Skip to main content
Log in

Mukoviszidose im Erwachsenenalter

Cystic fibrosis in adults

  • CME Weiterbildung · Zertifizierte Fortbildung
  • Published:
Der Internist Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Mukoviszidose ist eine häufige, autosomal-rezessive Erbkrankheit mit deutlich reduzierter Lebenserwartung, die sich überwiegend bereits im Kindesalter manifestiert. Der therapeutische Fortschritt hat dazu geführt, dass die Lebenserwartung dieser Patienten in den letzten Jahren deutlich gestiegen ist: Mittlerweile ist etwa die Hälfte der Patienten im Erwachsenenalter. Daneben gibt es atypische Verläufe, die sich erst im späten Erwachsenenalter manifestieren. Der zugrunde liegende genetische Defekt betrifft den Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator, einen Chloridionenkanal. Dieser Defekt führt über die Bildung dehydrierter, abnorm visköser respiratorischer und gastrointestinaler Sekrete zu einer Multisystemerkrankung. Eine gestörte mukoziliäre Clearance führt zur respiratorischen Besiedelung mit pathogenen Erregern (Pseudomonas aeruginosa) und einer chronischen pulmonalen Inflammation. Es kommt zu einer zunehmenden kombinierten Ventilationsstörung mit Ausbildung von Bronchiektasen. Typische akute Komplikationen sind Infektexazerbationen, die auch die häufigste Todesursache bei Mukoviszidosepatienten darstellen, daneben kommen die allergische bronchopulmonale Aspergillose, Hämoptysen und Pneumothoraces vor. Eine gastrointestinale Beteiligung zeigt sich meist in einer exo- und im Verlauf auch endokrinen Pankreasinsuffizienz mit Diabetes mellitus, Malabsorption und seltener einer biliären Zirrhose. Akute gastrointestinale Komplikationen sind Pankreatitis und Ileus. Der Artikel stellt Epidemiologie und Pathophysiologie der Mukoviszidose dar und fokussiert auf Klinik, Diagnostik und die multimodale Therapie beim erwachsenen Patienten.

Abstract

Cystic fibrosis (CF) is a common autosomal-recessive inherited disease, which often results in premature death. Due to treatment advances, life expectancy has however continuously improved in recent years. Currently about half of all patients are adults. There are also “atypical” variants of CF with symptoms occurring in late adulthood. CF is caused by a mutation in the gene coding for a chloride ion channel, known as the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR). This mutation results in abnormally viscous mucosal secretions, leading to multi-organ disease with particular emphasis in the respiratory and digestive tracts. Impaired mucociliary clearance results in bacterial colonization of the airways (e. g. Pseudomonas aeruginosa) and consequently in chronic pulmonary inflammation, inevitably leading to progressive bronchiectasis and combined ventilatory disorders. Typical acute complications are infective exacerbations – the most frequent cause of death in cystic fibrosis – along with allergic bronchopulmonary aspergillosis, haemoptyses and pneumothoraces. Involvement of the gastrointestinal tract generally manifests as exo- and later endocrine pancreatic insufficiency with diabetes mellitus, malabsorption and sometimes biliary liver cirrhosis. Typical acute complications are pancreatitis and ileus. The article describes epidemiology and pathophysiology of CF and focuses on the signs and symptoms, as well as the diagnostic and multi-modal therapeutic strategies used in adult patients.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3

Literatur

  1. Balfour-Lynn IM, Welch K (2009) Inhaled corticosteroids for cystic fibrosis. Cochrane Database Syst Rev 2: CD001915

    Google Scholar 

  2. Ballmann M, Smaczny C (2008) Diagnostik inclusive Screening. In: Ballmann M, Smaczny C (Hrsg) CF-Manual, 2nd edn. Unimed, Bremen, S 18–21

  3. Boyle MP (2003) Nonclassic cystic fibrosis and CFTR-related diseases. Curr Opin Pulm Med 9: 498–503

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Boyle MP (2007) Adult cystic fibrosis. JAMA 298: 1787–1793

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Cystic Fibrosis Foundation (1994) Microbiology and infectious disease in cystic fibrosis. Cystic Fibrosis Foundation, Bethesda, p 1–26

  6. Doring G, Hoiby N, Consensus Study Group (2004) Early intervention and prevention of lung disease in cystic fibrosis: A European consensus. J Cyst Fibros 3: 67–91

    Article  PubMed  Google Scholar 

  7. Flume PA, O’Sullivan BP, Robinson KA et al. (2007) Cystic fibrosis pulmonary guidelines: Chronic medications for maintenance of lung health. Am J Respir Crit Care Med 176(10): 957–969

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Fuehner T, Pletz M, Welte T (2006) Exazerbation bei Bronchiektasen und zystischer Fibrose. Pneumologe 3: 37–45

    Article  Google Scholar 

  9. Gottlieb J, Ballmann M, Mallinckrodt C von et al. (2009) Lung transplantation in cystic fibrosis – a position paper. Pneumologie 63: 451–460

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Greenberger PA (2002) Allergic bronchopulmonary aspergillosis. J Allergy Clin Immunol 110: 685–692

    Article  PubMed  Google Scholar 

  11. Heijerman H, Westerman E, Conway S et al. (2009) Inhaled medication and inhalation devices for lung disease in patients with cystic fibrosis: A European consensus. J Cyst Fibros 8: 295–315

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Köhnlein T, Welte T (2009) Mukoviszidose: Ein kurzer Überblick für die pneumologische Praxis. Pneumologe 6: 41–50

    Article  Google Scholar 

  13. Lai HJ (2006) Classification of nutritional status in cystic fibrosis. Curr Opin Pulm Med 12: 422–427

    Article  PubMed  Google Scholar 

  14. Teich N, Mossner J (2008) Hereditary chronic pancreatitis. Best Pract Res Clin Gastroenterol 22: 115–130

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Thornton J, Rangaraj S (2009) Disease modifying anti-rheumatic drugs in people with cystic fibrosis-related arthritis. Cochrane Database Syst Rev 1: CD007336

    PubMed  Google Scholar 

  16. Wilschanski M, Durie PR (2007) Patterns of GI disease in adulthood associated with mutations in the CFTR gene. Gut 56: 1153–1163

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to M.W. Pletz.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Pletz, M., Sauer-Heilborn, A., Köhnlein, T. et al. Mukoviszidose im Erwachsenenalter. Internist 51 (Suppl 1), 277–288 (2010). https://doi.org/10.1007/s00108-009-2527-3

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-009-2527-3

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation