Entwicklung und Validierung des Parotidectomy Outcome Inventory 8 (POI-8)

Zusammenfassung

Hintergrund

Bisher stand kein validiertes Instrument zur Messung der Lebensqualität nach Parotidektomie bei benignen Erkrankungen der Parotis zur Verfügung.

Material und Methoden

In diese retrospektive Studie wurden Patienten eingeschlossen, die sich in den Jahren 2003 bis 2006 einer Parotidektomie aufgrund einer benignen Erkrankung unterzogen. Eine Expertengruppe identifizierte Einzelfragen, die potenzielle Beschwerden nach einer Parotidektomie erfassten (alpha-Version). Nach Ausfüllen des Fragebogens durch die Patienten erfolgte eine Itemreduktion durch sequenzielle statistische Analyseverfahren. Die daraus resultierende beta-Version wurde validiert durch Bestimmung der Reliabilität und der Validität.

Ergebnisse

In die Studie wurden 199 Patienten eingeschlossen, von denen 70 (35%) die Fragebögen ausfüllten. Die alpha-Version des Instruments wies 20 Items auf (Parotidectomy Outcome Inventory-20, POI-20), die beta-Version 8 Items (POI-8). Das Cronbach-alpha wies mit einem Wert von 0,84 auf eine gute interne Konsistenz hin. Die Messung der Test-Retest-Reliabilität des POI-8 bei 49 Patienten zeigte eine hochsignifikante Korrelation (r=0,91). Das Bestehen einer guten Übereinstimmungsvalidität mit einer globalen krankheitsspezifischen Frage konnte gezeigt werden (r=0,78).

Schlussfolgerungen

Der POI-8 ist das erste krankheitsspezifische reliable und valide Instrument zur Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität nach Parotidektomie bei benignen Erkrankungen der Ohrspeicheldrüse.

Abstract

Background

To date, no validated instrument for measuring health-related quality of life (QOL) in patients after parotidectomy for benign disease has been available.

Methods

In our retrospective study we included patients who had undergone parotidectomy for benign disease between 2003 and 2006. A group of experts identified single items with a potential impact on postoperative complaints (alpha version). After the patients had filled out the questionnaire item reduction was performed by sequential statistical analysis. The beta version of the instrument resulting from this procedure was then validated by the evaluation of reliability and validity.

Results

We included 199 patients in the study, of which 70 (35%) returned the completed questionnaires. The alpha version of the instrument contained 20 items (Parotidectomy Outcome Inventory-20, POI-20), while the beta version consisted of 8 items (POI-8). Cronbach’s alpha was 0.84, indicating good internal consistency. The test-retest reliability score for POI-8 in 49 patients was highly correlated (r=0.91). Furthermore, we found a good concurrent validity with a global disease specific question (r=0.78).

Conclusions

The POI-8 is the first reliable and valid instrument for measuring health-related QOL in patients after parotidectomy for benign disease.