Skip to main content
Top
Published in: Health and Quality of Life Outcomes 1/2006

Open Access 01-12-2006 | Research

Validation of the Burden Index of Caregivers (BIC), a multidimensional short care burden scale from Japan

Authors: Mitsunori Miyashita, Aki Yamaguchi, Mami Kayama, Yugo Narita, Norikazu Kawada, Miki Akiyama, Akiko Hagiwara, Yoshimi Suzukamo, Shunichi Fukuhara

Published in: Health and Quality of Life Outcomes | Issue 1/2006

Login to get access

Abstract

Background

We constructed a concise multidimensional care burden scale that reflects circumstances unique to Japan, with a focus on intractable neurological diseases. We surveyed 646 family caregivers of patients with intractable neurological diseases or stroke using 28 preliminary care burden scale items obtained from qualitative research. The results were used to finalize the feeling of care burden scale (BIC: burden index of caregivers), and verify its reliability and validity.

Methods

The survey was conducted among caregivers providing home health care to patients with intractable neurological diseases (PD [Parkinson's disease], SCD [spinocerebellar degeneration], MSA [multiple system atrophy], and ALS [amyotrophic lateral sclerosis]) or CVA (cerebrovascular accident) using a mailed, self-administered questionnaire between November, 2003 and May, 2004.

Results

Response rates for neurological and CVA caregivers were 50% and 67%, respectively, or 646 in total (PD, 279; SCD, 78; MSA, 39; ALS, 30; and CVA, 220). Item and exploratory factor analyses led to a reduction to 11 items, comprising 10 items from the 5 domains of time-dependent burden, emotional burden, existential burden, physical burden, and service-related burden; and 1 item on total burden. Examination of validity showed a moderate correlation between each domain of the BIC and the SF-8 (Health related quality of life scale, Short Form-8), while the correlation coefficient of the overall BIC and CES-D was 0.62. Correlation between the BIC and ZBI, a preexisting care burden scale, was high (r = 0.84), while that with the time spent on providing care was 0.47. The ICC (Intraclass correlation coefficient) by test-retest reliability was 0.83, and 0.68 to 0.80 by individual domain.

Conclusion

These results show that the BIC, a new care burden scale comprising 11 items, is highly reliable and valid.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
1.
go back to reference Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J: Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist 1980,20(6):649–55.PubMedCrossRef Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J: Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist 1980,20(6):649–55.PubMedCrossRef
2.
go back to reference Arai Y, Kudo K, Hosokawa T, Washio M, Miura H: Reliability and validity of the Japanese version of the Zarit caregiver burden interview. Psychiatry & Clinical Neurosciences 1997,51(5):281–7.CrossRef Arai Y, Kudo K, Hosokawa T, Washio M, Miura H: Reliability and validity of the Japanese version of the Zarit caregiver burden interview. Psychiatry & Clinical Neurosciences 1997,51(5):281–7.CrossRef
3.
4.
go back to reference Iida N, Kohashi N: An Assessment of the Care Burden and the Quality of life on At-Home Caregivers: Employing the Care Strain Index and the Questionnaire for QOL revised. Japanese Journal of Psychosomatic Medicine 2001,41(1):12–19. (in Japanese) Iida N, Kohashi N: An Assessment of the Care Burden and the Quality of life on At-Home Caregivers: Employing the Care Strain Index and the Questionnaire for QOL revised. Japanese Journal of Psychosomatic Medicine 2001,41(1):12–19. (in Japanese)
5.
go back to reference Novak M, Guest C: Application of a multidimensional caregiver burden inventory. Gerontologist 1989,29(6):798–803.PubMedCrossRef Novak M, Guest C: Application of a multidimensional caregiver burden inventory. Gerontologist 1989,29(6):798–803.PubMedCrossRef
6.
go back to reference Chou KR, Jiann-Chyun L, Chu H: The reliability and validity of the Chinese version of the caregiver burden inventory. Nursing Research 2002,51(5):324–31. 10.1097/00006199-200209000-00009PubMedCrossRef Chou KR, Jiann-Chyun L, Chu H: The reliability and validity of the Chinese version of the caregiver burden inventory. Nursing Research 2002,51(5):324–31. 10.1097/00006199-200209000-00009PubMedCrossRef
7.
go back to reference Given CW, Given B, Stommel M, Collins C, King S, Franklin S: The Caregiver Reaction Assessment (CRA) for caregivers to persons with chronic physical and mental impairments. Research in Nursing & Health 1992,15(4):271–83.CrossRef Given CW, Given B, Stommel M, Collins C, King S, Franklin S: The Caregiver Reaction Assessment (CRA) for caregivers to persons with chronic physical and mental impairments. Research in Nursing & Health 1992,15(4):271–83.CrossRef
8.
go back to reference Niina R: Zaitaku chiou roujin no kaigo futankan – kenkyu no monndaiten to kongo no tenbou. Japanese Journal of Geriatric Psychiatry 1991, 2: 754–62. (in Japanese) Niina R: Zaitaku chiou roujin no kaigo futankan – kenkyu no monndaiten to kongo no tenbou. Japanese Journal of Geriatric Psychiatry 1991, 2: 754–62. (in Japanese)
9.
go back to reference Nakatani Y, Tojo M: Kazoku kaigosya no ukeru futankan – futankan no sokutei to youin busnseki-. Japanese Journal of Gerontology 1989, 29: 27–36. (in Japanese) Nakatani Y, Tojo M: Kazoku kaigosya no ukeru futankan – futankan no sokutei to youin busnseki-. Japanese Journal of Gerontology 1989, 29: 27–36. (in Japanese)
10.
go back to reference Washio M, Arai Y: The new public long-term care insurance system and feeling of burden among caregivers of the frail elderly in rural Japan. Fukuoka Igaku Zasshi – Fukuoka Acta Medica 2001,92(8):292–8. Washio M, Arai Y: The new public long-term care insurance system and feeling of burden among caregivers of the frail elderly in rural Japan. Fukuoka Igaku Zasshi – Fukuoka Acta Medica 2001,92(8):292–8.
11.
go back to reference Kuwahara Y, Washio M, Arai Y: Burden among caregivers of frail elderly in Japan. Fukuoka Igaku Zasshi – Fukuoka Acta Medica 2001,92(9):326–33. Kuwahara Y, Washio M, Arai Y: Burden among caregivers of frail elderly in Japan. Fukuoka Igaku Zasshi – Fukuoka Acta Medica 2001,92(9):326–33.
12.
go back to reference Arai Y, Zarit SH, Sugiura M, Washio M: Patterns of outcome of caregiving for the impaired elderly: a longitudinal study in rural Japan. Aging & Mental Health 2002,6(1):39–46. 10.1080/13607860120101059CrossRef Arai Y, Zarit SH, Sugiura M, Washio M: Patterns of outcome of caregiving for the impaired elderly: a longitudinal study in rural Japan. Aging & Mental Health 2002,6(1):39–46. 10.1080/13607860120101059CrossRef
13.
go back to reference Hashimoto E: Development of a questionnaire for measuring constraint isolation and fulfillment in family caregivers. Hospital Administration 2005,42(1):7–18. (in Japanese) Hashimoto E: Development of a questionnaire for measuring constraint isolation and fulfillment in family caregivers. Hospital Administration 2005,42(1):7–18. (in Japanese)
14.
go back to reference Ushikubo M, Kawamura S, Inaba Y, Shima C, Nakamura T: Characteristics of home care patients with intractable neurological disease (nanbyo) in Tokyo. Japanese Journal of Public Health 1998,45(7):653–63. (in Japanese)PubMed Ushikubo M, Kawamura S, Inaba Y, Shima C, Nakamura T: Characteristics of home care patients with intractable neurological disease (nanbyo) in Tokyo. Japanese Journal of Public Health 1998,45(7):653–63. (in Japanese)PubMed
15.
go back to reference Ushigome M, Ezawa K, Ogura A, Kawamura S, Hirose K: Factors in continuation of home health care for patients with intractable neurological disease. Japanese Journal of Public Health 2000,47(3):204–15. (in Japanese)PubMed Ushigome M, Ezawa K, Ogura A, Kawamura S, Hirose K: Factors in continuation of home health care for patients with intractable neurological disease. Japanese Journal of Public Health 2000,47(3):204–15. (in Japanese)PubMed
16.
go back to reference Onishi M, Kayama M, Takamura S, Kawano Y, Ohbu S: Qualitative study about how decision-making of receiving mechanical ventilation (invasive ventilation) influences mental burden of caregivers of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) patients in Japan. The Japanese Journal of Nursing Research 2003,36(5):363–373. (in Japanese) Onishi M, Kayama M, Takamura S, Kawano Y, Ohbu S: Qualitative study about how decision-making of receiving mechanical ventilation (invasive ventilation) influences mental burden of caregivers of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) patients in Japan. The Japanese Journal of Nursing Research 2003,36(5):363–373. (in Japanese)
17.
go back to reference Akiyama MO, Kayama M, Takamura S, Kawano Y, Ohbu S, Fukuhara S: A study of the burden of caring for patients with amyotrophic lateral sclerosis (MND) in Japan. British Journal of Neuroscience nursing 2006,2(1):38–43.CrossRef Akiyama MO, Kayama M, Takamura S, Kawano Y, Ohbu S, Fukuhara S: A study of the burden of caring for patients with amyotrophic lateral sclerosis (MND) in Japan. British Journal of Neuroscience nursing 2006,2(1):38–43.CrossRef
18.
go back to reference Fukuhara S, Suzukamo Y: Manual of the SF-8 Japanese version: Institute for Health Outcomes & Process Evaluation Research. Kyoto 2004. Fukuhara S, Suzukamo Y: Manual of the SF-8 Japanese version: Institute for Health Outcomes & Process Evaluation Research. Kyoto 2004.
19.
go back to reference Radloff LS: The CES-D scale: a self report depression scale for research I the general population. Applied Psychological Measurement 1977, 1: 385–401.CrossRef Radloff LS: The CES-D scale: a self report depression scale for research I the general population. Applied Psychological Measurement 1977, 1: 385–401.CrossRef
20.
go back to reference Shima S, Shikano T, Kitamura T, Asai M: Reliability and validity of CES-D (Atarashii yokuutsusyakudo ni tsuite). Japanese Journal of Psychiatry (Seishinigaku) 1985, 27: 717–23. (in Japanese) Shima S, Shikano T, Kitamura T, Asai M: Reliability and validity of CES-D (Atarashii yokuutsusyakudo ni tsuite). Japanese Journal of Psychiatry (Seishinigaku) 1985, 27: 717–23. (in Japanese)
21.
go back to reference Mahoney FI, Barthel DW: Functional evaluation: The Barthel Index. Maryland State Medical Journal 1965, 14: 61–5.PubMed Mahoney FI, Barthel DW: Functional evaluation: The Barthel Index. Maryland State Medical Journal 1965, 14: 61–5.PubMed
22.
go back to reference Bugge C, Alexander H, Hagen S: Stroke patients' informal caregivers. patient, caregiver, and service factors that affect caregiver strain. Stroke 1999,30(8):1517–23.PubMedCrossRef Bugge C, Alexander H, Hagen S: Stroke patients' informal caregivers. patient, caregiver, and service factors that affect caregiver strain. Stroke 1999,30(8):1517–23.PubMedCrossRef
23.
go back to reference Higashino S, Kirino M, Taneda A, Yajima Y, Tsutui T, Nakajima K: Youkaigo koureisya no kazokuin ni okeru kaigo futankan no Sokutei. Journal of Health and Welfare Statistics 2004,51(4):18–23. (in Japanese) Higashino S, Kirino M, Taneda A, Yajima Y, Tsutui T, Nakajima K: Youkaigo koureisya no kazokuin ni okeru kaigo futankan no Sokutei. Journal of Health and Welfare Statistics 2004,51(4):18–23. (in Japanese)
24.
go back to reference Arai Y, Washio M: Burden felt by family caring for the elderly members needing care in southern Japan. Aging & mental health 1999, 3: 158–64. 10.1080/13607869956325CrossRef Arai Y, Washio M: Burden felt by family caring for the elderly members needing care in southern Japan. Aging & mental health 1999, 3: 158–64. 10.1080/13607869956325CrossRef
25.
go back to reference Draper BM, Poulos CJ, Cole AM, Poulos RG, Ehrlich F: A comparison of caregivers for elderly stroke and dementia victims. Journal of the American Geriatrics Society 1992,40(9):896–901.PubMedCrossRef Draper BM, Poulos CJ, Cole AM, Poulos RG, Ehrlich F: A comparison of caregivers for elderly stroke and dementia victims. Journal of the American Geriatrics Society 1992,40(9):896–901.PubMedCrossRef
26.
go back to reference Kawamura S: Developing process of nursing for intractable disease: Its outcomes and future issues. The Japanese Journal of Nursing Research 1997,30(5):417–424. (in Japanese)PubMed Kawamura S: Developing process of nursing for intractable disease: Its outcomes and future issues. The Japanese Journal of Nursing Research 1997,30(5):417–424. (in Japanese)PubMed
27.
go back to reference Gelias DF, O'Connor P, Miller RG: Quality of life for ventilator-dependent ALS patients and their caregivers. J Neuro Sci 1998,160(Suppl 1):134–6. 10.1016/S0022-510X(98)00212-3CrossRef Gelias DF, O'Connor P, Miller RG: Quality of life for ventilator-dependent ALS patients and their caregivers. J Neuro Sci 1998,160(Suppl 1):134–6. 10.1016/S0022-510X(98)00212-3CrossRef
28.
go back to reference Rabkin JG, Wagner GJ, Del Bene M: Resilience and distress among amyotrophic lateral sclerosis patients and caregivers. Psychosomatic Medicine 2000,62(2):271–6.PubMedCrossRef Rabkin JG, Wagner GJ, Del Bene M: Resilience and distress among amyotrophic lateral sclerosis patients and caregivers. Psychosomatic Medicine 2000,62(2):271–6.PubMedCrossRef
Metadata
Title
Validation of the Burden Index of Caregivers (BIC), a multidimensional short care burden scale from Japan
Authors
Mitsunori Miyashita
Aki Yamaguchi
Mami Kayama
Yugo Narita
Norikazu Kawada
Miki Akiyama
Akiko Hagiwara
Yoshimi Suzukamo
Shunichi Fukuhara
Publication date
01-12-2006
Publisher
BioMed Central
Published in
Health and Quality of Life Outcomes / Issue 1/2006
Electronic ISSN: 1477-7525
DOI
https://doi.org/10.1186/1477-7525-4-52

Other articles of this Issue 1/2006

Health and Quality of Life Outcomes 1/2006 Go to the issue