Skip to main content
Top
Published in: European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging 9/2012

Open Access 01-09-2012 | Editorial

Can animal data predict human outcome? Problems and pitfalls of translational animal research

Authors: Marianne I. Martić-Kehl, Roger Schibli, P. August Schubiger

Published in: European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging | Issue 9/2012

Login to get access

Excerpt

Animal models are believed to be predictive for drug development in human health care. While LD50 studies of drug candidates have always been performed in animals like rodents or dogs, efficacy and adverse effect studies using animals as a model for humans were prompted only in the late 1950s, as a consequence of the thalidomide scandal, where thousands of babies were born with severe extremity deformations. …
Literature
1.
go back to reference Pound P, Ebrahim S, Sandercock P, Bracken MB, Roberts I, Reviewing Animal Trials Systematically (RATS) Group. Where is the evidence that animal research benefits humans? BMJ 2004;328:514–7.PubMedCrossRef Pound P, Ebrahim S, Sandercock P, Bracken MB, Roberts I, Reviewing Animal Trials Systematically (RATS) Group. Where is the evidence that animal research benefits humans? BMJ 2004;328:514–7.PubMedCrossRef
2.
go back to reference Bailey J. Non-human primates in medical research and drug development: a critical review. Biogenic Amines 2005;19:235–55.CrossRef Bailey J. Non-human primates in medical research and drug development: a critical review. Biogenic Amines 2005;19:235–55.CrossRef
3.
go back to reference Hackam DG, Redelmeier DA. Translation of research evidence from animals to humans. JAMA 2006;296:1731–2.PubMedCrossRef Hackam DG, Redelmeier DA. Translation of research evidence from animals to humans. JAMA 2006;296:1731–2.PubMedCrossRef
5.
go back to reference Knight A. Systematic reviews of animal experiments demonstrate poor human clinical and toxicological utility. ALTEX 2007;14:125–30. Knight A. Systematic reviews of animal experiments demonstrate poor human clinical and toxicological utility. ALTEX 2007;14:125–30.
6.
go back to reference Matthews RAJ. Medical progress depends on animal models—doesn’t it? J R Soc Med 2008;101:95–8.PubMedCrossRef Matthews RAJ. Medical progress depends on animal models—doesn’t it? J R Soc Med 2008;101:95–8.PubMedCrossRef
7.
go back to reference Langley G. The validity of animal experiments in medical research. RSDA 2009;1:161–8. Langley G. The validity of animal experiments in medical research. RSDA 2009;1:161–8.
8.
go back to reference Buckland G. In: Replacing primates in medical research: an expert report by the Dr Hadwen Trust, FRAME and Advocates for Animals. Available from science@drhadwentrust.org Buckland G. In: Replacing primates in medical research: an expert report by the Dr Hadwen Trust, FRAME and Advocates for Animals. Available from science@drhadwentrust.org
9.
go back to reference Sena E, van der Worp HB, Howells D, Macleod M. How can we improve the pre-clinical development of drugs for stroke? Trends Neurosci 2007;30:433–69.PubMedCrossRef Sena E, van der Worp HB, Howells D, Macleod M. How can we improve the pre-clinical development of drugs for stroke? Trends Neurosci 2007;30:433–69.PubMedCrossRef
10.
go back to reference Ameen N, Alexis J, Salas P. Cellular localization of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator in mouse intestinal tract. Histochem Cell Biol 2000;114:69–75.PubMed Ameen N, Alexis J, Salas P. Cellular localization of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator in mouse intestinal tract. Histochem Cell Biol 2000;114:69–75.PubMed
11.
go back to reference Ebos JML, Lee CR, Cruz-Munoz W, Bjarnason GA, Christensen JG, Kerbel RS. Accelerated metastasis after short-term treatment with a potent inhibitor of tumor angiogenesis. Cancer Cell 2009;15:232–9.PubMedCrossRef Ebos JML, Lee CR, Cruz-Munoz W, Bjarnason GA, Christensen JG, Kerbel RS. Accelerated metastasis after short-term treatment with a potent inhibitor of tumor angiogenesis. Cancer Cell 2009;15:232–9.PubMedCrossRef
12.
go back to reference Roberts I, Kwan I, Evans P, Haig S. Does animal experimentation inform human healthcare? Observations from a systematic review of international animal experiments on fluid resuscitation. BMJ 2002;324:474–6.PubMedCrossRef Roberts I, Kwan I, Evans P, Haig S. Does animal experimentation inform human healthcare? Observations from a systematic review of international animal experiments on fluid resuscitation. BMJ 2002;324:474–6.PubMedCrossRef
13.
go back to reference Perel P, Roberts I, Sena E, Wheble P, Briscoe C, Sandercock P, et al. Comparison of treatment effects between animal experiments and clinical trials: systematic review. BMJ 2006;334:197.PubMedCrossRef Perel P, Roberts I, Sena E, Wheble P, Briscoe C, Sandercock P, et al. Comparison of treatment effects between animal experiments and clinical trials: systematic review. BMJ 2006;334:197.PubMedCrossRef
14.
go back to reference Crossley NA, Sena E, Goehler J, Horn J, van der Worp B, Bath PM, et al. Empirical evidence of bias in the design of experimental stroke studies: a metaepidemiologic approach. Stroke 2008;39:929–34.PubMedCrossRef Crossley NA, Sena E, Goehler J, Horn J, van der Worp B, Bath PM, et al. Empirical evidence of bias in the design of experimental stroke studies: a metaepidemiologic approach. Stroke 2008;39:929–34.PubMedCrossRef
15.
go back to reference Stang A, Poole C, Kuss O. The ongoing tyranny of statistical significance testing in biomedical research. Eur J Epidemiol 2010;25:225–30.PubMedCrossRef Stang A, Poole C, Kuss O. The ongoing tyranny of statistical significance testing in biomedical research. Eur J Epidemiol 2010;25:225–30.PubMedCrossRef
16.
go back to reference Ziliak ST, McCloskey DN. The cult of statistical significance—how standard error costs us jobs, justice and lives. University of Michigan Press; 2008. Ziliak ST, McCloskey DN. The cult of statistical significance—how standard error costs us jobs, justice and lives. University of Michigan Press; 2008.
17.
go back to reference Richter SH, Garner JP, Würbel H. Environmental standardization: cure or cause of poor reproducibility in animal experiments? Nature Methods 2009;6:257–61.PubMedCrossRef Richter SH, Garner JP, Würbel H. Environmental standardization: cure or cause of poor reproducibility in animal experiments? Nature Methods 2009;6:257–61.PubMedCrossRef
18.
go back to reference Crabbe JC, Wahlsten D, Dudek BC. Genetics of mouse behavior: interactions with laboratory environment. Science 1999;284:1670–2.PubMedCrossRef Crabbe JC, Wahlsten D, Dudek BC. Genetics of mouse behavior: interactions with laboratory environment. Science 1999;284:1670–2.PubMedCrossRef
19.
go back to reference Wahlsten D, Bachmanov A, Finn DA, Crabbe JC. Stability of inbred mouse strain differences in behavior and brain size between laboratories and across decades. Proc Natl Acad Sci U S A 2006;103:16364–9.PubMedCrossRef Wahlsten D, Bachmanov A, Finn DA, Crabbe JC. Stability of inbred mouse strain differences in behavior and brain size between laboratories and across decades. Proc Natl Acad Sci U S A 2006;103:16364–9.PubMedCrossRef
21.
go back to reference Richter SH, et al. Systematic variation improves reproducibility of animal experiments. Nat Methods 2010;7:167–168. Richter SH, et al. Systematic variation improves reproducibility of animal experiments. Nat Methods 2010;7:167–168.
22.
go back to reference Martic-Kehl MI, Ametamey SM, Alf MR, Schubiger PA, Honer M. Impact of inherent variability and experimental parameters on the reliability of small animal PET data. EJNMMI Res 2012;2:26.PubMedCrossRef Martic-Kehl MI, Ametamey SM, Alf MR, Schubiger PA, Honer M. Impact of inherent variability and experimental parameters on the reliability of small animal PET data. EJNMMI Res 2012;2:26.PubMedCrossRef
23.
go back to reference Easterbrook PJ, Berlin JA, Gopalan R, Matthews DR. Publication bias in clinical research. Lancet 1991;337:867–72.PubMedCrossRef Easterbrook PJ, Berlin JA, Gopalan R, Matthews DR. Publication bias in clinical research. Lancet 1991;337:867–72.PubMedCrossRef
24.
go back to reference Vedula SS, Bero L, Scherer RW, Dickersin K. Outcome reporting in industry-sponsored trials of gabapentin for off-label use. N Engl J Med 2009;361:1963–71.PubMedCrossRef Vedula SS, Bero L, Scherer RW, Dickersin K. Outcome reporting in industry-sponsored trials of gabapentin for off-label use. N Engl J Med 2009;361:1963–71.PubMedCrossRef
25.
go back to reference Turner EH, Matthews AM, Linardatos E, Tell RA, Rosenthal R. Selective publication of antidepressant trials and its influence on apparent efficacy. N Engl J Med 2008;358:252–60.PubMedCrossRef Turner EH, Matthews AM, Linardatos E, Tell RA, Rosenthal R. Selective publication of antidepressant trials and its influence on apparent efficacy. N Engl J Med 2008;358:252–60.PubMedCrossRef
26.
go back to reference Sena E, van der Worp HB, Bath PM, Howells DW, Macleod MR. Publication bias in reports of animal stroke studies leads to major overstatement of efficacy. PLoS Biol 2010;8:e1000344.PubMedCrossRef Sena E, van der Worp HB, Bath PM, Howells DW, Macleod MR. Publication bias in reports of animal stroke studies leads to major overstatement of efficacy. PLoS Biol 2010;8:e1000344.PubMedCrossRef
Metadata
Title
Can animal data predict human outcome? Problems and pitfalls of translational animal research
Authors
Marianne I. Martić-Kehl
Roger Schibli
P. August Schubiger
Publication date
01-09-2012
Publisher
Springer-Verlag
Published in
European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging / Issue 9/2012
Print ISSN: 1619-7070
Electronic ISSN: 1619-7089
DOI
https://doi.org/10.1007/s00259-012-2175-z

Other articles of this Issue 9/2012

European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging 9/2012 Go to the issue