Skip to main content
Top
Published in: Health and Quality of Life Outcomes 1/2005

Open Access 01-12-2005 | Research

Do proxies reflect patients' health concerns about urinary incontinence and gait problems?

Authors: Takahiro Higashi, Ron D Hays, Julie A Brown, Caren J Kamberg, Chau Pham, David B Reuben, Paul G Shekelle, David H Solomon, Roy T Young, Carol P Roth, John T Chang, Catherine H MacLean, Neil S Wenger

Published in: Health and Quality of Life Outcomes | Issue 1/2005

Login to get access

Abstract

Background

While falls and urinary incontinence are prevalent among older patients, who sometimes rely on proxies to provide their health information, the validity of proxy reports of concern about falls and urinary incontinence remains unknown.

Methods

Telephone interviews with 43 consecutive patients with falls or fear of falling and/or bothersome urinary incontinence and their proxies chosen by patients as most knowledgeable about their health. The questionnaire included items derived from the Medical Outcomes Study Short Form 12 (SF-12), a scale assessing concerns about urinary incontinence (UI), and a measure of fear of falling, the Falls Efficacy Scale (FES). Scores were estimated using items asking the proxy perspective (6 items from the SF-12, 10 items from a UI scale, and all 10 FES items). Proxy and patient scores were compared using intraclass correlation coefficients (ICC, one-way model). Variables associated with absolute agreement between patients and proxies were explored.

Results

Patients had a mean age of 81 years (range 75–93) and 67% were female while proxies had a mean age of 70 (range 42–87) and 49% were female. ICCs were 0.63 for the SF-12, 0.52 for the UI scale, and 0.29 for the FES. Proxies tended to understate patients' general health and incontinence concern, but overstate patients' concern about falling. Proxies who lived with patients and those who more often see patients more closely reflected patient FES scores compared to those who lived apart or those who saw patients less often. Internal consistency reliability of proxy responses was 0.62 for the SF-12, 0.86 for the I-QOL, and 0.93 for the FES. In addition, construct validity of the proxy FES scale was supported by greater proxy-perceived fear of falling for patients who received medical care after a fall during the past 12 months (p < .05).

Conclusion

Caution should be exercised when using proxies as a source of information about older patients' health perceptions. Questions asking about proxies' views yield suboptimal agreement with patient responses. However, proxy scales of UI and fall concern are internally consistent and may provide valid independent information.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
1.
go back to reference Yip JY, Wilber KH, Myrtle RC, Grazman DN: Comparison of older adult subject and proxy responses on the SF-36 health-related quality of life instrument. Aging Ment Health 2001,5(2):136–142. 10.1080/13607860120038357PubMedCrossRef Yip JY, Wilber KH, Myrtle RC, Grazman DN: Comparison of older adult subject and proxy responses on the SF-36 health-related quality of life instrument. Aging Ment Health 2001,5(2):136–142. 10.1080/13607860120038357PubMedCrossRef
2.
go back to reference Magaziner J, Zimmerman SI, Gruber-Baldini AL, Hebel JR, Fox KM: Proxy reporting in five areas of functional status. Comparison with self-reports and observations of performance. Am J Epidemiol 1997,146(5):418–428.PubMedCrossRef Magaziner J, Zimmerman SI, Gruber-Baldini AL, Hebel JR, Fox KM: Proxy reporting in five areas of functional status. Comparison with self-reports and observations of performance. Am J Epidemiol 1997,146(5):418–428.PubMedCrossRef
3.
go back to reference Yasuda N, Zimmerman S, Hawkes WG, Gruber-Baldini AL, Hebel JR, Magaziner J: Concordance of proxy-perceived change and measured change in multiple domains of function in older persons. J Am Geriatr Soc 2004,52(7):1157–1162. 10.1111/j.1532-5415.2004.52315.xPubMedCrossRef Yasuda N, Zimmerman S, Hawkes WG, Gruber-Baldini AL, Hebel JR, Magaziner J: Concordance of proxy-perceived change and measured change in multiple domains of function in older persons. J Am Geriatr Soc 2004,52(7):1157–1162. 10.1111/j.1532-5415.2004.52315.xPubMedCrossRef
4.
go back to reference Ball AE, Russell EM, Seymour DG, Primrose WR, Garratt AM: Problems in using health survey questionnaires in older patients with physical disabilities. Can proxies be used to complete the SF-36? Gerontology 2001,47(6):334–340. 10.1159/000052824PubMedCrossRef Ball AE, Russell EM, Seymour DG, Primrose WR, Garratt AM: Problems in using health survey questionnaires in older patients with physical disabilities. Can proxies be used to complete the SF-36? Gerontology 2001,47(6):334–340. 10.1159/000052824PubMedCrossRef
5.
go back to reference Pierre U, Wood-Dauphinee S, Korner-Bitensky N, Gayton D, Hanley J: Proxy use of the Canadian SF-36 in rating health status of the disabled elderly. J Clin Epidemiol 1998,51(11):983–990. 10.1016/S0895-4356(98)00090-0PubMedCrossRef Pierre U, Wood-Dauphinee S, Korner-Bitensky N, Gayton D, Hanley J: Proxy use of the Canadian SF-36 in rating health status of the disabled elderly. J Clin Epidemiol 1998,51(11):983–990. 10.1016/S0895-4356(98)00090-0PubMedCrossRef
6.
go back to reference Andresen EM, Vahle VJ, Lollar D: Proxy reliability: health-related quality of life (HRQoL) measures for people with disability. Qual Life Res 2001,10(7):609–619. 10.1023/A:1013187903591PubMedCrossRef Andresen EM, Vahle VJ, Lollar D: Proxy reliability: health-related quality of life (HRQoL) measures for people with disability. Qual Life Res 2001,10(7):609–619. 10.1023/A:1013187903591PubMedCrossRef
7.
go back to reference Rubenstein LZ, Schairer C, Wieland GD, Kane R: Systematic biases in functional status assessment of elderly adults: effects of different data sources. J Gerontol 1984,39(6):686–691.PubMedCrossRef Rubenstein LZ, Schairer C, Wieland GD, Kane R: Systematic biases in functional status assessment of elderly adults: effects of different data sources. J Gerontol 1984,39(6):686–691.PubMedCrossRef
8.
go back to reference Magaziner J, Simonsick EM, Kashner TM, Hebel JR: Patient-proxy response comparability on measures of patient health and functional status. J Clin Epidemiol 1988,41(11):1065–1074. 10.1016/0895-4356(88)90076-5PubMedCrossRef Magaziner J, Simonsick EM, Kashner TM, Hebel JR: Patient-proxy response comparability on measures of patient health and functional status. J Clin Epidemiol 1988,41(11):1065–1074. 10.1016/0895-4356(88)90076-5PubMedCrossRef
9.
go back to reference Bassett SS, Magaziner J, Hebel JR: Reliability of proxy response on mental health indices for aged, community-dwelling women. Psychol Aging 1990,5(1):127–132. 10.1037/0882-7974.5.1.127PubMedCrossRef Bassett SS, Magaziner J, Hebel JR: Reliability of proxy response on mental health indices for aged, community-dwelling women. Psychol Aging 1990,5(1):127–132. 10.1037/0882-7974.5.1.127PubMedCrossRef
10.
go back to reference Sneeuw KC, Sprangers MA, Aaronson NK: The role of health care providers and significant others in evaluating the quality of life of patients with chronic disease. J Clin Epidemiol 2002,55(11):1130–1143. 10.1016/S0895-4356(02)00479-1PubMedCrossRef Sneeuw KC, Sprangers MA, Aaronson NK: The role of health care providers and significant others in evaluating the quality of life of patients with chronic disease. J Clin Epidemiol 2002,55(11):1130–1143. 10.1016/S0895-4356(02)00479-1PubMedCrossRef
11.
go back to reference Herzog AR, Fultz NH: Prevalence and incidence of urinary incontinence in community-dwelling populations. J Am Geriatr Soc 1990,38(3):273–281.PubMedCrossRef Herzog AR, Fultz NH: Prevalence and incidence of urinary incontinence in community-dwelling populations. J Am Geriatr Soc 1990,38(3):273–281.PubMedCrossRef
12.
go back to reference Dugan E, Cohen SJ, Bland DR, Preisser JS, Davis CC, Suggs PK, McGann P: The association of depressive symptoms and urinary incontinence among older adults. J Am Geriatr Soc 2000,48(4):413–416.PubMedCrossRef Dugan E, Cohen SJ, Bland DR, Preisser JS, Davis CC, Suggs PK, McGann P: The association of depressive symptoms and urinary incontinence among older adults. J Am Geriatr Soc 2000,48(4):413–416.PubMedCrossRef
13.
go back to reference Walker JE, Howland J: Falls and fear of falling among elderly persons living in the community: occupational therapy interventions. Am J Occup Ther 1991,45(2):119–122.PubMedCrossRef Walker JE, Howland J: Falls and fear of falling among elderly persons living in the community: occupational therapy interventions. Am J Occup Ther 1991,45(2):119–122.PubMedCrossRef
14.
go back to reference Tinetti ME, Mendes de Leon CF, Doucette JT, Baker DI: Fear of falling and fall-related efficacy in relationship to functioning among community-living elders. J Gerontol 1994,49(3):M140–7.PubMedCrossRef Tinetti ME, Mendes de Leon CF, Doucette JT, Baker DI: Fear of falling and fall-related efficacy in relationship to functioning among community-living elders. J Gerontol 1994,49(3):M140–7.PubMedCrossRef
15.
go back to reference Kressig RW, Wolf SL, Sattin RW, O'Grady M, Greenspan A, Curns A, Kutner M: Associations of demographic, functional, and behavioral characteristics with activity-related fear of falling among older adults transitioning to frailty. J Am Geriatr Soc 2001,49(11):1456–1462. 10.1046/j.1532-5415.2001.4911237.xPubMedCrossRef Kressig RW, Wolf SL, Sattin RW, O'Grady M, Greenspan A, Curns A, Kutner M: Associations of demographic, functional, and behavioral characteristics with activity-related fear of falling among older adults transitioning to frailty. J Am Geriatr Soc 2001,49(11):1456–1462. 10.1046/j.1532-5415.2001.4911237.xPubMedCrossRef
16.
go back to reference Reuben DB, Roth C, Kamberg C, Wenger NS: Restructuring primary care practices to manage geriatric syndromes: the ACOVE-2 intervention. J Am Geriatr Soc 2003,51(12):1787–1793. 10.1046/j.1532-5415.2003.51565.xPubMedCrossRef Reuben DB, Roth C, Kamberg C, Wenger NS: Restructuring primary care practices to manage geriatric syndromes: the ACOVE-2 intervention. J Am Geriatr Soc 2003,51(12):1787–1793. 10.1046/j.1532-5415.2003.51565.xPubMedCrossRef
17.
go back to reference Ware JJ, Kosinski M, Keller SD: A 12-Item Short-Form Health Survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Med Care 1996,34(3):220–233. 10.1097/00005650-199603000-00003PubMedCrossRef Ware JJ, Kosinski M, Keller SD: A 12-Item Short-Form Health Survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Med Care 1996,34(3):220–233. 10.1097/00005650-199603000-00003PubMedCrossRef
18.
go back to reference Wagner TH, Patrick DL, Bavendam TG, Martin ML, Buesching DP: Quality of life of persons with urinary incontinence: development of a new measure. Urology 1996,47(1):67–72. 10.1016/S0090-4295(99)80384-7PubMedCrossRef Wagner TH, Patrick DL, Bavendam TG, Martin ML, Buesching DP: Quality of life of persons with urinary incontinence: development of a new measure. Urology 1996,47(1):67–72. 10.1016/S0090-4295(99)80384-7PubMedCrossRef
19.
go back to reference McHorney CA, Ware JEJ, Lu JF, Sherbourne CD: The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Med Care 1994,32(1):40–66.PubMedCrossRef McHorney CA, Ware JEJ, Lu JF, Sherbourne CD: The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Med Care 1994,32(1):40–66.PubMedCrossRef
20.
go back to reference McHorney CA, Ware JEJ, Raczek AE: The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs. Med Care 1993,31(3):247–263.PubMedCrossRef McHorney CA, Ware JEJ, Raczek AE: The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs. Med Care 1993,31(3):247–263.PubMedCrossRef
21.
go back to reference Winer BJ, Brown DR, Michels KM: Statistical Principles in Experimental Design. In McGraw-Hill Series in Psychology. 3rd edition. New York , McGraw-Hill; 1991. Winer BJ, Brown DR, Michels KM: Statistical Principles in Experimental Design. In McGraw-Hill Series in Psychology. 3rd edition. New York , McGraw-Hill; 1991.
22.
go back to reference Cronbach LJ: Coefficient alpha and the internal structure of tests. . Psychometrika 1951, 16: 297–334.CrossRef Cronbach LJ: Coefficient alpha and the internal structure of tests. . Psychometrika 1951, 16: 297–334.CrossRef
24.
go back to reference Nunnally JC: Psychometric theory. 2nd edition. New York , McGraw-Hill; 1978. Nunnally JC: Psychometric theory. 2nd edition. New York , McGraw-Hill; 1978.
25.
go back to reference McCusker J, Stoddard AM: Use of a surrogate for the Sickness Impact Profile. Med Care 1984,22(9):789–795.PubMedCrossRef McCusker J, Stoddard AM: Use of a surrogate for the Sickness Impact Profile. Med Care 1984,22(9):789–795.PubMedCrossRef
26.
go back to reference Epstein AM, Hall JA, Tognetti J, Son LH, Conant LJ: Using proxies to evaluate quality of life. Can they provide valid information about patients' health status and satisfaction with medical care? Med Care 1989,27(3 Suppl):S91–8.PubMedCrossRef Epstein AM, Hall JA, Tognetti J, Son LH, Conant LJ: Using proxies to evaluate quality of life. Can they provide valid information about patients' health status and satisfaction with medical care? Med Care 1989,27(3 Suppl):S91–8.PubMedCrossRef
27.
go back to reference Hays RD, Vickrey BG, Hermann BP, Perrine K, Cramer J, Meador K, Spritzer K, Devinsky O: Agreement between self reports and proxy reports of quality of life in epilepsy patients. Qual Life Res 1995,4(2):159–168. 10.1007/BF01833609PubMedCrossRef Hays RD, Vickrey BG, Hermann BP, Perrine K, Cramer J, Meador K, Spritzer K, Devinsky O: Agreement between self reports and proxy reports of quality of life in epilepsy patients. Qual Life Res 1995,4(2):159–168. 10.1007/BF01833609PubMedCrossRef
28.
go back to reference Rothman ML, Hedrick SC, Bulcroft KA, Hickam DH, Rubenstein LZ: The validity of proxy-generated scores as measures of patient health status. Med Care 1991,29(2):115–124.PubMedCrossRef Rothman ML, Hedrick SC, Bulcroft KA, Hickam DH, Rubenstein LZ: The validity of proxy-generated scores as measures of patient health status. Med Care 1991,29(2):115–124.PubMedCrossRef
29.
go back to reference Magaziner J, Bassett SS, Hebel JR, Gruber-Baldini A: Use of proxies to measure health and functional status in epidemiologic studies of community-dwelling women aged 65 years and older. Am J Epidemiol 1996,143(3):283–292.PubMedCrossRef Magaziner J, Bassett SS, Hebel JR, Gruber-Baldini A: Use of proxies to measure health and functional status in epidemiologic studies of community-dwelling women aged 65 years and older. Am J Epidemiol 1996,143(3):283–292.PubMedCrossRef
Metadata
Title
Do proxies reflect patients' health concerns about urinary incontinence and gait problems?
Authors
Takahiro Higashi
Ron D Hays
Julie A Brown
Caren J Kamberg
Chau Pham
David B Reuben
Paul G Shekelle
David H Solomon
Roy T Young
Carol P Roth
John T Chang
Catherine H MacLean
Neil S Wenger
Publication date
01-12-2005
Publisher
BioMed Central
Published in
Health and Quality of Life Outcomes / Issue 1/2005
Electronic ISSN: 1477-7525
DOI
https://doi.org/10.1186/1477-7525-3-75

Other articles of this Issue 1/2005

Health and Quality of Life Outcomes 1/2005 Go to the issue