Skip to main content
Top
Published in: BMC Public Health 1/2011

Open Access 01-12-2011 | Research article

Health-related quality of life in French adolescents and adults: norms for the DUKE Health Profile

Authors: Cédric Baumann, Marie-Line Erpelding, Christine Perret-Guillaume, Arnaud Gautier, Stéphanie Régat, Jean-François Collin, Francis Guillemin, Serge Briançon

Published in: BMC Public Health | Issue 1/2011

Login to get access

Abstract

Background

The continual monitoring of population health-related quality of life (HRQoL) with validated instruments helps public health agencies assess, protect, and promote population health. This study aimed to determine norms for the French adolescent and adult general population for the Duke Health Profile (DUKE) questionnaire in a large representative community sample.

Methods

We randomly selected 17,733 French people aged 12 to 75 years old in 2 steps, by households and individuals, from the National Health Barometer 2005, a periodic population study by the French National Institute for Prevention and Health Education. Quality of life and other data were collected by computer-assisted telephone interview.

Results

Normative data for the French population were analyzed by age, gender and self-reported chronic disease. Globally, function scores (best HRQoL=100) for physical, mental, social, and general health, as well as perceived health and self-esteem, were 72.3 (SEM 0.2), 74.6 (0.2), 66.8 (0.1), 71.3 (0.1), 71.3 (0.3), 76.5 (0.1), respectively. Dysfunction scores (worst HRQoL=100) for anxiety, depression, pain and disability domains were 30.9 (0.1), 27.6 (0.2), 34.3 (0.3), 3.1 (0.1), respectively.

Conclusion

The French norms for adolescents and adults for the DUKE could be used as a reference for other studies assessing HRQoL, for specific illnesses, in France and for international comparisons.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
1.
go back to reference The WHOQOL Group: Study protocol for the World Health Organization project to develop a Quality of Life assessment instrument (WHOQOL). Qual Life Res. 1993, 2: 153-159.CrossRef The WHOQOL Group: Study protocol for the World Health Organization project to develop a Quality of Life assessment instrument (WHOQOL). Qual Life Res. 1993, 2: 153-159.CrossRef
2.
go back to reference Apolone G, Mosconi P: Review of the concept of quality of life assessment and discussion of the present trend in clinical research. Nephrol Dial Transplant. 1998, 13 (Suppl 1): 65-69.CrossRefPubMed Apolone G, Mosconi P: Review of the concept of quality of life assessment and discussion of the present trend in clinical research. Nephrol Dial Transplant. 1998, 13 (Suppl 1): 65-69.CrossRefPubMed
3.
go back to reference Mozes B, Maor Y, Shmueli A: Do we know what global ratings of health-related quality of life measure?. Qual Life Res. 1999, 8: 269-273. 10.1023/A:1008807419733.CrossRefPubMed Mozes B, Maor Y, Shmueli A: Do we know what global ratings of health-related quality of life measure?. Qual Life Res. 1999, 8: 269-273. 10.1023/A:1008807419733.CrossRefPubMed
4.
go back to reference Guillemin F, Bombardier C, Beaton D: Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol. 1993, 46: 1417-1432. 10.1016/0895-4356(93)90142-N.CrossRefPubMed Guillemin F, Bombardier C, Beaton D: Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol. 1993, 46: 1417-1432. 10.1016/0895-4356(93)90142-N.CrossRefPubMed
5.
go back to reference Cooper JK, Kohlmann T, Michael JA, Haffer SC, Stevic M: Health outcomes. New quality measure for Medicare. Int J Qual Health Care. 2001, 13: 9-16. 10.1093/intqhc/13.1.9.CrossRefPubMed Cooper JK, Kohlmann T, Michael JA, Haffer SC, Stevic M: Health outcomes. New quality measure for Medicare. Int J Qual Health Care. 2001, 13: 9-16. 10.1093/intqhc/13.1.9.CrossRefPubMed
6.
go back to reference Gold MR, Muennig P: Measure-dependent variation in burden of disease estimates: implications for policy. Medical care. 2002, 40: 260-266. 10.1097/00005650-200203000-00009.CrossRefPubMed Gold MR, Muennig P: Measure-dependent variation in burden of disease estimates: implications for policy. Medical care. 2002, 40: 260-266. 10.1097/00005650-200203000-00009.CrossRefPubMed
7.
go back to reference Jenkinson C, Coulter A, Wright L: Short form 36 (SF36) health survey questionnaire: normative data for adults of working age. BMJ. 1993, 306: 1437-1440. 10.1136/bmj.306.6890.1437.CrossRefPubMedPubMedCentral Jenkinson C, Coulter A, Wright L: Short form 36 (SF36) health survey questionnaire: normative data for adults of working age. BMJ. 1993, 306: 1437-1440. 10.1136/bmj.306.6890.1437.CrossRefPubMedPubMedCentral
8.
go back to reference The WHOQOL Group: Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment. The WHOQOL Group. Psychol Med. 1998, 28: 551-558.CrossRef The WHOQOL Group: Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment. The WHOQOL Group. Psychol Med. 1998, 28: 551-558.CrossRef
9.
go back to reference Chwalow AJ, Lurie A, Bean K, Parent dCI, Venot A, Dusser D, Douot Y, Strauch G: A French version of the Sickness Impact Profile (SIP): stages in the cross cultural validation of a generic quality of life scale. Fundam Clin Pharmacol. 1992, 6: 319-326. 10.1111/j.1472-8206.1992.tb00126.x.CrossRefPubMed Chwalow AJ, Lurie A, Bean K, Parent dCI, Venot A, Dusser D, Douot Y, Strauch G: A French version of the Sickness Impact Profile (SIP): stages in the cross cultural validation of a generic quality of life scale. Fundam Clin Pharmacol. 1992, 6: 319-326. 10.1111/j.1472-8206.1992.tb00126.x.CrossRefPubMed
10.
go back to reference Bucquet D, Condon S, Ritchie K: The French version of the Nottingham Health Profile. A comparison of items weights with those of the source version. Soc Sci Med. 1990, 30: 829-835. 10.1016/0277-9536(90)90207-9.CrossRefPubMed Bucquet D, Condon S, Ritchie K: The French version of the Nottingham Health Profile. A comparison of items weights with those of the source version. Soc Sci Med. 1990, 30: 829-835. 10.1016/0277-9536(90)90207-9.CrossRefPubMed
11.
go back to reference Gandek B, Ware JE, Aaronson NK, Alonso J, Apolone G, Bjorner J, Brazier J, Bullinger M, Fukuhara S, Kaasa S, Leplege A, Sullivan M: Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability of the SF-36 in eleven countries: results from the IQOLA Project. International Quality of Life Assessment. J Clin Epidemiol. 1998, 51: 1149-1158. 10.1016/S0895-4356(98)00106-1.CrossRefPubMed Gandek B, Ware JE, Aaronson NK, Alonso J, Apolone G, Bjorner J, Brazier J, Bullinger M, Fukuhara S, Kaasa S, Leplege A, Sullivan M: Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability of the SF-36 in eleven countries: results from the IQOLA Project. International Quality of Life Assessment. J Clin Epidemiol. 1998, 51: 1149-1158. 10.1016/S0895-4356(98)00106-1.CrossRefPubMed
12.
go back to reference Guillemin F, Paul-Dauphin A, Virion JM, Bouchet C, Briancon S: [The DUKE health profile: a generic instrument to measure the quality of life tied to health]. Sante Publique. 1997, 9: 35-44.PubMed Guillemin F, Paul-Dauphin A, Virion JM, Bouchet C, Briancon S: [The DUKE health profile: a generic instrument to measure the quality of life tied to health]. Sante Publique. 1997, 9: 35-44.PubMed
13.
go back to reference Parkerson GR, Gehlbach SH, Wagner EH, James SA, Clapp NE, Muhlbaier LH: The Duke-UNC Health Profile: an adult health status instrument for primary care. Medical care. 1981, 19: 806-828. 10.1097/00005650-198108000-00002.CrossRefPubMed Parkerson GR, Gehlbach SH, Wagner EH, James SA, Clapp NE, Muhlbaier LH: The Duke-UNC Health Profile: an adult health status instrument for primary care. Medical care. 1981, 19: 806-828. 10.1097/00005650-198108000-00002.CrossRefPubMed
14.
go back to reference Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: The Duke Health Profile. A 17-item measure of health and dysfunction. Medical care. 1990, 28: 1056-1072. 10.1097/00005650-199011000-00007.CrossRefPubMed Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: The Duke Health Profile. A 17-item measure of health and dysfunction. Medical care. 1990, 28: 1056-1072. 10.1097/00005650-199011000-00007.CrossRefPubMed
15.
go back to reference Baromètre santé 2005 : attitudes et comportements de santé. 2005, Paris: INPES Baromètre santé 2005 : attitudes et comportements de santé. 2005, Paris: INPES
16.
go back to reference Novella J, Ankri J, Morrone I, Guillemin F, Jolly D, Jochum C, Ploton L, Blanchard F: Evaluation of the quality of life in dementia with a generic quality of life questionnaire: the Duke Health Profile. Dement Geriatr Cogn Disord. 2001, 12: 158-166. 10.1159/000051251.CrossRefPubMed Novella J, Ankri J, Morrone I, Guillemin F, Jolly D, Jochum C, Ploton L, Blanchard F: Evaluation of the quality of life in dementia with a generic quality of life questionnaire: the Duke Health Profile. Dement Geriatr Cogn Disord. 2001, 12: 158-166. 10.1159/000051251.CrossRefPubMed
17.
go back to reference Novella JL, Jochum C, Jolly D, Morrone I, Ankri J, Bureau F, Blanchard F: Agreement between patients' and proxies' reports of quality of life in Alzheimer's disease. Qual Life Res. 2001, 10: 443-452. 10.1023/A:1012522013817.CrossRefPubMed Novella JL, Jochum C, Jolly D, Morrone I, Ankri J, Bureau F, Blanchard F: Agreement between patients' and proxies' reports of quality of life in Alzheimer's disease. Qual Life Res. 2001, 10: 443-452. 10.1023/A:1012522013817.CrossRefPubMed
18.
go back to reference Perret-Guillaume C, Briancon S, Guillemin F, Wahl D, Empereur F, Nguyen Thi PL: Which generic health related Quality of Life questionnaire should be used in older inpatients: comparison of the Duke Health Profile and the MOS Short-Form SF-36?. J Nutr Health Aging. 2010, 14: 325-331. 10.1007/s12603-010-0074-1.CrossRefPubMed Perret-Guillaume C, Briancon S, Guillemin F, Wahl D, Empereur F, Nguyen Thi PL: Which generic health related Quality of Life questionnaire should be used in older inpatients: comparison of the Duke Health Profile and the MOS Short-Form SF-36?. J Nutr Health Aging. 2010, 14: 325-331. 10.1007/s12603-010-0074-1.CrossRefPubMed
19.
go back to reference Osborne RH, Hawthorne G, Lew EA, Gray LC: Quality of life assessment in the community-dwelling elderly: validation of the Assessment of Quality of Life (AQoL) Instrument and comparison with the SF-36. J Clin Epidemiol. 2003, 56: 138-147. 10.1016/S0895-4356(02)00601-7.CrossRefPubMed Osborne RH, Hawthorne G, Lew EA, Gray LC: Quality of life assessment in the community-dwelling elderly: validation of the Assessment of Quality of Life (AQoL) Instrument and comparison with the SF-36. J Clin Epidemiol. 2003, 56: 138-147. 10.1016/S0895-4356(02)00601-7.CrossRefPubMed
20.
go back to reference Chen AL, Broadhead WE, Doe EA, Broyles WK: Patient acceptance of two health status measures: the Medical Outcomes Study Short-form General Health Survey and the Duke Health Profile. Fam Med. 1993, 25: 536-539.PubMed Chen AL, Broadhead WE, Doe EA, Broyles WK: Patient acceptance of two health status measures: the Medical Outcomes Study Short-form General Health Survey and the Duke Health Profile. Fam Med. 1993, 25: 536-539.PubMed
21.
go back to reference Khlat M, Chau N, Chau N, Guillemin F, Ravaud JF, Sanchez J, Guillaume S, Michaely JP, Sierra CO, Legras B, Dazord A, Choquet M, Mejean L, Tubiana-Rufi N, Meyer JP, Schleret Y, Mur JM: Social disparities in musculoskeletal disorders and associated mental malaise: findings from a population-based survey in France. Scand J Public Health. 2010, 38: 495-501. 10.1177/1403494810371246.CrossRefPubMed Khlat M, Chau N, Chau N, Guillemin F, Ravaud JF, Sanchez J, Guillaume S, Michaely JP, Sierra CO, Legras B, Dazord A, Choquet M, Mejean L, Tubiana-Rufi N, Meyer JP, Schleret Y, Mur JM: Social disparities in musculoskeletal disorders and associated mental malaise: findings from a population-based survey in France. Scand J Public Health. 2010, 38: 495-501. 10.1177/1403494810371246.CrossRefPubMed
22.
go back to reference Broadhead WE, Gehlbach SH, de Gruy FV, Kaplan BH: The Duke-UNC Functional Social Support Questionnaire. Measurement of social support in family medicine patients. Medical care. 1988, 26: 709-723. 10.1097/00005650-198807000-00006.CrossRefPubMed Broadhead WE, Gehlbach SH, de Gruy FV, Kaplan BH: The Duke-UNC Functional Social Support Questionnaire. Measurement of social support in family medicine patients. Medical care. 1988, 26: 709-723. 10.1097/00005650-198807000-00006.CrossRefPubMed
23.
go back to reference Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: Health status and severity of illness as predictors of outcomes in primary care. Medical care. 1995, 33: 53-66. 10.1097/00005650-199501000-00005.CrossRefPubMed Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: Health status and severity of illness as predictors of outcomes in primary care. Medical care. 1995, 33: 53-66. 10.1097/00005650-199501000-00005.CrossRefPubMed
24.
go back to reference Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: Perceived family stress as a predictor of health-related outcomes. Arch Fam Med. 1995, 4: 253-260. 10.1001/archfami.4.3.253.CrossRefPubMed Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: Perceived family stress as a predictor of health-related outcomes. Arch Fam Med. 1995, 4: 253-260. 10.1001/archfami.4.3.253.CrossRefPubMed
25.
go back to reference Alla F, Briancon S, Guillemin F, Juilliere Y, Mertes PM, Villemot JP, Zannad F: Self-rating of quality of life provides additional prognostic information in heart failure. Insights into the EPICAL study. Eur J Heart Fail. 2002, 4: 337-343. 10.1016/S1388-9842(02)00006-5.CrossRefPubMed Alla F, Briancon S, Guillemin F, Juilliere Y, Mertes PM, Villemot JP, Zannad F: Self-rating of quality of life provides additional prognostic information in heart failure. Insights into the EPICAL study. Eur J Heart Fail. 2002, 4: 337-343. 10.1016/S1388-9842(02)00006-5.CrossRefPubMed
26.
go back to reference Bouchet C, Guillemin F, Paul-Dauphin A, Briancon S: Selection of quality-of-life measures for a prevention trial: a psychometric analysis. Control Clin Trials. 2000, 21: 30-43. 10.1016/S0197-2456(99)00038-0.CrossRefPubMed Bouchet C, Guillemin F, Paul-Dauphin A, Briancon S: Selection of quality-of-life measures for a prevention trial: a psychometric analysis. Control Clin Trials. 2000, 21: 30-43. 10.1016/S0197-2456(99)00038-0.CrossRefPubMed
27.
go back to reference Hanh VT, Guillemin F, Cong DD, Parkerson GR, Thu PB, Quynh PT, Briancon S: Health related quality of life of adolescents in Vietnam: cross-cultural adaptation and validation of the Adolescent Duke Health Profile. J Adolesc. 2005, 28: 127-146. 10.1016/j.adolescence.2003.11.016.CrossRefPubMed Hanh VT, Guillemin F, Cong DD, Parkerson GR, Thu PB, Quynh PT, Briancon S: Health related quality of life of adolescents in Vietnam: cross-cultural adaptation and validation of the Adolescent Duke Health Profile. J Adolesc. 2005, 28: 127-146. 10.1016/j.adolescence.2003.11.016.CrossRefPubMed
28.
go back to reference Loos-Ayav C, Chau N, Riani C, Guillemin F: Functional disability in France and its relationship with health-related quality of life - a population-based prevalence study. Clin Exp Rheumatol. 2007, 25: 701-708.PubMed Loos-Ayav C, Chau N, Riani C, Guillemin F: Functional disability in France and its relationship with health-related quality of life - a population-based prevalence study. Clin Exp Rheumatol. 2007, 25: 701-708.PubMed
29.
go back to reference Vo TX, Guillemin F, Deschamps JP: Psychometric properties of the DUKE Health Profile-adolescent version (DHP-A): a generic instrument for adolescents. Qual Life Res. 2005, 14: 2229-2234. 10.1007/s11136-005-7021-3.CrossRefPubMed Vo TX, Guillemin F, Deschamps JP: Psychometric properties of the DUKE Health Profile-adolescent version (DHP-A): a generic instrument for adolescents. Qual Life Res. 2005, 14: 2229-2234. 10.1007/s11136-005-7021-3.CrossRefPubMed
30.
go back to reference Salmon CT: The next-birthday method of respondent selection. Public Opinion Quarterly. 1983, 47: 270-276. 10.1086/268785.CrossRef Salmon CT: The next-birthday method of respondent selection. Public Opinion Quarterly. 1983, 47: 270-276. 10.1086/268785.CrossRef
31.
go back to reference Parkerson GR, (ed): User's guide for Duke Health Measures. 2002 Parkerson GR, (ed): User's guide for Duke Health Measures. 2002
32.
go back to reference Jenkinson C, Stewart-Brown S, Petersen S, Paice C: Assessment of the SF-36 version 2 in the United Kingdom. J Epidemiol Community Health. 1999, 53: 46-50. 10.1136/jech.53.1.46.CrossRefPubMedPubMedCentral Jenkinson C, Stewart-Brown S, Petersen S, Paice C: Assessment of the SF-36 version 2 in the United Kingdom. J Epidemiol Community Health. 1999, 53: 46-50. 10.1136/jech.53.1.46.CrossRefPubMedPubMedCentral
33.
go back to reference Cronbach L: Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951, 16: 297-334. 10.1007/BF02310555.CrossRef Cronbach L: Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951, 16: 297-334. 10.1007/BF02310555.CrossRef
34.
go back to reference Nunnally J: Psychometric theory. 1978, New York: McGraw Hill Nunnally J: Psychometric theory. 1978, New York: McGraw Hill
35.
go back to reference Groenvold M, Fayers PM, Sprangers MA, Bjorner JB, Klee MC, Aaronson NK, Bech P, Mouridsen HT: Anxiety and depression in breast cancer patients at low risk of recurrence compared with the general population: a valid comparison?. J Clin Epidemiol. 1999, 52: 523-530. 10.1016/S0895-4356(99)00022-0.CrossRefPubMed Groenvold M, Fayers PM, Sprangers MA, Bjorner JB, Klee MC, Aaronson NK, Bech P, Mouridsen HT: Anxiety and depression in breast cancer patients at low risk of recurrence compared with the general population: a valid comparison?. J Clin Epidemiol. 1999, 52: 523-530. 10.1016/S0895-4356(99)00022-0.CrossRefPubMed
36.
go back to reference Sprangers MA, Schwartz CE: Integrating response shift into health-related quality of life research: a theoretical model. Soc Sci Med. 1999, 48: 1507-1515. 10.1016/S0277-9536(99)00045-3.CrossRefPubMed Sprangers MA, Schwartz CE: Integrating response shift into health-related quality of life research: a theoretical model. Soc Sci Med. 1999, 48: 1507-1515. 10.1016/S0277-9536(99)00045-3.CrossRefPubMed
37.
go back to reference Barclay-Goddard R, Epstein JD, Mayo NE: Response shift: a brief overview and proposed research priorities. Qual Life Res. 2009, 18: 335-346. 10.1007/s11136-009-9450-x.CrossRefPubMed Barclay-Goddard R, Epstein JD, Mayo NE: Response shift: a brief overview and proposed research priorities. Qual Life Res. 2009, 18: 335-346. 10.1007/s11136-009-9450-x.CrossRefPubMed
38.
go back to reference Schwartz CE, Bode R, Repucci N, Becker J, Sprangers MA, Fayers PM: The clinical significance of adaptation to changing health: a meta-analysis of response shift. Qual Life Res. 2006, 15: 1533-1550. 10.1007/s11136-006-0025-9.CrossRefPubMed Schwartz CE, Bode R, Repucci N, Becker J, Sprangers MA, Fayers PM: The clinical significance of adaptation to changing health: a meta-analysis of response shift. Qual Life Res. 2006, 15: 1533-1550. 10.1007/s11136-006-0025-9.CrossRefPubMed
39.
go back to reference Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: Comparison of the Duke Health Profile and the MOS Short-form in healthy young adults. Medical care. 1991, 29: 679-683. 10.1097/00005650-199107000-00008.CrossRefPubMed Parkerson GR, Broadhead WE, Tse CK: Comparison of the Duke Health Profile and the MOS Short-form in healthy young adults. Medical care. 1991, 29: 679-683. 10.1097/00005650-199107000-00008.CrossRefPubMed
40.
go back to reference Perret-Guillaume C, Briancon S, Wahl D, Guillemin F, Empereur F: Quality of Life in elderly inpatients with atrial fibrillation as compared with controlled subjects. J Nutr Health Aging. 2010, 14: 161-166. 10.1007/s12603-009-0188-5.CrossRefPubMed Perret-Guillaume C, Briancon S, Wahl D, Guillemin F, Empereur F: Quality of Life in elderly inpatients with atrial fibrillation as compared with controlled subjects. J Nutr Health Aging. 2010, 14: 161-166. 10.1007/s12603-009-0188-5.CrossRefPubMed
Metadata
Title
Health-related quality of life in French adolescents and adults: norms for the DUKE Health Profile
Authors
Cédric Baumann
Marie-Line Erpelding
Christine Perret-Guillaume
Arnaud Gautier
Stéphanie Régat
Jean-François Collin
Francis Guillemin
Serge Briançon
Publication date
01-12-2011
Publisher
BioMed Central
Published in
BMC Public Health / Issue 1/2011
Electronic ISSN: 1471-2458
DOI
https://doi.org/10.1186/1471-2458-11-401

Other articles of this Issue 1/2011

BMC Public Health 1/2011 Go to the issue