(1):182.CrossRef
22.
go back to reference Molgora S, Fenaroli V, Prino LE, Rollè L, Sechi C, Trovato A, et al. Fear of childbirth in primiparous Italian pregnant women: the role of anxiety, depression, and couple adjustment. Women Birth. 2018;31(2):117–23.CrossRef Molgora S, Fenaroli V, Prino LE, Rollè L, Sechi C, Trovato A, et al. Fear of childbirth in primiparous Italian pregnant women: the role of anxiety, depression, and couple adjustment. Women Birth. 2018;31(2):117–23.CrossRef
23.
go back to reference Rubertsson C, Hellstrom J, Cross M, Sydsjo G. Anxiety in early pregnancy: prevalence and contributing factors. Arch Women’s Ment Heal. 2014;17(3):221–8.CrossRef Rubertsson C, Hellstrom J, Cross M, Sydsjo G. Anxiety in early pregnancy: prevalence and contributing factors. Arch Women’s Ment Heal. 2014;17(3):221–8.CrossRef
24.
go back to reference Marcelina LA, Rachmawati IN, Ungsianik T. Dissatisfaction with the husband support increases childbirth fear among Indonesian primigravida. Enfermeria Clin. 2019;29:379–83.CrossRef Marcelina LA, Rachmawati IN, Ungsianik T. Dissatisfaction with the husband support increases childbirth fear among Indonesian primigravida. Enfermeria Clin. 2019;29:379–83.CrossRef
25.
go back to reference Johnston-Robledo I. Beyond Lamaze: socioeconomic status and women's experiences with childbirth preparation. J Gend Cult Health. 1998;3(3):159–69.CrossRef Johnston-Robledo I. Beyond Lamaze: socioeconomic status and women's experiences with childbirth preparation. J Gend Cult Health. 1998;3(3):159–69.CrossRef
26.
go back to reference Martin CH, Fleming V. The birth satisfaction scale. Int J Health Care Qual Assur. 2011;24(2):124–35.CrossRef Martin CH, Fleming V. The birth satisfaction scale. Int J Health Care Qual Assur. 2011;24(2):124–35.CrossRef
27.
go back to reference Waldenstrom U. Why do some women change their opinion about childbirth over time? Birth. 2004;31(2):102–7.CrossRef Waldenstrom U. Why do some women change their opinion about childbirth over time? Birth. 2004;31(2):102–7.CrossRef
Metadata
Title
Adaptation of short version of questionnaire for assessing the childbirth experience (QACE) to the Iranian culture
Authors
Mojgan Mirghafourvand
Mohammad Asghari Jafarabadi
Solmaz Ghanbari-Homayi
Publication date
01-12-2020
Publisher
BioMed Central
Published in
BMC Pregnancy and Childbirth / Issue 1/2020
Electronic ISSN: 1471-2393
DOI
https://doi.org/10.1186/s12884-020-03317-9

Other articles of this Issue 1/2020

BMC Pregnancy and Childbirth 1/2020 Go to the issue