Skip to main content
Top
Published in: Supportive Care in Cancer 11/2016

Open Access 01-11-2016 | Original Article

The need for supportive care among head and neck cancer patients: psychometric assessment of the Dutch version of the Supportive Care Needs Survey Short-Form (SCNS-SF34) and the newly developed head and neck cancer module (SCNS-HNC)

Authors: Femke Jansen, Birgit I. Witte, Cornelia F. van Uden-Kraan, Anna M. Braspenning, C. René Leemans, Irma M. Verdonck-de Leeuw

Published in: Supportive Care in Cancer | Issue 11/2016

Login to get access

Abstract

Purpose

The purpose of this study is to assess the psychometric properties of the Dutch version of the 34-item Short-Form Supportive Care Needs Survey (SCNS-SF34) and the newly developed module for head and neck cancer (HNC) patients (SCNS-HNC).

Methods

HNC patients were included from two cross-sectional studies. Content validity of the SCNS-HNC was analysed by examining redundancy and completeness of items. Factor structure was assessed using confirmatory and exploratory factor analyses. Cronbach’s alpha, Spearman’s correlation, Mann–Whitney U test, Kruskall–Wallis and intraclass correlation coefficients (ICC) were used to assess internal consistency, construct validity and test–retest reliability.

Results

Content validity of the SCNS-HNC was good, although some HNC topics were missing. For the SCNS-SF34, a four-factor structure was found, namely physical and daily living, psychological, sexuality and health system and information and patient support (alpha = .79 to .95). For the SCNS-HNC, a two-factor structure was found, namely HNC-specific functioning and lifestyle (alpha = .89 and .60). Respectively, 96 and 89 % of the hypothesised correlations between the SCNS-SF34 or SCNS-HNC and other patient-reported outcome measures were found; 57 and 67 % also showed the hypothesised magnitude of correlation. The SCNS-SF34 domains discriminated between treatment procedure (physical and daily living p = .02 and psychological p = .01) and time since treatment (health system, information and patient support p = .02). Test–retest reliability of SCNS-SF34 domains and HNC-specific functioning domain was above .70 (ICC = .74 to .83), and ICC = .67 for the lifestyle domain. Floor effects ranged from 21.1 to 70.9 %.

Conclusions

The SCNS-SF34 and SCNS-HNC are valid and reliable instruments to evaluate the need for supportive care among (Dutch) HNC patients.
Appendix
Available only for authorised users
Literature
1.
go back to reference Pachman DR, Barton DL, Swetz KM, Loprinzi CL (2012) Troublesome symptoms in cancer survivors: fatigue, insomnia, neuropathy, and pain. J Clin Oncol 30:3687–3696CrossRefPubMed Pachman DR, Barton DL, Swetz KM, Loprinzi CL (2012) Troublesome symptoms in cancer survivors: fatigue, insomnia, neuropathy, and pain. J Clin Oncol 30:3687–3696CrossRefPubMed
2.
go back to reference Mitchell AJ, Ferguson DW, Gill J, Paul J, Symonds P (2013) Depression and anxiety in long-term cancer survivors compared with spouses and healthy controls: a systematic review and meta-analysis. Lancet Oncol 14:721–732CrossRefPubMed Mitchell AJ, Ferguson DW, Gill J, Paul J, Symonds P (2013) Depression and anxiety in long-term cancer survivors compared with spouses and healthy controls: a systematic review and meta-analysis. Lancet Oncol 14:721–732CrossRefPubMed
3.
go back to reference Krebber AMH, Buffart LM, Kleijn G, Riepma IC, de Bree R, Leemans CR, et al. (2014) Prevalence of depression in cancer patients: a meta-analysis of diagnostic interviews and self-report instruments. Psycho-Oncology 23:121–130CrossRefPubMed Krebber AMH, Buffart LM, Kleijn G, Riepma IC, de Bree R, Leemans CR, et al. (2014) Prevalence of depression in cancer patients: a meta-analysis of diagnostic interviews and self-report instruments. Psycho-Oncology 23:121–130CrossRefPubMed
4.
go back to reference van der Molen L, van Rossum MA, Burkhead LM, Smeele LE, Hilgers FJM (2009) Functional outcomes and rehabilitation strategies in patients treated with chemoradiotherapy for advanced head and neck cancer: a systematic review. Eur Arch Otorhinolaryngol 266:889–900CrossRefPubMed van der Molen L, van Rossum MA, Burkhead LM, Smeele LE, Hilgers FJM (2009) Functional outcomes and rehabilitation strategies in patients treated with chemoradiotherapy for advanced head and neck cancer: a systematic review. Eur Arch Otorhinolaryngol 266:889–900CrossRefPubMed
5.
go back to reference Jacobi I, van der Molen L, Huiskens H, van Rossum MA, Hilgers FJM (2010) Voice and speech outcomes of chemoradiation for advanced head and neck cancer: a systematic review. Eur Arch Otorhinolaryngol 267:1495–1505CrossRefPubMedPubMedCentral Jacobi I, van der Molen L, Huiskens H, van Rossum MA, Hilgers FJM (2010) Voice and speech outcomes of chemoradiation for advanced head and neck cancer: a systematic review. Eur Arch Otorhinolaryngol 267:1495–1505CrossRefPubMedPubMedCentral
6.
go back to reference Langius JAE, van Dijk AM, Doornaert P, Kruizenga HM, Langendijk JA, Leemans CR, et al. (2013) More than 10 % weight loss in head and neck cancer patients during radiotherapy is independently associated with deterioration in quality of life. Nutr Cancer 65:76–83CrossRefPubMed Langius JAE, van Dijk AM, Doornaert P, Kruizenga HM, Langendijk JA, Leemans CR, et al. (2013) More than 10 % weight loss in head and neck cancer patients during radiotherapy is independently associated with deterioration in quality of life. Nutr Cancer 65:76–83CrossRefPubMed
7.
go back to reference Mujica-Mota M, Waissbluth S, Daniel SJ (2013) Characteristics of radiation-induced sensorineural hearing loss in head and neck cancer: a systematic review. Head Neck 35:1662–1668CrossRefPubMed Mujica-Mota M, Waissbluth S, Daniel SJ (2013) Characteristics of radiation-induced sensorineural hearing loss in head and neck cancer: a systematic review. Head Neck 35:1662–1668CrossRefPubMed
8.
go back to reference Hui D, De La Cruz M, Mori M, Parsons HA, Kwon JH, Torres-Vigil I, et al. (2013) Concepts and definitions for “supportive care,” “best supportive care,” “palliative care,” and “hospice care” in the published literature, dictionaries, and textbooks. Support Care Cancer 21:659–685CrossRefPubMed Hui D, De La Cruz M, Mori M, Parsons HA, Kwon JH, Torres-Vigil I, et al. (2013) Concepts and definitions for “supportive care,” “best supportive care,” “palliative care,” and “hospice care” in the published literature, dictionaries, and textbooks. Support Care Cancer 21:659–685CrossRefPubMed
9.
go back to reference Boyes A, Girgis A, Lecathelinais C (2009) Brief assessment of adult cancer patients’ perceived needs: development and validation of the 34-item Supportive Care Needs Survey (SCNS-SF34). J Eval Clin Pract 15:602–606CrossRefPubMed Boyes A, Girgis A, Lecathelinais C (2009) Brief assessment of adult cancer patients’ perceived needs: development and validation of the 34-item Supportive Care Needs Survey (SCNS-SF34). J Eval Clin Pract 15:602–606CrossRefPubMed
10.
go back to reference McElduff P, Boyes A, Zucca A (2004) Girgis A. Supportive Care Needs Survey, A guide to administration, scoring and analysis McElduff P, Boyes A, Zucca A (2004) Girgis A. Supportive Care Needs Survey, A guide to administration, scoring and analysis
11.
go back to reference Schofield P, Gough K, Lotfi-Jam K, Aranda S (2012) Validation of the Supportive Care Needs Survey—short form 34 with a simplified response format in men with prostate cancer. Psycho-Oncology 21:1107–1112CrossRefPubMed Schofield P, Gough K, Lotfi-Jam K, Aranda S (2012) Validation of the Supportive Care Needs Survey—short form 34 with a simplified response format in men with prostate cancer. Psycho-Oncology 21:1107–1112CrossRefPubMed
12.
go back to reference Bredart A, Kop JL, Griesser AC, Zaman K, Panes-Ruedin B, Jeanneret W, et al. (2012) Validation of the 34-item Supportive Care Needs Survey and 8-item breast module French versions (SCNS-SF34-Fr and SCNS-BR8-Fr) in breast cancer patients. Eur J Cancer Care (Engl ) 21:450–459CrossRef Bredart A, Kop JL, Griesser AC, Zaman K, Panes-Ruedin B, Jeanneret W, et al. (2012) Validation of the 34-item Supportive Care Needs Survey and 8-item breast module French versions (SCNS-SF34-Fr and SCNS-BR8-Fr) in breast cancer patients. Eur J Cancer Care (Engl ) 21:450–459CrossRef
13.
go back to reference Lehmann C, Koch U, Mehnert A (2012) Psychometric properties of the German version of the Short-Form Supportive Care Needs Survey Questionnaire (SCNS-SF34-G). Support Care Cancer 20:2415–2424CrossRefPubMed Lehmann C, Koch U, Mehnert A (2012) Psychometric properties of the German version of the Short-Form Supportive Care Needs Survey Questionnaire (SCNS-SF34-G). Support Care Cancer 20:2415–2424CrossRefPubMed
14.
go back to reference Zeneli A, Fabbri E, Donati E, Tierney G, Pasa S, Berardi MA, et al. (2016) Translation of Supportive Care Needs Survey Short Form 34 (SCNS-SF34) into Italian and cultural validation study. Support Care Cancer 24:843–848CrossRefPubMed Zeneli A, Fabbri E, Donati E, Tierney G, Pasa S, Berardi MA, et al. (2016) Translation of Supportive Care Needs Survey Short Form 34 (SCNS-SF34) into Italian and cultural validation study. Support Care Cancer 24:843–848CrossRefPubMed
15.
go back to reference Doubova SV, Aguirre-Hernandex R, Gutiérrez-de la Barrera M, Infante-Castaneda C, Pérez-Cuevas R (2015) Suportive care needs of Mexican adult cancer patients: validation of the Mexican version of the Short-Form Supportive Care Needs Questionnaire (SCNS-SFM). Support Care Cancer 23:2711–2719CrossRefPubMed Doubova SV, Aguirre-Hernandex R, Gutiérrez-de la Barrera M, Infante-Castaneda C, Pérez-Cuevas R (2015) Suportive care needs of Mexican adult cancer patients: validation of the Mexican version of the Short-Form Supportive Care Needs Questionnaire (SCNS-SFM). Support Care Cancer 23:2711–2719CrossRefPubMed
16.
go back to reference Au A, Lam WWT, Kwong A, Suen D, Tsang J, Yeo W, et al. (2011) Validation of the Chinese version of the Short-Form Supportive Care Needs Survey Questionnaire (SCNS-SF34-C). Psychooncology 20:1292–1300CrossRefPubMed Au A, Lam WWT, Kwong A, Suen D, Tsang J, Yeo W, et al. (2011) Validation of the Chinese version of the Short-Form Supportive Care Needs Survey Questionnaire (SCNS-SF34-C). Psychooncology 20:1292–1300CrossRefPubMed
17.
go back to reference Li WWY, Lam WWT, Shun SC, Lai YH, Law WL, Poon J, et al. (2013) Psychometric assessment of the Chinese version of the Supportive Care Needs Survey Short-Form (SCNS-SF34-C) among Hong Kong and Taiwanese Chinese colorectal cancer patients. PLoS One 8:e75755CrossRefPubMedPubMedCentral Li WWY, Lam WWT, Shun SC, Lai YH, Law WL, Poon J, et al. (2013) Psychometric assessment of the Chinese version of the Supportive Care Needs Survey Short-Form (SCNS-SF34-C) among Hong Kong and Taiwanese Chinese colorectal cancer patients. PLoS One 8:e75755CrossRefPubMedPubMedCentral
18.
go back to reference Okuyama T, Akechi T, Yamashita H, Toyama T, Endo C, Sagawa R, et al. (2009) Reliability and validity of the Japanese version of the Short-Form Supportive Care Needs Survey questionnaire (SCNS-SF34-J). Psychooncology 18:1003–1010CrossRefPubMed Okuyama T, Akechi T, Yamashita H, Toyama T, Endo C, Sagawa R, et al. (2009) Reliability and validity of the Japanese version of the Short-Form Supportive Care Needs Survey questionnaire (SCNS-SF34-J). Psychooncology 18:1003–1010CrossRefPubMed
19.
go back to reference Girgis A, Boyes A, Sanson-Fisher RW, Burrows S (2000) Perceived needs of women diagnosed with breast cancer: rural versus urban location. Aust N Z J Public Health 24:166–173CrossRefPubMed Girgis A, Boyes A, Sanson-Fisher RW, Burrows S (2000) Perceived needs of women diagnosed with breast cancer: rural versus urban location. Aust N Z J Public Health 24:166–173CrossRefPubMed
20.
go back to reference Thewes B, Meiser B, Rickard J, Friedlander M (2003) The fertility- and meopause-related information needs of younger women with a diagnosis of breast cancer: a qualitative study. Psycho-Oncology 12:500–511CrossRefPubMed Thewes B, Meiser B, Rickard J, Friedlander M (2003) The fertility- and meopause-related information needs of younger women with a diagnosis of breast cancer: a qualitative study. Psycho-Oncology 12:500–511CrossRefPubMed
21.
go back to reference Bonevski B, Sanson-Fisher R, Hersey P, Paul C, Foot G (2008) Assessing the perceived needs of patients attending an outpatient melanoma clinic. J Psychosoc Oncol 17:101–118CrossRef Bonevski B, Sanson-Fisher R, Hersey P, Paul C, Foot G (2008) Assessing the perceived needs of patients attending an outpatient melanoma clinic. J Psychosoc Oncol 17:101–118CrossRef
22.
go back to reference Steginga SK, Occhipinti S, Dunn J, Gardiner RA, Heathcote P, Yaxley J (2001) The supportive care needs of men with prostate cancer (2000). Psychooncology 10:66–75CrossRefPubMed Steginga SK, Occhipinti S, Dunn J, Gardiner RA, Heathcote P, Yaxley J (2001) The supportive care needs of men with prostate cancer (2000). Psychooncology 10:66–75CrossRefPubMed
23.
go back to reference Henry M, Habib L, Morrison M, Yang JW, Li XJ, Lin S, et al. (2014) Head and neck cancer patients want us to support them psychologically in the post-treatment period: survey results. Palliat Support Care 12:481–493CrossRefPubMed Henry M, Habib L, Morrison M, Yang JW, Li XJ, Lin S, et al. (2014) Head and neck cancer patients want us to support them psychologically in the post-treatment period: survey results. Palliat Support Care 12:481–493CrossRefPubMed
24.
go back to reference Jansen F, Snyder CF, Leemans CR, Verdonck-de Leeuw IM (2015) Identifying cutoff scores for the EORTC QLQ-C30 and the head and neck cancer-specific module EORTC QLQ-H&N35 representing unmet supportive care needs in patients with head and neck cancer. Head Neck. doi:10.1002/hed.24266 PubMed Jansen F, Snyder CF, Leemans CR, Verdonck-de Leeuw IM (2015) Identifying cutoff scores for the EORTC QLQ-C30 and the head and neck cancer-specific module EORTC QLQ-H&N35 representing unmet supportive care needs in patients with head and neck cancer. Head Neck. doi:10.​1002/​hed.​24266 PubMed
25.
go back to reference De Bree R, Verdonck-de Leeuw IM, Keizer AL, Houffelaar A, Leemans CR (2008) Touch screen computer-assisted health-related quality of life and distress data collection in head and neck cancer patients. Clin Otolaryngol 33:138–142CrossRefPubMed De Bree R, Verdonck-de Leeuw IM, Keizer AL, Houffelaar A, Leemans CR (2008) Touch screen computer-assisted health-related quality of life and distress data collection in head and neck cancer patients. Clin Otolaryngol 33:138–142CrossRefPubMed
26.
go back to reference Koller M, Aaronson NK, Blazeby J, Bottomley A, Dewolf L, Fayers P, et al. (2007) Translation procedures for standardised quality of life questionnaires: the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) approach. Eur J Cancer 43:1810–1820CrossRefPubMed Koller M, Aaronson NK, Blazeby J, Bottomley A, Dewolf L, Fayers P, et al. (2007) Translation procedures for standardised quality of life questionnaires: the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) approach. Eur J Cancer 43:1810–1820CrossRefPubMed
27.
go back to reference Jansen C and Lentz L. (2008) [How readable is my text?] Onze taal 1 Jansen C and Lentz L. (2008) [How readable is my text?] Onze taal 1
28.
go back to reference Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, et al. (1993) The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 85:365–376CrossRefPubMed Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, et al. (1993) The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 85:365–376CrossRefPubMed
29.
go back to reference Bjordal K, Hammerlid E, Ahlner-Elmqvist M, de Graeff A, Boysen M, Evensen JF, et al. (1999) Quality of life in head and neck cancer patients: validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-H&N35. J Clin Oncol 17:1008–1019PubMed Bjordal K, Hammerlid E, Ahlner-Elmqvist M, de Graeff A, Boysen M, Evensen JF, et al. (1999) Quality of life in head and neck cancer patients: validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-H&N35. J Clin Oncol 17:1008–1019PubMed
30.
go back to reference Spinhoven P, Ormel J, Sloekers PP, Kempen GI, Speckens AE, Van Hemert AM (1997) A validation study of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in different groups of Dutch subjects. Psychol Med 27:363–370CrossRefPubMed Spinhoven P, Ormel J, Sloekers PP, Kempen GI, Speckens AE, Van Hemert AM (1997) A validation study of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in different groups of Dutch subjects. Psychol Med 27:363–370CrossRefPubMed
31.
go back to reference Rinkel RN, Verdonck-de Leeuw IM, van Reij EJ, Aaronson NK, Leemans CR (2008) Speech Handicap Index in patients with oral and pharyngeal cancer: better understanding of patients’ complaints. Head Neck 30:868–874CrossRefPubMed Rinkel RN, Verdonck-de Leeuw IM, van Reij EJ, Aaronson NK, Leemans CR (2008) Speech Handicap Index in patients with oral and pharyngeal cancer: better understanding of patients’ complaints. Head Neck 30:868–874CrossRefPubMed
32.
go back to reference Rinkel RN, Verdonck-de Leeuw IM, Langendijk JA, van Reij EJ, Aaronson NK, Leemans CR (2009) The psychometric and clinical validity of the SWAL-QOL questionnaire in evaluating swallowing problems experienced by patients with oral and oropharyngeal cancer. Oral Oncol 45:e67–e71CrossRefPubMed Rinkel RN, Verdonck-de Leeuw IM, Langendijk JA, van Reij EJ, Aaronson NK, Leemans CR (2009) The psychometric and clinical validity of the SWAL-QOL questionnaire in evaluating swallowing problems experienced by patients with oral and oropharyngeal cancer. Oral Oncol 45:e67–e71CrossRefPubMed
33.
go back to reference Terwee CB, Bot SDM, de Boer MR, van der Windt DAWM, Knol DL, Dekker J, et al. (2007) Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol 60:34–42CrossRefPubMed Terwee CB, Bot SDM, de Boer MR, van der Windt DAWM, Knol DL, Dekker J, et al. (2007) Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol 60:34–42CrossRefPubMed
34.
go back to reference Smith DP, Supramaniam R, King MT, Ward J, Berry M, Armstrong BK (2007) Age, health, and education determine supportive care needs of men younger than 70 years with prostate cancer. J Clin Oncol 25:2560–2566CrossRefPubMed Smith DP, Supramaniam R, King MT, Ward J, Berry M, Armstrong BK (2007) Age, health, and education determine supportive care needs of men younger than 70 years with prostate cancer. J Clin Oncol 25:2560–2566CrossRefPubMed
35.
go back to reference Boyes AW, Girgis A, D’Este C, Zucca AC (2012) Prevalence and correlates of cancer survivors’ supportive care needs 6 months after diagnosis: a population-based cross-sectional study. BMC Cancer 12:150CrossRefPubMedPubMedCentral Boyes AW, Girgis A, D’Este C, Zucca AC (2012) Prevalence and correlates of cancer survivors’ supportive care needs 6 months after diagnosis: a population-based cross-sectional study. BMC Cancer 12:150CrossRefPubMedPubMedCentral
36.
go back to reference Oskam IM, Verdonck-de Leeuw IM, Aaronson NK, Witte BI, de Bree R, Doornaert P, et al. (2013) Prospective evaluation of health-related quality of life in long-term oral and oropharyngeal cancer survivors and the perceived need for supportive care. Oral Oncol 49:443–448CrossRefPubMed Oskam IM, Verdonck-de Leeuw IM, Aaronson NK, Witte BI, de Bree R, Doornaert P, et al. (2013) Prospective evaluation of health-related quality of life in long-term oral and oropharyngeal cancer survivors and the perceived need for supportive care. Oral Oncol 49:443–448CrossRefPubMed
38.
go back to reference Muthén, LK, Muthén, BO (2011) Mplus User’s Guide. 1998–2011 Sixth ed. Los Angeles, CA Muthén, LK, Muthén, BO (2011) Mplus User’s Guide. 1998–2011 Sixth ed. Los Angeles, CA
40.
go back to reference Eisinga R, te Grotenhuis M, Pelzer B (2013) The reliability of a two-item scale: Pearson, Cronbach or Spearman-Brown? Int J Public Health 58:637–642CrossRefPubMed Eisinga R, te Grotenhuis M, Pelzer B (2013) The reliability of a two-item scale: Pearson, Cronbach or Spearman-Brown? Int J Public Health 58:637–642CrossRefPubMed
Metadata
Title
The need for supportive care among head and neck cancer patients: psychometric assessment of the Dutch version of the Supportive Care Needs Survey Short-Form (SCNS-SF34) and the newly developed head and neck cancer module (SCNS-HNC)
Authors
Femke Jansen
Birgit I. Witte
Cornelia F. van Uden-Kraan
Anna M. Braspenning
C. René Leemans
Irma M. Verdonck-de Leeuw
Publication date
01-11-2016
Publisher
Springer Berlin Heidelberg
Published in
Supportive Care in Cancer / Issue 11/2016
Print ISSN: 0941-4355
Electronic ISSN: 1433-7339
DOI
https://doi.org/10.1007/s00520-016-3307-y

Other articles of this Issue 11/2016

Supportive Care in Cancer 11/2016 Go to the issue
Webinar | 19-02-2024 | 17:30 (CET)

Keynote webinar | Spotlight on antibody–drug conjugates in cancer

Antibody–drug conjugates (ADCs) are novel agents that have shown promise across multiple tumor types. Explore the current landscape of ADCs in breast and lung cancer with our experts, and gain insights into the mechanism of action, key clinical trials data, existing challenges, and future directions.

Dr. Véronique Diéras
Prof. Fabrice Barlesi
Developed by: Springer Medicine