Skip to main content
Top
Published in: Psychiatric Quarterly 4/2008

01-12-2008 | Original Paper

Subjectivity in the Perception and Measurement of Quality of Life: Conceptualization and Development of the Seville Questionnaire

Authors: Jose Giner, Elena Ibáñez, Dolores Franco, Renato D. Alarcón

Published in: Psychiatric Quarterly | Issue 4/2008

Login to get access

Abstract

Quality of life (QoL) is a significant parameter in estimating the social and interpersonal impact of psychopathology, clinical course, and response to treatment in many mental illnesses, particularly schizophrenia. The clinician’s assessment and patient’s subjective report are essential ingredients of this process. We describe the development and structure of a QoL questionnaire based on the patient’s subjective understanding of the problems. Ninety areas identified by four groups of experts resulted in a 126-item questionnaire administered to 279 patients with a DSM-IV diagnosis of schizophrenia. A factorial approach led to 59 total items and two final scales (favorable and unfavorable), with three factors each. The Seville QoL Questionnaire (SQLQ) results can be presented as individual scores for each scale, or a total for both. Its psychometric properties have proven quite acceptable in reliability and validity, comparing favorably with other scales. SQLQ may prove to be a useful addition to QoL-measuring instruments.
Footnotes
1
The English text of the SQLQ is available on request from the senior author.
 
Literature
1.
go back to reference Katsching H: Calidad de vida y trastornos mentales: Desafío para la investigación y para la práctica clinica. World Psychiatry (Spanish edition) 4(3):139–145, 2006 Katsching H: Calidad de vida y trastornos mentales: Desafío para la investigación y para la práctica clinica. World Psychiatry (Spanish edition) 4(3):139–145, 2006
3.
go back to reference Giner J, Franco M, Giner L: Calidad de vida y esquizofrenia. In: Roca M. Poleuos (Eds) Trastornos Psicóticos, Chap. 9, Barcelona, Ars Medica, 2006 Giner J, Franco M, Giner L: Calidad de vida y esquizofrenia. In: Roca M. Poleuos (Eds) Trastornos Psicóticos, Chap. 9, Barcelona, Ars Medica, 2006
4.
go back to reference Ayuso-Mateos J, Salvador-Carulla L, Chisholm D: Medida de la calidade de vida en el analisis economico de la attencion a la salud mental. Actas Españolas de Psiquiatría 34:1–6, 2006 Ayuso-Mateos J, Salvador-Carulla L, Chisholm D: Medida de la calidade de vida en el analisis economico de la attencion a la salud mental. Actas Españolas de Psiquiatría 34:1–6, 2006
5.
go back to reference Wallace AE, Weeks WB, Wang S, et al.: Rural and urban disparities in health-related quality of life among veterans with psychiatric disorders. Psychiatric Services 57(6):851–6, 2006. doi:10.1176/appi.ps.57.6.851 Wallace AE, Weeks WB, Wang S, et al.: Rural and urban disparities in health-related quality of life among veterans with psychiatric disorders. Psychiatric Services 57(6):851–6, 2006. doi:10.​1176/​appi.​ps.​57.​6.​851
6.
go back to reference Angermeyer M, Killian R: Theorical models of quality of life for mental disorders. In: Katsching H, Freeman H, Sartorius N (Eds) Quality of Life in Mental Disorders, 2nd edn., Chichester, Wiley, 2006 Angermeyer M, Killian R: Theorical models of quality of life for mental disorders. In: Katsching H, Freeman H, Sartorius N (Eds) Quality of Life in Mental Disorders, 2nd edn., Chichester, Wiley, 2006
7.
go back to reference Becker M, Diamond R: Quality of life measurement in persons with schizophrenia: Are we measuring what’s important? In: Katsching H, Freeman H, Sartorius N (Eds) Quality of Life in Mental Disorders, 2nd edn., Chichester, Wiley, 2006 Becker M, Diamond R: Quality of life measurement in persons with schizophrenia: Are we measuring what’s important? In: Katsching H, Freeman H, Sartorius N (Eds) Quality of Life in Mental Disorders, 2nd edn., Chichester, Wiley, 2006
9.
go back to reference Katsching H: How useful is the concept of quality of life in psychiatry? In: Katsching H, Freeman H, Sartorius N (Eds) Quality of Life in Mental Disorders, 2nd edn., Chichester, Wiley, 2006 Katsching H: How useful is the concept of quality of life in psychiatry? In: Katsching H, Freeman H, Sartorius N (Eds) Quality of Life in Mental Disorders, 2nd edn., Chichester, Wiley, 2006
14.
go back to reference Lieberman J, Stroup T, McEvoy J, et al.: Effectiveness of antipsychotic drugs in patients with chronic schizophrenia. The New England Journal of Medicine 353:1209–1223, 2005. doi:10.1056/NEJMoa051688 CrossRef Lieberman J, Stroup T, McEvoy J, et al.: Effectiveness of antipsychotic drugs in patients with chronic schizophrenia. The New England Journal of Medicine 353:1209–1223, 2005. doi:10.​1056/​NEJMoa051688 CrossRef
15.
go back to reference Bechdolf A, Klosterkotter J, Hambrecht M, et al.: Determinants of subjective quality of life in post acute patients with schizophrenia. European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience 253(5):228–35, 2003. doi:10.1007/s00406-003-0436-3 PubMedCrossRef Bechdolf A, Klosterkotter J, Hambrecht M, et al.: Determinants of subjective quality of life in post acute patients with schizophrenia. European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience 253(5):228–35, 2003. doi:10.​1007/​s00406-003-0436-3 PubMedCrossRef
18.
go back to reference Gonzalez P, Bousoño M, Saiz P, et al.: Evaluación de la calidad de vida en las esquizofrenias. In: Bobes J, Bousoño M, Gonzalez P (Eds) Calidad de vida en las esquizofrenias, Barcelona, JR Prous Editores, 1995. Gonzalez P, Bousoño M, Saiz P, et al.: Evaluación de la calidad de vida en las esquizofrenias. In: Bobes J, Bousoño M, Gonzalez P (Eds) Calidad de vida en las esquizofrenias, Barcelona, JR Prous Editores, 1995.
19.
go back to reference World Health Organization Quality of Life Group: Study protocol for the World Health Organization project to develop a Quality of Life assessment instrument (WHOQOL). Quality of Life Research 2(2):153–159, 1993. doi:10.1007/BF00435734 CrossRef World Health Organization Quality of Life Group: Study protocol for the World Health Organization project to develop a Quality of Life assessment instrument (WHOQOL). Quality of Life Research 2(2):153–159, 1993. doi:10.​1007/​BF00435734 CrossRef
20.
go back to reference Cervera S, Baca E, Bobes J, et al.: Medidas de la calidad de vida en la esquizofrenia. Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):1–10, 1997 Cervera S, Baca E, Bobes J, et al.: Medidas de la calidad de vida en la esquizofrenia. Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):1–10, 1997
21.
go back to reference Lehman A, Ward N, Linn L: Chronic mental patients: The quality of life issue. The American Journal of Psychiatry 139:1271–1276, 1982PubMed Lehman A, Ward N, Linn L: Chronic mental patients: The quality of life issue. The American Journal of Psychiatry 139:1271–1276, 1982PubMed
23.
go back to reference Malm U, May P, Dencker S: Evaluation of the quality of life of the schizophrenic outpatient. A checklist. Schizophrenia Bulletin 7:477–487, 1981PubMed Malm U, May P, Dencker S: Evaluation of the quality of life of the schizophrenic outpatient. A checklist. Schizophrenia Bulletin 7:477–487, 1981PubMed
24.
go back to reference Heinrichs DW, Hanlon TE, Carpenter WT, Jr: The Quality of Life Scale: an instrument for rating the schizophrenic deficit syndrome. Schizophrenia Bulletin 10(3):388–98, 1984PubMed Heinrichs DW, Hanlon TE, Carpenter WT, Jr: The Quality of Life Scale: an instrument for rating the schizophrenic deficit syndrome. Schizophrenia Bulletin 10(3):388–98, 1984PubMed
25.
go back to reference Skantze K, Malm U, Dencker S, et al.: Quality of life in schizophrenia. Nordisk Psykiatrisk Tidsskrift 44(1):71–75, 1990 Skantze K, Malm U, Dencker S, et al.: Quality of life in schizophrenia. Nordisk Psykiatrisk Tidsskrift 44(1):71–75, 1990
27.
go back to reference Dupuy H: The Psychological General Well-Being (PGWB) Index. In: Wenger N, Mattson M, Furberg C, et al. (Eds) Assessment of Quality of Life in Clinical Trials of Cardiovascular Therapies, New York, Le Jacq Publishing Inc., 1984. Dupuy H: The Psychological General Well-Being (PGWB) Index. In: Wenger N, Mattson M, Furberg C, et al. (Eds) Assessment of Quality of Life in Clinical Trials of Cardiovascular Therapies, New York, Le Jacq Publishing Inc., 1984.
28.
go back to reference Giner J, Ibáñez E, Baca E, et al.: Desarrollo del cuestionario Sevilla de Calidad de Vida (CSCV). Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):11–24, 1997 Giner J, Ibáñez E, Baca E, et al.: Desarrollo del cuestionario Sevilla de Calidad de Vida (CSCV). Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):11–24, 1997
29.
go back to reference Giner J, Ibáñez E, Cervera S, et al.: El Cuestionario Sevilla de Calidad de Vida: Perspectiva histórica de su instauración. Actas Españolas de Psiquiatría 27(1):8–13, 1999PubMed Giner J, Ibáñez E, Cervera S, et al.: El Cuestionario Sevilla de Calidad de Vida: Perspectiva histórica de su instauración. Actas Españolas de Psiquiatría 27(1):8–13, 1999PubMed
30.
go back to reference Ibáñez E, Giner J, Cervera S, et al.: El Cuestionario Sevilla de Calidad de Vida: Propiedades psicométricas. Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):24–31, 1997 Ibáñez E, Giner J, Cervera S, et al.: El Cuestionario Sevilla de Calidad de Vida: Propiedades psicométricas. Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):24–31, 1997
31.
go back to reference Alarcon R, Bell C, Kirmayer L, et al.: Beyond the fun house mirrors: Research agenda on culture and psychiatric diagnoses. In: Kupfer D, First M, Regier D (Eds) A Research Agenda for DSM-V, Washington, DC, American Psychiatric Association, 2002 Alarcon R, Bell C, Kirmayer L, et al.: Beyond the fun house mirrors: Research agenda on culture and psychiatric diagnoses. In: Kupfer D, First M, Regier D (Eds) A Research Agenda for DSM-V, Washington, DC, American Psychiatric Association, 2002
33.
go back to reference Giner J, Bobes J, Cervera S, et al.: External validity of the Seville Quality of Life Questionnaire (QSQL) versus Quality of Life. Poster Presentation, 1560, Annual Meeting, American Psychiatric Assn., San Francisco, 2003 Giner J, Bobes J, Cervera S, et al.: External validity of the Seville Quality of Life Questionnaire (QSQL) versus Quality of Life. Poster Presentation, 1560, Annual Meeting, American Psychiatric Assn., San Francisco, 2003
34.
go back to reference Giner J, Bobes J, Cervera S, et al.: Impacto de la olanzapina sobre la calidad de vida en pacientes con esquizofrenia: Seguimiento a un año con el Cuestionario Sevilla de Calidad de Vida. Actas Españolas de Psiquiatría 32:1–7, 2004PubMed Giner J, Bobes J, Cervera S, et al.: Impacto de la olanzapina sobre la calidad de vida en pacientes con esquizofrenia: Seguimiento a un año con el Cuestionario Sevilla de Calidad de Vida. Actas Españolas de Psiquiatría 32:1–7, 2004PubMed
35.
go back to reference Patel J, Pinals D, Breier A: Schizophrenia and other psychoses. In: Tasman A, Kay J, Lieberman J (Eds) Psychiatry, 2nd edn., Vol. 2, Chester, John Wiley and Sons, 2003 Patel J, Pinals D, Breier A: Schizophrenia and other psychoses. In: Tasman A, Kay J, Lieberman J (Eds) Psychiatry, 2nd edn., Vol. 2, Chester, John Wiley and Sons, 2003
37.
go back to reference Giner J, Ibáñez E, Cervera S, et al.: Experiencia subjetiva y calidad de vida en la esquizofrenia. Actas Españolas de Psiquiatría 29:233–242, 2001PubMed Giner J, Ibáñez E, Cervera S, et al.: Experiencia subjetiva y calidad de vida en la esquizofrenia. Actas Españolas de Psiquiatría 29:233–242, 2001PubMed
38.
go back to reference Bobes J, Leal C, Ibáñez E, et al.: Discapacidad y calidad de vida en pacientes esquizofrénicos. Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):43–54, 1997 Bobes J, Leal C, Ibáñez E, et al.: Discapacidad y calidad de vida en pacientes esquizofrénicos. Actas Españolas de Psiquiatría 25(2):43–54, 1997
39.
go back to reference Giner J, Cervera S, Bobes J, et al.: Quality of life and disability in schizophrenic patients. Free Communication, 11th World Psychiatric Assn. Meeting, Hamburg, 1999 Giner J, Cervera S, Bobes J, et al.: Quality of life and disability in schizophrenic patients. Free Communication, 11th World Psychiatric Assn. Meeting, Hamburg, 1999
41.
go back to reference Breier A, Schreiber J, Dyer J, et al.: National Institute of Mental Health Longitudinal Study of Chronic Schizophrenia: Prognosis and predictors of outcome. Archives of General Psychiatry 48:239-246, 1991PubMed Breier A, Schreiber J, Dyer J, et al.: National Institute of Mental Health Longitudinal Study of Chronic Schizophrenia: Prognosis and predictors of outcome. Archives of General Psychiatry 48:239-246, 1991PubMed
42.
go back to reference Tsuang M, Faraone SV, Green A: Schizophrenia and other psychotic disorders. In: Nicholi A (Ed) The Harvard Guide to Psychiatry, 1st edn., Cambridge, Belknap Press of Harvard University Press, 1999 Tsuang M, Faraone SV, Green A: Schizophrenia and other psychotic disorders. In: Nicholi A (Ed) The Harvard Guide to Psychiatry, 1st edn., Cambridge, Belknap Press of Harvard University Press, 1999
43.
go back to reference Seoane J: Estilos y tipos de calidad de vida en el Cuestionario Sevilla. Actas Españolas de Psiquiatría 27:245–249, 1999PubMed Seoane J: Estilos y tipos de calidad de vida en el Cuestionario Sevilla. Actas Españolas de Psiquiatría 27:245–249, 1999PubMed
44.
go back to reference Osgood C, Suci G, Tannenbaum P: La medida del significado. Madrid, Gredos, 1976 Osgood C, Suci G, Tannenbaum P: La medida del significado. Madrid, Gredos, 1976
46.
go back to reference Kupfer D, First M, regier D: A research agenda for DSM-V. Washington, DC, American Psychiatric Association, 2002 Kupfer D, First M, regier D: A research agenda for DSM-V. Washington, DC, American Psychiatric Association, 2002
Metadata
Title
Subjectivity in the Perception and Measurement of Quality of Life: Conceptualization and Development of the Seville Questionnaire
Authors
Jose Giner
Elena Ibáñez
Dolores Franco
Renato D. Alarcón
Publication date
01-12-2008
Publisher
Springer US
Published in
Psychiatric Quarterly / Issue 4/2008
Print ISSN: 0033-2720
Electronic ISSN: 1573-6709
DOI
https://doi.org/10.1007/s11126-008-9086-y

Other articles of this Issue 4/2008

Psychiatric Quarterly 4/2008 Go to the issue