Skip to main content
Top
Published in: Acta Neurochirurgica 4/2013

01-04-2013 | Clinical Article - Brain Tumors

Spontaneous speech of patients with gliomas in eloquent areas before and early after surgery

Authors: Djaina Satoer, Arnaud Vincent, Marion Smits, Clemens Dirven, Evy Visch-Brink

Published in: Acta Neurochirurgica | Issue 4/2013

Login to get access

Abstract

Background

Glioma patients often complain about problems in daily conversation. A detailed spontaneous speech analysis could provide more insight in these communicative problems; no previous studies are reported.

Objective

To select sensitive parameters in spontaneous speech pre- and post-operatively in patients with gliomas in eloquent areas.

Methods

We included 27 patients and 21 healthy controls. In addition to a naming and category fluency test, spontaneous speech was collected 1 month pre-operatively and 3 months post-operatively, and analysed with the variables: Self-corrections, Repetitions, Lexical Diversity, Incomplete Sentences and Mean Length of Utterance (MLUw). A correlation analysis was performed between the linguistic variables and tumour characteristics (grade, localisation and volume), treatment related factors, and between the linguistic variables and the language tasks.

Results

Pre-operatively, patients produced more Incomplete Sentences than the controls (p < 0.001). Post-operatively, patients’ utterance length (MLUw) (p < 0.05) was also deviant. The quality of the spontaneous speech was influenced by tumour grade and localisation. There was no influence of tumour volume or treatment-related factors. Pre- and post-operatively, patients’ performance on the naming and the fluency task deviated from normal (p < 0.001). The majority of the linguistic variables did not correlate with the language tasks, pointing to a measurement of distinct linguistic aspects.

Conclusion

Pre- and post-operatively there was a disorder in naming, category fluency and spontaneous speech, partly influenced by tumour characteristics. A spontaneous speech analysis appeared to be a valuable addition to standardised language tasks. Both measurements are important tools to obtain a complete linguistic profile.
Literature
1.
go back to reference Bastiaanse R, de Jong J (1996) Klinische linguistiek en grammaticale codering. Stem- Spraak-Taalpathologie 5:134–151 Bastiaanse R, de Jong J (1996) Klinische linguistiek en grammaticale codering. Stem- Spraak-Taalpathologie 5:134–151
2.
go back to reference Bastiaanse R, Jonkers R (1998) Verb retrieval in action naming and spontaneous speech in agrammatic and anomic aphasia. Aphasiology 12(11):951–969CrossRef Bastiaanse R, Jonkers R (1998) Verb retrieval in action naming and spontaneous speech in agrammatic and anomic aphasia. Aphasiology 12(11):951–969CrossRef
3.
go back to reference Bello L, Gallucci M, Fava M, Carrabba G, Giussani C, Acerbi F, Baratta P, Songa V, Conte V, Branca V, Stocchetti N, Papagno C, Gaini SM (2007) Intraoperative subcortical language tract mapping guides surgical removal of gliomas involving speech areas. Neurosurgery 60(1):67–80, discussion 80-2PubMedCrossRef Bello L, Gallucci M, Fava M, Carrabba G, Giussani C, Acerbi F, Baratta P, Songa V, Conte V, Branca V, Stocchetti N, Papagno C, Gaini SM (2007) Intraoperative subcortical language tract mapping guides surgical removal of gliomas involving speech areas. Neurosurgery 60(1):67–80, discussion 80-2PubMedCrossRef
4.
go back to reference Cherney LR (2008) Cortical stimulation and aphasia: the state of the science. Perspect Neurophysiol Neurogenic Speech Lang Disord 18(1):33–39CrossRef Cherney LR (2008) Cortical stimulation and aphasia: the state of the science. Perspect Neurophysiol Neurogenic Speech Lang Disord 18(1):33–39CrossRef
5.
go back to reference De Benedictis A, Moritz-Gasser S, Duffau H (2010) Awake mapping optimizes the extent of resection for low-grade gliomas in eloquent areas. Neurosurgery 66(6):1074–1084, discussion 84PubMedCrossRef De Benedictis A, Moritz-Gasser S, Duffau H (2010) Awake mapping optimizes the extent of resection for low-grade gliomas in eloquent areas. Neurosurgery 66(6):1074–1084, discussion 84PubMedCrossRef
6.
go back to reference Duffau H, Gatignol P, Mandonnet E, Capelle L, Taillandier L (2008) Intraoperative subcortical stimulation mapping of language pathways in a consecutive series of 115 patients with Grade II glioma in the left dominant hepisphere. J Neurosurg 109:461–471PubMedCrossRef Duffau H, Gatignol P, Mandonnet E, Capelle L, Taillandier L (2008) Intraoperative subcortical stimulation mapping of language pathways in a consecutive series of 115 patients with Grade II glioma in the left dominant hepisphere. J Neurosurg 109:461–471PubMedCrossRef
7.
go back to reference Grande M, Hussman K, Bay E, Christoph S, Piefke M, Willmes K, Huber W (2008) Basic parameters of spontaneous speech as a sensitive method for measuring change during the course of aphasia. Int J Commun Disord 43(4):408–426CrossRef Grande M, Hussman K, Bay E, Christoph S, Piefke M, Willmes K, Huber W (2008) Basic parameters of spontaneous speech as a sensitive method for measuring change during the course of aphasia. Int J Commun Disord 43(4):408–426CrossRef
8.
go back to reference Ilmberger J, Ruge M, Kreth FW, Briegel J, Reulen HJ, Tonn JC (2008) Intraoperative mapping of language functions: a longitudinal neurolinguistic analysis. J Neurosurg 109(4):583–592PubMedCrossRef Ilmberger J, Ruge M, Kreth FW, Briegel J, Reulen HJ, Tonn JC (2008) Intraoperative mapping of language functions: a longitudinal neurolinguistic analysis. J Neurosurg 109(4):583–592PubMedCrossRef
9.
go back to reference Kaplan E, Goodglass H, Weintraub S (2001) Boston naming test. Lippincott, Williams and Wilkins, Philadelphia Tokyo Kaplan E, Goodglass H, Weintraub S (2001) Boston naming test. Lippincott, Williams and Wilkins, Philadelphia Tokyo
10.
go back to reference Klein M, Heimans JJ, Aaronson NK, van der Ploeg HM, Grit J, Muller M, Postma TJ, Mooij JJ, Boerman RH, Beute GN, Ossenkoppele GJ, van Imhoff GW, Dekker AW, Jolles J, Slotman BJ, Struikmans H, Taphoorn MJ (2002) Effect of radiotherapy and other treatment-related factors on mid-term to long-term cognitive sequelae in low-grade gliomas: a comparative study. Lancet 360(9343):1361–1368PubMedCrossRef Klein M, Heimans JJ, Aaronson NK, van der Ploeg HM, Grit J, Muller M, Postma TJ, Mooij JJ, Boerman RH, Beute GN, Ossenkoppele GJ, van Imhoff GW, Dekker AW, Jolles J, Slotman BJ, Struikmans H, Taphoorn MJ (2002) Effect of radiotherapy and other treatment-related factors on mid-term to long-term cognitive sequelae in low-grade gliomas: a comparative study. Lancet 360(9343):1361–1368PubMedCrossRef
11.
go back to reference Krainik A, Lehericy S, Duffau H, Capelle L, Chainay H, Cornu P, Cohen L, Boch AL, Mangin JF, Le Bihan D, Marsault C (2003) Postoperative speech disorder after medial frontal surgery. Role of the supplementary motor area. Neurology 60:587–594PubMedCrossRef Krainik A, Lehericy S, Duffau H, Capelle L, Chainay H, Cornu P, Cohen L, Boch AL, Mangin JF, Le Bihan D, Marsault C (2003) Postoperative speech disorder after medial frontal surgery. Role of the supplementary motor area. Neurology 60:587–594PubMedCrossRef
12.
go back to reference Kunii N, Kamada K, Ota T, Kawai K, Saito N (2011) A detailed analysis of functional magnetic resonance imaging in the frontal language area: a comparative study with extraoperative electrocortical stimulation. Neurosurgery 69(3):590–596, discussion 6–7PubMedCrossRef Kunii N, Kamada K, Ota T, Kawai K, Saito N (2011) A detailed analysis of functional magnetic resonance imaging in the frontal language area: a comparative study with extraoperative electrocortical stimulation. Neurosurgery 69(3):590–596, discussion 6–7PubMedCrossRef
13.
go back to reference Luteijn F, Barelds DPF (2004) Groninger intelligentie test II (GIT II). Pearson, Amsterdam Luteijn F, Barelds DPF (2004) Groninger intelligentie test II (GIT II). Pearson, Amsterdam
14.
go back to reference MacWinney B (1991) The CHILDES project: tools for analyzing talk. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale MacWinney B (1991) The CHILDES project: tools for analyzing talk. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale
15.
go back to reference Mandonnet E, Nouet A, Gatignol P, Capelle L, Duffau H (2007) Does the left inferior longitudinal fasciculus play a role in language? A brain stimulation study. Brain 130:623–629PubMedCrossRef Mandonnet E, Nouet A, Gatignol P, Capelle L, Duffau H (2007) Does the left inferior longitudinal fasciculus play a role in language? A brain stimulation study. Brain 130:623–629PubMedCrossRef
16.
go back to reference Murray LL, Holland AL, Beeson PM (1998) Spoken language of individuals with mild fluent aphasia under focused and divided-attention conditions. J Speech Lang Hear Res 41(1):213–227PubMed Murray LL, Holland AL, Beeson PM (1998) Spoken language of individuals with mild fluent aphasia under focused and divided-attention conditions. J Speech Lang Hear Res 41(1):213–227PubMed
17.
go back to reference Naidich TP, Hof PR, Gannon PJ, Yousry TA, Yousry I (2001) Anatomic substrates of language: emphasizing speech. Neuroimaging Clin N Am 11(2):305–341, ixPubMed Naidich TP, Hof PR, Gannon PJ, Yousry TA, Yousry I (2001) Anatomic substrates of language: emphasizing speech. Neuroimaging Clin N Am 11(2):305–341, ixPubMed
18.
go back to reference Prins R, Bastiaanse R (2004) Analysing the spontaneous speech of aphasic speakers. Aphasiology 18(12):1075–1091CrossRef Prins R, Bastiaanse R (2004) Analysing the spontaneous speech of aphasic speakers. Aphasiology 18(12):1075–1091CrossRef
19.
go back to reference Russell SM, Elliott R, Forshaw D, Kelly PJ, Golfinos JG (2005) Resection of parietal lobe gliomas: incidence and evolution of neurological deficits in 28 consecutive patients correlated to the location and morphological characteristics of the tumor. J Neurosurg 103(6):1010–1017PubMedCrossRef Russell SM, Elliott R, Forshaw D, Kelly PJ, Golfinos JG (2005) Resection of parietal lobe gliomas: incidence and evolution of neurological deficits in 28 consecutive patients correlated to the location and morphological characteristics of the tumor. J Neurosurg 103(6):1010–1017PubMedCrossRef
20.
go back to reference Santini B, Talacchi A, Squintani G, Casagrande F, Capasso R, Miceli G (2012) Cognitive outcome after awake surgery for tumors in language areas. J Neurooncol 108:319-326PubMedCrossRef Santini B, Talacchi A, Squintani G, Casagrande F, Capasso R, Miceli G (2012) Cognitive outcome after awake surgery for tumors in language areas. J Neurooncol 108:319-326PubMedCrossRef
21.
go back to reference Satoer D, Vork J, Visch-Brink E, Smits M, Dirven C, Vincent A (2012) Cognitive functioning early after surgery of gliomas in eloquent areas. J Neurosurg 117(5):831–838PubMedCrossRef Satoer D, Vork J, Visch-Brink E, Smits M, Dirven C, Vincent A (2012) Cognitive functioning early after surgery of gliomas in eloquent areas. J Neurosurg 117(5):831–838PubMedCrossRef
22.
go back to reference Schaffler L, Luders HO, Beck GJ (1996) Quantitative comparison of language deficits produced by extraoperative electrical stimulation of Broca’s, Wernicke’s, and basal temporal language areas. Epilepsia 37(5):463–475PubMedCrossRef Schaffler L, Luders HO, Beck GJ (1996) Quantitative comparison of language deficits produced by extraoperative electrical stimulation of Broca’s, Wernicke’s, and basal temporal language areas. Epilepsia 37(5):463–475PubMedCrossRef
23.
go back to reference Scheibel RS, Meyers CA, Levin VA (1996) Cognitive dysfunction following surgery for intracerebral glioma: influence of histopathology, lesion location, and treatment. J Neurooncol 30(1):61–69PubMedCrossRef Scheibel RS, Meyers CA, Levin VA (1996) Cognitive dysfunction following surgery for intracerebral glioma: influence of histopathology, lesion location, and treatment. J Neurooncol 30(1):61–69PubMedCrossRef
24.
go back to reference Talacchi A, Santini B, Savazzi S, Gerosa M (2010) Cognitive effects of tumour and surgical treatment in glioma patients. J Neurooncol 103(3):541-549PubMedCrossRef Talacchi A, Santini B, Savazzi S, Gerosa M (2010) Cognitive effects of tumour and surgical treatment in glioma patients. J Neurooncol 103(3):541-549PubMedCrossRef
25.
go back to reference Taphoorn MJ, Klein M (2004) Cognitive deficits in adult patients with brain tumours. Lancet Neurol 3(3):159–168PubMedCrossRef Taphoorn MJ, Klein M (2004) Cognitive deficits in adult patients with brain tumours. Lancet Neurol 3(3):159–168PubMedCrossRef
26.
go back to reference van Kampen NJ, Wijnen FNK (2000) Grammaticale ontwikkeling. In: Gillis S, Schaerlakens AM (eds) Kindertaalverwerving. Een handboek voor het Nederlands. Wolters-Noordhoff, Groningen, pp 225–285 van Kampen NJ, Wijnen FNK (2000) Grammaticale ontwikkeling. In: Gillis S, Schaerlakens AM (eds) Kindertaalverwerving. Een handboek voor het Nederlands. Wolters-Noordhoff, Groningen, pp 225–285
27.
go back to reference Verhage F (1964) Intelligentie en leeftijd: Onderzoek bij Nederlanders van 12 tot 77 jaar Van Gorkum Assen Verhage F (1964) Intelligentie en leeftijd: Onderzoek bij Nederlanders van 12 tot 77 jaar Van Gorkum Assen
28.
go back to reference Wright HH, Silverman SW, Newhof M (2003) Measures of lexical diversity in aphasia. Aphasiology 17:443–452CrossRef Wright HH, Silverman SW, Newhof M (2003) Measures of lexical diversity in aphasia. Aphasiology 17:443–452CrossRef
Metadata
Title
Spontaneous speech of patients with gliomas in eloquent areas before and early after surgery
Authors
Djaina Satoer
Arnaud Vincent
Marion Smits
Clemens Dirven
Evy Visch-Brink
Publication date
01-04-2013
Publisher
Springer Vienna
Published in
Acta Neurochirurgica / Issue 4/2013
Print ISSN: 0001-6268
Electronic ISSN: 0942-0940
DOI
https://doi.org/10.1007/s00701-013-1638-8

Other articles of this Issue 4/2013

Acta Neurochirurgica 4/2013 Go to the issue