Skip to main content
Top
Published in: BMC Public Health 1/2023

Open Access 01-12-2023 | Research

Comprehension of prescription orders with and without pictograms: tool validation and comparative assessment among a sample of participants from a developing country

Authors: Nisreen Mourad, Samar Younes, Lidia Mourad, Iqbal Fahs, Shatha Mayta, Racha Baalbaki, Wassim El Basset, Mariam Dabbous, Marwan El Akel, Jihan Safwan, Faraj Saade, Mohamad Rahal, Fouad Sakr

Published in: BMC Public Health | Issue 1/2023

Login to get access

Abstract

Background

Medication errors can often occur due to the patient’s inability to comprehend written or verbal medication orders. This study aimed to develop pictograms of selected medication orders and to validate the comprehension of prescription orders index and compare the comprehension scores with and without pictograms. In addition to determine the predictors that could be associated with a better or worse comprehension of prescription orders with pictograms versus that of their written counterparts.

Methods

A cross-sectional study was conducted using a snowball sampling technique. Six pictograms were developed to depict specific medication orders. The comprehension of prescription orders index was constructed and validated. The study then compared the comprehension scores of prescription orders with and without pictograms, and identified the predicting factors score difference.

Results

A total of 1848 participants were included in the study. The structure of the comprehension of prescription orders index was validated over a solution of four factors, with an adequate Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) measure of sampling adequacy of 0.711 and a significant Bartlett’s test of sphericity (P < 0.001). The construct validity of the index was further confirmed by highly significant correlations between each item and the full index (P < 0.001). The study also found a significant association between the difference in comprehension scores for prescription orders with and without pictograms and several factors, including age, level of education, area of residence, number of children, and smoking status with the difference of comprehension scores (P < 0.001).

Conclusion

Pictogram-based instructions of medication orders were better understood by the Lebanese population than written instructions, making the incorporation of pictograms in pharmacy practice paramount to optimize medication use by the patient and thus yielding better health outcomes.
Literature
2.
go back to reference Aspden P, Wolcott J, Bootman L, Cronenwett LR. Institute of Medicine. Preventing medication errors. Washington, DC: National Academies Press; 2006. Aspden P, Wolcott J, Bootman L, Cronenwett LR. Institute of Medicine. Preventing medication errors. Washington, DC: National Academies Press; 2006.
3.
go back to reference Vaillancourt R, Zender MP, Coulon L, Pouliot A. Development of Pictograms to enhance Medication Safety Practices of Health Care Workers and International Preferences. Can J Hosp Pharm. 2018;71(4):243–57.PubMedCentralPubMed Vaillancourt R, Zender MP, Coulon L, Pouliot A. Development of Pictograms to enhance Medication Safety Practices of Health Care Workers and International Preferences. Can J Hosp Pharm. 2018;71(4):243–57.PubMedCentralPubMed
4.
go back to reference Malhotra R, Bautista MAC, Tan NC, Tang WE, Tay S, Tan ASL, et al. Bilingual text with or without Pictograms improves Elderly Singaporeans’ understanding of prescription medication labels. Gerontologist. 2019;59(2):378–90.CrossRefPubMed Malhotra R, Bautista MAC, Tan NC, Tang WE, Tay S, Tan ASL, et al. Bilingual text with or without Pictograms improves Elderly Singaporeans’ understanding of prescription medication labels. Gerontologist. 2019;59(2):378–90.CrossRefPubMed
5.
go back to reference Kim M, Suh D, Barone JA, Jung SY, Wu W, Suh DC. Health literacy level and comprehension of prescription and nonprescription drug information. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(11):6665.CrossRefPubMedCentralPubMed Kim M, Suh D, Barone JA, Jung SY, Wu W, Suh DC. Health literacy level and comprehension of prescription and nonprescription drug information. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(11):6665.CrossRefPubMedCentralPubMed
6.
go back to reference Merks P, Cameron J, Bilmin K, Świeczkowski D, Chmielewska-Ignatowicz T, Harężlak T, et al. Medication adherence and the role of Pictograms in Medication Counselling of Chronic Patients: a review. Front Pharmacol. 2021;12:582200.CrossRefPubMedCentralPubMed Merks P, Cameron J, Bilmin K, Świeczkowski D, Chmielewska-Ignatowicz T, Harężlak T, et al. Medication adherence and the role of Pictograms in Medication Counselling of Chronic Patients: a review. Front Pharmacol. 2021;12:582200.CrossRefPubMedCentralPubMed
7.
go back to reference Barros IMC, Alcântara TS, Mesquita AR, Santos ACO, Paixão FP, Lyra DP. The use of pictograms in the health care: a literature review. Res Social Adm Pharm. 2014;10(5):704–19.CrossRefPubMed Barros IMC, Alcântara TS, Mesquita AR, Santos ACO, Paixão FP, Lyra DP. The use of pictograms in the health care: a literature review. Res Social Adm Pharm. 2014;10(5):704–19.CrossRefPubMed
8.
go back to reference Lindquist LA, Go L, Fleisher J, Jain N, Friesema E, Baker DW. Relationship of health literacy to intentional and unintentional non-adherence of hospital discharge medications. J Gen Intern Med. 2012;27(2):173–8.CrossRefPubMed Lindquist LA, Go L, Fleisher J, Jain N, Friesema E, Baker DW. Relationship of health literacy to intentional and unintentional non-adherence of hospital discharge medications. J Gen Intern Med. 2012;27(2):173–8.CrossRefPubMed
9.
go back to reference Sorfleet C, Vaillancourt R, Groves S, Dawson J. Design, development and evaluation of pictographic instructions for medications used during humanitarian missions. Can Pharmacists Journal/Revue des Pharmaciens du Can. 2009;142(2):82–8.CrossRef Sorfleet C, Vaillancourt R, Groves S, Dawson J. Design, development and evaluation of pictographic instructions for medications used during humanitarian missions. Can Pharmacists Journal/Revue des Pharmaciens du Can. 2009;142(2):82–8.CrossRef
10.
go back to reference Peregrin T. Picture this: visual cues enhance health education messages for people with low literacy skills. J Am Diet Assoc. 2010;110(5 Suppl):28–32.CrossRef Peregrin T. Picture this: visual cues enhance health education messages for people with low literacy skills. J Am Diet Assoc. 2010;110(5 Suppl):28–32.CrossRef
11.
go back to reference Gutierrez MM, Patikorn C, Anantachoti P. Evaluation of pharmaceutical pictogram comprehension among adults in the Philippines. J Pharm Policy Pract. 2022;15(1):30.CrossRefPubMedCentralPubMed Gutierrez MM, Patikorn C, Anantachoti P. Evaluation of pharmaceutical pictogram comprehension among adults in the Philippines. J Pharm Policy Pract. 2022;15(1):30.CrossRefPubMedCentralPubMed
12.
go back to reference Ng AWY, Chan AHS, Ho VWS. Comprehension by older people of medication information with or without supplementary pharmaceutical pictograms. Appl Ergon. 2017;58:167–75.CrossRefPubMed Ng AWY, Chan AHS, Ho VWS. Comprehension by older people of medication information with or without supplementary pharmaceutical pictograms. Appl Ergon. 2017;58:167–75.CrossRefPubMed
13.
go back to reference Spinillo CG. Graphic and cultural aspects of pictograms: an information ergonomics viewpoint. Work. 2012;41(Supplement 1):3398–403.CrossRefPubMed Spinillo CG. Graphic and cultural aspects of pictograms: an information ergonomics viewpoint. Work. 2012;41(Supplement 1):3398–403.CrossRefPubMed
14.
go back to reference Montagne M. Pharmaceutical pictograms: a model for development and testing for comprehension and utility. Res Social Administrative Pharm. 2013;9(5):609–20.CrossRef Montagne M. Pharmaceutical pictograms: a model for development and testing for comprehension and utility. Res Social Administrative Pharm. 2013;9(5):609–20.CrossRef
15.
go back to reference Korenevsky A, Vaillancourt R, Pouliot A, Revol M, Steed E, Besançon L, et al. How many words does a picture really tell? Cross-sectional descriptive study of Pictogram evaluation by Youth. Can J Hosp Pharm. 2013;66(4):219–26.PubMedCentralPubMed Korenevsky A, Vaillancourt R, Pouliot A, Revol M, Steed E, Besançon L, et al. How many words does a picture really tell? Cross-sectional descriptive study of Pictogram evaluation by Youth. Can J Hosp Pharm. 2013;66(4):219–26.PubMedCentralPubMed
16.
go back to reference Sletvold H, Sagmo LAB, Torheim EA. Impact of pictograms on medication adherence: a systematic literature review. Patient Educ Couns. 2020;103(6):1095–103.CrossRefPubMed Sletvold H, Sagmo LAB, Torheim EA. Impact of pictograms on medication adherence: a systematic literature review. Patient Educ Couns. 2020;103(6):1095–103.CrossRefPubMed
18.
go back to reference Dowse R, Ehlers MS. The evaluation of pharmaceutical pictograms in a low-literate south african population. Patient Educ Couns. 2001;45(2):87–99.CrossRefPubMed Dowse R, Ehlers MS. The evaluation of pharmaceutical pictograms in a low-literate south african population. Patient Educ Couns. 2001;45(2):87–99.CrossRefPubMed
19.
go back to reference Lee S, Dazkir SS, Paik HS, Coskun A. Comprehensibility of universal healthcare symbols for wayfinding in healthcare facilities. Appl Ergon. 2014;45(4):878–85.CrossRefPubMed Lee S, Dazkir SS, Paik HS, Coskun A. Comprehensibility of universal healthcare symbols for wayfinding in healthcare facilities. Appl Ergon. 2014;45(4):878–85.CrossRefPubMed
20.
go back to reference Vaillancourt R, Khoury C, Pouliot A. Validation of Pictograms for Safer Handling of Medications: comprehension and recall among Pharmacy Students. Can J Hosp Pharm. 2018;71(4):258–66.PubMedCentralPubMed Vaillancourt R, Khoury C, Pouliot A. Validation of Pictograms for Safer Handling of Medications: comprehension and recall among Pharmacy Students. Can J Hosp Pharm. 2018;71(4):258–66.PubMedCentralPubMed
21.
go back to reference Boateng GO, Neilands TB, Frongillo EA, Melgar-Quiñonez HR, Young SL. Best practices for developing and validating scales for health, social, and behavioral research: a primer. Front Public Health. 2018;6:149.CrossRefPubMedCentralPubMed Boateng GO, Neilands TB, Frongillo EA, Melgar-Quiñonez HR, Young SL. Best practices for developing and validating scales for health, social, and behavioral research: a primer. Front Public Health. 2018;6:149.CrossRefPubMedCentralPubMed
22.
go back to reference Rouquette A, Falissard B. Sample size requirements for the internal validation of psychiatric scales. Int J Methods Psychiatr Res. 2011;20(4):235–49.CrossRefPubMedCentralPubMed Rouquette A, Falissard B. Sample size requirements for the internal validation of psychiatric scales. Int J Methods Psychiatr Res. 2011;20(4):235–49.CrossRefPubMedCentralPubMed
23.
go back to reference Institute of Medicine (US) Committee on Quality of Health Care in America. To Err is Human: Building a Safer Health System [Internet]. Kohn LT, Corrigan JM, Donaldson MS, editors. Washington (DC): National Academies Press (US). ; 2000 [cited 2023 May 21]. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK225182/. Institute of Medicine (US) Committee on Quality of Health Care in America. To Err is Human: Building a Safer Health System [Internet]. Kohn LT, Corrigan JM, Donaldson MS, editors. Washington (DC): National Academies Press (US). ; 2000 [cited 2023 May 21]. Available from: http://​www.​ncbi.​nlm.​nih.​gov/​books/​NBK225182/​.
24.
go back to reference Panagioti M, Khan K, Keers RN, Abuzour A, Phipps D, Kontopantelis E, et al. Prevalence, severity, and nature of preventable patient harm across medical care settings: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2019;366:l4185.CrossRefPubMedCentralPubMed Panagioti M, Khan K, Keers RN, Abuzour A, Phipps D, Kontopantelis E, et al. Prevalence, severity, and nature of preventable patient harm across medical care settings: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2019;366:l4185.CrossRefPubMedCentralPubMed
25.
go back to reference Pascuet E, Dawson J, Vaillancourt R. A picture worth a thousand words. The use of pictograms for medication labelling. Int Pharm J. 2008;23:1–4. Pascuet E, Dawson J, Vaillancourt R. A picture worth a thousand words. The use of pictograms for medication labelling. Int Pharm J. 2008;23:1–4.
26.
go back to reference Dowse R. Pharmacists, are words enough? The case for pictograms as a valuable communication tool. Res Social Administrative Pharm. 2021;17(8):1518–22.CrossRef Dowse R. Pharmacists, are words enough? The case for pictograms as a valuable communication tool. Res Social Administrative Pharm. 2021;17(8):1518–22.CrossRef
27.
go back to reference Dowse R, Ehlers MS. Pharmaceutical pictograms: part 2: weird and wonderful interpretations. 2003. Dowse R, Ehlers MS. Pharmaceutical pictograms: part 2: weird and wonderful interpretations. 2003.
28.
go back to reference Mansoor L, Dowse R. Effect of Pictograms on readability of patient information materials. The Annals of Pharmacotherapy. 2003;37:1003–9.CrossRefPubMed Mansoor L, Dowse R. Effect of Pictograms on readability of patient information materials. The Annals of Pharmacotherapy. 2003;37:1003–9.CrossRefPubMed
29.
30.
go back to reference Kobayashi LC, Wardle J, Wolf MS, von Wagner C. Aging and functional health literacy: a systematic review and Meta-analysis. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2016;71(3):445–57.CrossRefPubMed Kobayashi LC, Wardle J, Wolf MS, von Wagner C. Aging and functional health literacy: a systematic review and Meta-analysis. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2016;71(3):445–57.CrossRefPubMed
32.
go back to reference Campbell NL, Boustani MA, Skopelja EN, Gao S, Unverzagt FW, Murray MD. Medication adherence in older adults with cognitive impairment: a systematic evidence-based review. Am J Geriatr Pharmacother. 2012;10(3):165–77.CrossRefPubMed Campbell NL, Boustani MA, Skopelja EN, Gao S, Unverzagt FW, Murray MD. Medication adherence in older adults with cognitive impairment: a systematic evidence-based review. Am J Geriatr Pharmacother. 2012;10(3):165–77.CrossRefPubMed
33.
go back to reference Malhotra R, Suppiah S, Tan YW, Tay SSC, Tan VSY, Tang WE, et al. Validation of pharmaceutical pictograms among older adults with limited English proficiency. Patient Educ Couns. 2022;105(4):909–16.CrossRefPubMed Malhotra R, Suppiah S, Tan YW, Tay SSC, Tan VSY, Tang WE, et al. Validation of pharmaceutical pictograms among older adults with limited English proficiency. Patient Educ Couns. 2022;105(4):909–16.CrossRefPubMed
34.
go back to reference Barros IM, Alcântara TS, Mesquita AR, Bispo ML, Rocha CE, Moreira VP, et al. Understanding of pictograms from the United States Pharmacopeia Dispensing Information (USP-DI) among elderly brazilians. PPA. 2014;8:1493–501.PubMedCentralPubMed Barros IM, Alcântara TS, Mesquita AR, Bispo ML, Rocha CE, Moreira VP, et al. Understanding of pictograms from the United States Pharmacopeia Dispensing Information (USP-DI) among elderly brazilians. PPA. 2014;8:1493–501.PubMedCentralPubMed
35.
go back to reference Gutierrez MM, Patikorn C, Anantachoti P. Evaluation of pharmaceutical pictogram comprehension among adults in the Philippines. J of Pharm Policy and Pract. 2022;15(1):1–12.CrossRef Gutierrez MM, Patikorn C, Anantachoti P. Evaluation of pharmaceutical pictogram comprehension among adults in the Philippines. J of Pharm Policy and Pract. 2022;15(1):1–12.CrossRef
36.
go back to reference Vaillancourt R, Giby CN, Murphy BP, Pouliot A, Trinneer A. Recall of Pharmaceutical Pictograms by older adults. Can J Hosp Pharm. 2019;72(6):446–54.PubMedCentralPubMed Vaillancourt R, Giby CN, Murphy BP, Pouliot A, Trinneer A. Recall of Pharmaceutical Pictograms by older adults. Can J Hosp Pharm. 2019;72(6):446–54.PubMedCentralPubMed
37.
go back to reference Dowse R, Ehlers M. The influence of education on the interpretation of pharmaceutical pictograms for communicating medicine instructions. Int J Pharm Pract. 2010;11:11–8.CrossRef Dowse R, Ehlers M. The influence of education on the interpretation of pharmaceutical pictograms for communicating medicine instructions. Int J Pharm Pract. 2010;11:11–8.CrossRef
38.
go back to reference Kheir N, Awaisu A, Radoui A, El Badawi A, Jean L, Dowse R. Development and evaluation of pictograms on medication labels for patients with limited literacy skills in a culturally diverse multiethnic population. Res Social Administrative Pharm. 2014;10(5):720–30.CrossRef Kheir N, Awaisu A, Radoui A, El Badawi A, Jean L, Dowse R. Development and evaluation of pictograms on medication labels for patients with limited literacy skills in a culturally diverse multiethnic population. Res Social Administrative Pharm. 2014;10(5):720–30.CrossRef
Metadata
Title
Comprehension of prescription orders with and without pictograms: tool validation and comparative assessment among a sample of participants from a developing country
Authors
Nisreen Mourad
Samar Younes
Lidia Mourad
Iqbal Fahs
Shatha Mayta
Racha Baalbaki
Wassim El Basset
Mariam Dabbous
Marwan El Akel
Jihan Safwan
Faraj Saade
Mohamad Rahal
Fouad Sakr
Publication date
01-12-2023
Publisher
BioMed Central
Published in
BMC Public Health / Issue 1/2023
Electronic ISSN: 1471-2458
DOI
https://doi.org/10.1186/s12889-023-16856-5

Other articles of this Issue 1/2023

BMC Public Health 1/2023 Go to the issue