Skip to main content
Top
Published in: Diseases of the Colon & Rectum 2/2005

01-02-2005 | Original Contributions

Validity and Reliability of the Modified Manchester Health Questionnaire in Assessing Patients With Fecal Incontinence

Authors: Soo Kwon, M.D., Anthony G. Visco, M.D., Mary P. Fitzgerald, M.D., Wen Ye, M.S., William E. Whitehead, Ph.D., for the Pelvic Floor Disorders Network (PFDN)

Published in: Diseases of the Colon & Rectum | Issue 2/2005

Login to get access

PURPOSE

To date, no measures of fecal incontinence severity or its impact on quality of life have been validated for telephone interview. This study was designed to 1) compare responses of a self-administered and a telephone-administered Fecal Incontinence Severity Index; 2) compare a self-administered Fecal Incontinence Quality of Life Scale to the Manchester Health Questionnaire after modifying the latter for telephone administration and American English (Modified Manchester Health Questionnaire); 3) assess test-retest reliability of the telephone-administered Modified Manchester Health Questionnaire; and 4) assess the internal consistency of the Modified Manchester Health Questionnaire subscales.

METHODS

Consecutive, English-speaking, nonpregnant females known to have fecal incontinence were invited to participate. Two validated paper questionnaires accompanied the letter informing them of the study: Fecal Incontinence Severity Index and Fecal Incontinence Quality of Life Scale. Consenting patients were contacted for the initial telephone administration of the Modified Manchester Health Questionnaire, and patients who agreed to continue the study were contacted for a repeat telephone administration of the Modified Manchester Health Questionnaire two to four weeks after completing the first interview.

RESULTS

Fifty-one females were invited to participate in the study; however, 13 declined or were ineligible. Thirty females, aged 49.3 ± 10.3 years, returned self-administered questionnaires and completed the first telephone interview, and 21 completed a second telephone interview after an average interval of 23 days. The telephone-administered Fecal Incontinence Severity Index scores were significantly lower than those yielded by the self-administered Fecal Incontinence Severity Index, (6.19 vs. 9.85; P < 0.001), but the telephone and written administrations were significantly correlated (r = 0.5; P < 0.02). Correlations between the Modified Manchester Health Questionnaire quality of life subscales and the paper Fecal Incontinence Quality of Life subscales ranged from 0.6 to 0.9 (median, r = 0.81). The correlation between the total score for the Fecal Incontinence Quality of Life and the total score for the Modified Manchester Health Questionnaire quality of life scales was 0.93 (P < 0.001). Test-retest reliability for the eight Modified Manchester Health Questionnaire subscales ranged from 0.55 to 0.98 (median, r = 0.83), and test-retest reliability for the two telephone administrations of the Fecal Incontinence Severity Index was r = 0.75. Cronbach’s alpha for the eight Modified Manchester Health Questionnaire subscales ranged from 0.79 to 0.92 (median, alpha = 0.85).

CONCLUSIONS

Telephone-administered versions of the Modified Manchester Health Questionnaire showed good-to-excellent validity, internal consistency, and test-retest reliability. The telephone-administered Fecal Incontinence Severity Index yielded lower severity scores than the written Fecal Incontinence Severity Index; however, the difference (3.66 units) was not clinically significant.
Literature
1.
go back to reference Johanson, JF, Lafferty, J 1996Epidemiology of fecal incontinence: the silent afflictionAm J Gastroenterol91336PubMed Johanson, JF, Lafferty, J 1996Epidemiology of fecal incontinence: the silent afflictionAm J Gastroenterol91336PubMed
2.
go back to reference Nelson, R, Norton, N, Cautley, E, Furner, S 1995Community-based prevalence of anal incontinenceJAMA27455961CrossRefPubMed Nelson, R, Norton, N, Cautley, E, Furner, S 1995Community-based prevalence of anal incontinenceJAMA27455961CrossRefPubMed
3.
go back to reference Nelson, R, Furner, S, Jesudason, V 1998Fecal incontinence in Wisconsin nursing homes: prevalence and associationsDis Colon Rectum4112269PubMed Nelson, R, Furner, S, Jesudason, V 1998Fecal incontinence in Wisconsin nursing homes: prevalence and associationsDis Colon Rectum4112269PubMed
4.
go back to reference Vaizey, CJ, Carapeti, E, Cahill, JA, Kamm, MA 1999Prospective comparison of faecal incontinence grading systemsGut447780PubMedCrossRef Vaizey, CJ, Carapeti, E, Cahill, JA, Kamm, MA 1999Prospective comparison of faecal incontinence grading systemsGut447780PubMedCrossRef
5.
go back to reference Jorge, JM, Wexner, SD 1993Etiology and management of fecal incontinenceDis Colon Rectum367797PubMed Jorge, JM, Wexner, SD 1993Etiology and management of fecal incontinenceDis Colon Rectum367797PubMed
6.
go back to reference Pescatori, M, Anastasio, G, Bottini, C, Mentasti, A 1992New grading and scoring for anal incontinence: evaluation of 335 patientsDis Colon Rectum354827PubMed Pescatori, M, Anastasio, G, Bottini, C, Mentasti, A 1992New grading and scoring for anal incontinence: evaluation of 335 patientsDis Colon Rectum354827PubMed
7.
go back to reference Rockwood, TH, Church, JM, Fleshman, JW, et al. 1999Patient and surgeon ranking of the severity of symptoms associated with fecal incontinence: the fecal incontinence severity indexDis Colon Rectum42152532PubMed Rockwood, TH, Church, JM, Fleshman, JW,  et al. 1999Patient and surgeon ranking of the severity of symptoms associated with fecal incontinence: the fecal incontinence severity indexDis Colon Rectum42152532PubMed
8.
go back to reference Rockwood, TH, Church, JM, Fleshman, JW, et al. 2000Fecal incontinence quality of life scale: quality of life instrument for patients with fecal incontinenceDis Colon Rectum43916PubMed Rockwood, TH, Church, JM, Fleshman, JW,  et al. 2000Fecal incontinence quality of life scale: quality of life instrument for patients with fecal incontinenceDis Colon Rectum43916PubMed
9.
go back to reference Bug, GJ, Kiff, ES, Hosker, G 2001A new condition-specific health-related quality of life questionnaire for the assessment of women with anal incontinenceBJOG108105767PubMed Bug, GJ, Kiff, ES, Hosker, G 2001A new condition-specific health-related quality of life questionnaire for the assessment of women with anal incontinenceBJOG108105767PubMed
10.
go back to reference Badia Llach, X, Castro Diaz, D, Conejero Sugranes, J 2000Validity of the King’s Health questionnaire in the assessment of quality of life of patients with urinary incontinence. The King’s GroupMed Clin (Barc)11464752 Badia Llach, X, Castro Diaz, D, Conejero Sugranes, J 2000Validity of the King’s Health questionnaire in the assessment of quality of life of patients with urinary incontinence. The King’s GroupMed Clin (Barc)11464752
11.
go back to reference Sultan, AH, Kamm, MA, Hudson, CN, Thomas, JM, Bartram, CI 1993Anal-sphincter disruption during vaginal deliveryN Engl J Med329190511PubMed Sultan, AH, Kamm, MA, Hudson, CN, Thomas, JM, Bartram, CI 1993Anal-sphincter disruption during vaginal deliveryN Engl J Med329190511PubMed
12.
go back to reference Zetterstrom, J, Lopez, A, Anzen, B, Norman, M, Holmstrom, B, Mellgren, A 1999Anal sphincter tears at vaginal delivery: risk factors and clinical outcome of primary repairObstet Gynecol94218PubMed Zetterstrom, J, Lopez, A, Anzen, B, Norman, M, Holmstrom, B, Mellgren, A 1999Anal sphincter tears at vaginal delivery: risk factors and clinical outcome of primary repairObstet Gynecol94218PubMed
1.
go back to reference 1. Rockwood TH, Kane RL, Lowry A. Mode of administration considerations in the development of condition specific quality of life scales. In: 7th Health Surveys Conference. Williamsburg, VA: National Center for Health Statistics, 1999. 1. Rockwood TH, Kane RL, Lowry A. Mode of administration considerations in the development of condition specific quality of life scales. In: 7th Health Surveys Conference. Williamsburg, VA: National Center for Health Statistics, 1999.
2.
go back to reference Fowler, FJ,Jr, Roman, AM, Di, ZX 1998Mode effects in a survey of medicare prostate surgery patientsPublic Opin Q622946 Fowler, FJ,Jr, Roman, AM, Di, ZX 1998Mode effects in a survey of medicare prostate surgery patientsPublic Opin Q622946
3.
go back to reference Blalock HM. Measurement in the social sciences: theories and strategies. Chicago: Aldine Publishing Co., 1974:464. Blalock HM. Measurement in the social sciences: theories and strategies. Chicago: Aldine Publishing Co., 1974:464.
4.
go back to reference Campbell DT, Overman ES. Methodology and epistemology for social science: selected papers. Chicago: University of Chicago Press, 1988:609. Campbell DT, Overman ES. Methodology and epistemology for social science: selected papers. Chicago: University of Chicago Press, 1988:609.
5.
go back to reference Campbell DT, Russo MJ. Social measurement. Thousand Oaks: Sage Publications, 2001:509. Campbell DT, Russo MJ. Social measurement. Thousand Oaks: Sage Publications, 2001:509.
6.
go back to reference Dillman DA. Mail and electronic surveys: the tailored design method. 2nd ed. New York: Wiley, 1999. Dillman DA. Mail and electronic surveys: the tailored design method. 2nd ed. New York: Wiley, 1999.
7.
go back to reference Dillman DA. Mail and telephone surveys: the total design method. New York: Wiley, 1978:325. Dillman DA. Mail and telephone surveys: the total design method. New York: Wiley, 1978:325.
8.
go back to reference Schwarz, N, et al. 1991The impact of administration mode on response effects in survey measurementAppl Cogn Psychol5193212 Schwarz, N,  et al. 1991The impact of administration mode on response effects in survey measurementAppl Cogn Psychol5193212
9.
go back to reference Dillman DA, Sangster, RL, Tarnai, J, Rockwood, TH. Understanding differences in people’s answers to telephone and mail surveys. In: Braverman, MT and Slater JK, eds. Advances in survey research. San Francisco: Jossey-Bass, 1996; 70: 110. Dillman DA, Sangster, RL, Tarnai, J, Rockwood, TH. Understanding differences in people’s answers to telephone and mail surveys. In: Braverman, MT and Slater JK, eds. Advances in survey research. San Francisco: Jossey-Bass, 1996; 70: 110.
10.
go back to reference Rockwood, TH, Sangster, RL, Dillman, DA 1997The effect of response categories on questionnaire answers: context and mode effectsSociol Methods Res2611840 Rockwood, TH, Sangster, RL, Dillman, DA 1997The effect of response categories on questionnaire answers: context and mode effectsSociol Methods Res2611840
11.
go back to reference Groves RM, Dillman, DA, Etlinge, JL, Little, RJA. Survey nonresponse. Wiley series in survey methodology. New York: Wiley, 2002:500. Groves RM, Dillman, DA, Etlinge, JL, Little, RJA. Survey nonresponse. Wiley series in survey methodology. New York: Wiley, 2002:500.
12.
go back to reference Groves RM, Beimer, PP, Lyberg, LE, Massey, JT, Nichools, WLI, Waksberg, J. Telephone survey methodology. New York: Wiley, 1988:581. Groves RM, Beimer, PP, Lyberg, LE, Massey, JT, Nichools, WLI, Waksberg, J. Telephone survey methodology. New York: Wiley, 1988:581.
13.
go back to reference Groves RM. Survey errors and survey costs. Wiley series in probability and mathematical statistics. New York: Wiley, 1989:590. Groves RM. Survey errors and survey costs. Wiley series in probability and mathematical statistics. New York: Wiley, 1989:590.
14.
go back to reference Groves RM, Couper M. Nonresponse in household interview surveys. Wiley series in probability and statistics. Survey methodology section. New York: Wiley, 1998:344. Groves RM, Couper M. Nonresponse in household interview surveys. Wiley series in probability and statistics. Survey methodology section. New York: Wiley, 1998:344.
15.
go back to reference Biemer PP, Groves, RM, Lyberg, LE, Mathiowitz, NA, Sudman, S. Measurement errors in surveys. New York: Wiley, 1991:760. Biemer PP, Groves, RM, Lyberg, LE, Mathiowitz, NA, Sudman, S. Measurement errors in surveys. New York: Wiley, 1991:760.
16.
go back to reference Lyberg L. Survey measurement and process quality. Wiley series in probability and statistics. Applied probability and statistics. New York: Wiley, 1997:777. Lyberg L. Survey measurement and process quality. Wiley series in probability and statistics. Applied probability and statistics. New York: Wiley, 1997:777.
17.
go back to reference Martin E (2004) “Presidental address: unfinished business” Public Opin 68(3): 439–50 Martin E (2004) “Presidental address: unfinished business” Public Opin 68(3): 439–50
18.
go back to reference Schwarz N, Sudman, S. Context effects in social and psychological research. New York: Springer-Verlag, 1992:353. Schwarz N, Sudman, S. Context effects in social and psychological research. New York: Springer-Verlag, 1992:353.
19.
go back to reference Tourangeau R, Rips LJ, Rasinski K. The psychology of survey response. Cambridge: Cambridge University Press, 2000 Tourangeau R, Rips LJ, Rasinski K. The psychology of survey response. Cambridge: Cambridge University Press, 2000
20.
go back to reference Sudman S, Bradburn NM, Schwarz N. Thinking about answers: the application of cognitive processes to survey methodology. San Francisco: Jossey-Bass, 1996:304. Sudman S, Bradburn NM, Schwarz N. Thinking about answers: the application of cognitive processes to survey methodology. San Francisco: Jossey-Bass, 1996:304.
21.
go back to reference Sirken MG. Cognition and survey research. Wiley series in probability and statistics. Survey methodology section. New York: Wiley, 1999:395. Sirken MG. Cognition and survey research. Wiley series in probability and statistics. Survey methodology section. New York: Wiley, 1999:395.
22.
go back to reference Schwarz, N, Bless, H, Bohner, G, Harlacher, U, Kellenberg, M 1991Response scales as frames of reference: the impact of frequency range on diagnostic judgmentsAppl Cogn Psychol53749 Schwarz, N, Bless, H, Bohner, G, Harlacher, U, Kellenberg, M 1991Response scales as frames of reference: the impact of frequency range on diagnostic judgmentsAppl Cogn Psychol53749
23.
go back to reference Schwarz, N, Knauper, B, Kippler, H-J, Noelle-Neumann, E, Clark, L 1991Rating scales: numeric values may change the meaning of scale labelsPublic Opin Q5557082 Schwarz, N, Knauper, B, Kippler, H-J, Noelle-Neumann, E, Clark, L 1991Rating scales: numeric values may change the meaning of scale labelsPublic Opin Q5557082
24.
go back to reference Schwarz N, Sudman S. Answering questions: methodology for determining cognitive and communicative processes in survey research. San Francisco: Jossey-Bass, 1996:469. Schwarz N, Sudman S. Answering questions: methodology for determining cognitive and communicative processes in survey research. San Francisco: Jossey-Bass, 1996:469.
1.
go back to reference Bug, GJ, Kiff, ES, Hosker, G 2001A new condition-specific health-related quality of life questionnaire for the assessment of women with anal incontinenceBJOG108105767PubMed Bug, GJ, Kiff, ES, Hosker, G 2001A new condition-specific health-related quality of life questionnaire for the assessment of women with anal incontinenceBJOG108105767PubMed
2.
go back to reference Rockwood, TH, Church, JM, Fleshman, JW, et al. 2000Fecal Incontinence Quality of Life Scale: quality of life instrument for patients with fecal incontinenceDis Colon Rectum43916PubMed Rockwood, TH, Church, JM, Fleshman, JW,  et al. 2000Fecal Incontinence Quality of Life Scale: quality of life instrument for patients with fecal incontinenceDis Colon Rectum43916PubMed
Metadata
Title
Validity and Reliability of the Modified Manchester Health Questionnaire in Assessing Patients With Fecal Incontinence
Authors
Soo Kwon, M.D.
Anthony G. Visco, M.D.
Mary P. Fitzgerald, M.D.
Wen Ye, M.S.
William E. Whitehead, Ph.D.
for the Pelvic Floor Disorders Network (PFDN)
Publication date
01-02-2005
Publisher
Springer-Verlag
Published in
Diseases of the Colon & Rectum / Issue 2/2005
Print ISSN: 0012-3706
Electronic ISSN: 1530-0358
DOI
https://doi.org/10.1007/s10350-004-0899-y

Other articles of this Issue 2/2005

Diseases of the Colon & Rectum 2/2005 Go to the issue