Abstract
The term “integration” is commonly used in Canada’s immigration discourse to refer to the desirable way by which newcomers should become members of the receiving society. Policy-makers, immigration critics, and academics adopt different languages and conceptual tools to articulate integration, but the subtext of their discourse is similar. This paper deconstructs the integration discourse in policy statements, immigration debates, and academic writings. The analysis shows that the discourse endorses a conformity model in assessing immigrants and a monolithic cultural framework that preaches tolerance in the abstract but remains intolerant toward cultural specificities deemed outside the mainstream. The subtext is unequivocal: Becoming similar to Canadians is integration and maintaining cultural difference is opposite to integration. The paper advocates a more inclusive approach toward integration.
Résumé
On utilise couramment le terme d'intégration dans le discours de l'immigration canadienne pour se référer au moyen souhaitable par lequel les nouveaux arrivants devraient devenir membres de la société d'accueil. Responsables des politiques, critiques en matière d'immigration et intellectuels adoptent un langage et un outil conceptuel différents pour exprimer leur point de vue, mais le sous-texte de leur discours reste le même. Le but de cet article est de démanteler ce discours dans les énoncés de politiques, les débats sur l'immigration et les écrits théoriques. L'analyse montre que le discours adhère à un modèle de conformité dans son évaluation des immigrants et qu'il impose à ceux-ci un cadre culturel monolithique qui prêche la tolérance de manière théorique mais qui dans la pratique reste intolérant envers les spécificités culturelles considérées comme étant à l'écart des courants dominants. Le sous-texte est sans équivoque: devenir semblable aux Canadiens, c'est l'intégration et maintenir une différence culturelle, c'est le contraire de l'intégration. Cet article préconise une approache plus globale vis à vis de l'intégration.
Similar content being viewed by others
References
Abu-Laban, Y. (2002). Liberalism, multiculturalism and the problem of essentialism. Citizenship Studies, 6(4), 459–482.
Akbari, A.H. (1989). The benefits of immigrants to Canada: Evidence on tax and public services. Canadian Public Policy, 15(4), 424–435.
Akbari, A.H. (1995). The impact of immigrants on Canada's treasury, circa 1990. In D.J. DeVoretz (Ed.), Diminishing returns: The economics of Canada's recent immigration policy (pp 113–127). Toronto, ON and Vancouver, BC. C.D. Howe Institute and Laurier Institute.
Baker, M., & Benjamin, D. (1995a). The receipt of transfer payments by immigrants to Canada. Journal of Human Resources, 30(4), 651–676.
Baker, M., & Benjamin, D. (1995b). Labor market outcomes and the participation of immigrant women in Canadian transfer programs. In D.J. DeVoretz (Ed.), Diminishing returns: The economics of Canada's recent immigration policy (pp. 208–242). Toronto, ON and Vancouver, BC: C.D. Howe Institute and Laurier Institute.
Basavarajappa, K.G., & Verma, R.B.P. (1985). Asian immigrants in Canada: Some findings from the 1981 Census. International Migration, 23(1), 97–121.
Beaujot, R., Basavarajappa, K.G., & Verma, R.B.P. (1988). Income of immigrants in Canada (Catalogue 91-527E). Ottawa: Minister of Supply and Services Canada.
Beaujot, R., & Rappak, J. P. (1990). The evolution of immigrant cohorts. In S. S. Halli, F. Trovato, & L. Driedger (Eds.), Ethnic demography: Canadian immigrant, racial and cultural variations (pp. 111–140). Ottawa: Carleton University Press.
Bibby, R.W. (1990). Mosaic madness. Toronto, ON: Stoddart.
Bissoondath, N. (1994). Selling illusions: The cult of multiculturalism in Canada. Toronto, ON: Penguin.
Bloom, D., Grenier, G., & Gunderson, M. (1995). The changing labour market position of Canadian immigrants. Canadian Journal of Economics, 46(28), 987–1005.
Bloom, D.E., & Gunderson, M. (1991). An analysis of earnings of Canadian immigrants. In J.M. Abowd & R.B. Freeman (Eds.), Immigration, trade and the labour market (pp. 321–367). Chicago, IL: University of Chicago Press.
Breton, R. (1984). The production and allocation of symbolic resources: An analysis of the linguistic and ethnocultural fields in Canada. Canadian Review of Sociology and Anthropology, 21(2), 123–144.
Breton, R. (1987). Symbolic dimension of linguistic and ethnocultural realities. In L. Driedger (Ed.), Ethnic Canada: Identities and inequalities (pp. 44–64). Toronto, ON: Copp Clark Pitman.
Citizenship and Immigration Canada. (1994). Immigration consultations report. Ottawa: Minister of Supply and Services Canada.
Citizenship and Immigration Canada. (2001) Performance report. Ottawa: Minister of Public Works and Government Services Canada.
Citizenship and Immigration Canada. (2002a). Performance report. Ottawa: Minister of Public Works and Government Services Canada.
Citizenship and Immigration Canada. (2002b). News release, October 31.
Collacott, M. (2002). Canada's immigration policy: The need for major reform. Public Policy Sources (No. 64). Vancouver, BC: Fraser Institute.
deSilva, A. (1992). Earnings of immigrants: A comparative analysis. Ottawa: Economic Council of Canada.
deVries, J. (1990). Language and ethnicity: Canadian aspects. In P.S. Li (Ed.), Race and ethnic relations in Canada (pp. 231–250). Toronto, ON: Oxford University Press.
deVries, J. (1999). Foreign born language acquisition and shift. In S.S. Halli & L. Driedger (Eds.), Immigrant Canada: Demographic, economic, and social challenges (pp. 261–281). Toronto, ON: University of Toronto Press.
deVries, J., & Vallee, F.G. (1980). Language use in Canada. Ottawa: Minister of Supply and Services Canada.
Dorais, M. (2002). Immigration and integration through a social cohesion perspective. Horizons, 5(2), 4–5.
Driedger, L. (Ed.). (1978). The Canadian ethnic mosaic: A quest for identity. Toronto, ON: McClelland and Stewart.
Economic Council of Canada. (1991). Economic and social impacts of immigration. Ottawa: Minister of Supply and Services Canada.
Employment and Immigration Canada. (1993). Strategies for immigrant integration. Ottawa: Public Affairs, Author.
Foucault, M. (1972). The archaeology of knowledge and the discourse of language. New York: Pantheon.
Francis, D. (2002). Immigration: The economic case. Toronto, ON: Key Porter Books.
Gans, H. J. (1979). Symbolic ethnicity: The future of ethnic groups and cultures in America. Ethnic and Racial Studies, 2(1), 1–20.
Grant, M.L. (1999). Evidence of new immigrant assimilation in Canada. Canadian Journal of Economics, 32(4), 930–955.
Harrison, B.R. (1999). Intergenerational language learning. In S.S. Halli & L. Driedger (Eds.), Immigrant Canada: Demographic, economic, and social challenges (pp. 307–319). Toronto, ON: University of toronto Press.
Henry, F., & Ginzberg, E. (1985). Who gets the work? A test of racial discrimination in employment. Toronto, ON: Urban Alliance on Race Relations and the Social Planning Council of Metropolitan Toronto.
Henry, F., & Tator, C. (2002). Discourses of domination: Racial bias in the Canadian English-Language Press. Toronto, ON: University of Toronto Press.
Kalbach, M.A., & Kalbach, W.E. (1995). The importance of ethnic-connectedness for Canada's immigrants. Canadian Ethnic Studies, 27(2), 16–33.
Kalbach, W.E., & Richard, M.A. (1990). Ethno-Religious identity and acculturation. In S.S. Halli, F. Trovato, & L. Driedger (Eds.), Ethnic demography: Canadian immigration, racial and cultural variations (pp. 179–198). Ottawa: Carleton University Press.
Kallen, E. (1982). Multiculturalism: Ideology, policy and reality. Journal of Canadian Studies, 17(1), 51–63.
Kymlicka, W. (1995a). Multicultural citizenship. New York: Oxford University Press.
Kymlicka, W. (Ed.), (1995b). The rights of minority cultures. New York: Oxford University Press.
Kymlicka, W. (1998). Finding our way: Rethinking ethnocultural relations in Canada. Toronto, ON: Oxford University Press.
Li, P.S. (1999). The multiculturalism debate. In P.S. Li (Ed.), Race and ethnic relations in Canada (pp. 148–177). Toronto, ON: Oxford University Press.
Li, P.S. (2000). Earning disparities between immigrants and native-born Canadians. Canadian Review of Sociology and Anthropology, 37(3), 289–311.
Li, P.S. (2001). The economics of minority language identity. Canadian Ethnic Studies, 33(3), 134–154.
Li, P.S. (2003). Destination Canada: Immigration debates and issues. Don Mills, ON: Oxford University Press.
Marr, W.L., & Percy, M.B. (1985). Immigration policy and Canadian economic growth. In J. Whalley (Ed.), Domestic policies and the international economic environment, studies of the Royal Commission on the economic union and development prospects for Canada (vol. 12, pp. 57–109). Toronto, ON: University of Toronto Press.
McDonald, J.T., & Worswick, C. (1997). Unemployment incidence of immigrant men in Canada. Canadian Public Policy, 23(4), 343–373.
McLellan, J., & Richmond, A.H. (1994). Multiculturalism in crisis: A postmodern perspective on Canada. Ethnic and Racial Studies, 17(4), 662–683.
Mercer, J. (1995). Canadian cities and their immigrants: New realities. Annals of the American Academy of Political and Social Science, 538, 169–184.
Mills, S. (1997). Discourse. London: Routledge.
Morley, D., & Chen, K.H. (Eds.). (1996). Stuart Hall: Critical dialogues in cultural studies. London and New York: Routledge.
O'Bryan, K.G., Reitz, G.J., & Kuplowska, O.M. (1976). Non-official languages: A study in Canadian multiculturalism. Ottawa: Minister of Supply and Services Canada.
Parekh, B. (2000). Rethinking multiculturalism: Cultural diversity and political theory. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Patterson, O. (1997). The ordeal of integration. Washington DC: Civitas/Counterpoint.
Rao, S., & Kapsalis, C. (1982). Labour shortages and immigration policy. Canadian Public Policy, 8(3), 374–378.
Reitz, J.G. (1980). The survival of ethnic groups. Toronto, ON: McGraw-Hill Ryerson.
Reitz, J.G., & Breton, R. (1994). The illusion of difference: Realities of ethnicity in Canada and the United States. Toronto, ON: C.D. Howe Institute.
Richard, M.A. (1991). Ethnic groups and marital choices. Vancouver, BC: University of British Columbia Press.
Richmond, A.H., & Kalbach, W.E. (1980). Factors in the adjustment of immigrants and their descendants (Catalogue 99-761E). Ottawa: Minister of Supply and Services Canada.
Roberts, L.W., & Clifton, R.A. (1982). Exploring the ideology of Canadian multiculturalism. Canadian Public Policy, 8(1), 88–94.
Samuel, T.J., & Convers, T. (1987). The employment effects of immigration: A balance sheet approach. International Migration, 25(3), 283–290.
Seward, S.B. (1987). The relationship between immigration policy and Canadian economy. Ottawa: Institute for Research on Public Policy.
Steinberg, S. (1981). The ethnic myth. Boston, MA: Beacon Press.
Stoffman, D. (2002). Who gets in. Toronto, ON: MacFarlane Walter & Ross.
Sweetman, A. (2001). Immigrants and employment insurance. In S. Schwarts & A. Aydemir (Eds.), Essays on the repeat use of unemployment insurance (pp. 123–154). Ottawa: Social Research and Demonstration Corporation.
Taylor, C. (1994). The politics of recognition. In C. Taylor & A. Gutmann (Eds.), Multiculturalism: Examining the politics of recognition. Princeton, NJ: Princeton University Press.
van Dijk, T.A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse and Society, 4(2), 249–283.
Vertovec, S. (1996). Multiculturalism, culturalism and public incorporation. Ethnic and Racial Studies, 19(1), 49–69.
Wang, S., & Lo, L. (2000). Economic impacts of immigrants in the Toronto CMA: A tax-benefit analysis. Journal of International Migration and Integration, 1(3), 273–303.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Li, P.S. Deconstructing Canada’s discourse of immigrant integration. Int. Migration & Integration 4, 315–333 (2003). https://doi.org/10.1007/s12134-003-1024-0
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12134-003-1024-0